佛池口大风复泊

· 范成大

碧苇无思连天生,青山有情终日横。
风声汹怒木朝拔,川气流光珠夜明。
谁能坐守白头浪,我欲往骑金背鲸。
俛仰之间抚四海,可怜步步愁江程。

简要说明

这首诗描绘了佛池口大风时的壮阔景象,展现了自然的雄浑力量。诗人由景生情,既表达了渴望超脱、豪迈的心境,又流露出面对艰难行程的无奈与忧愁。

逐句注释

  • “碧苇无思连天生,青山有情终日横”:
    • 字词:“无思”,没有情思,这里形容芦苇没有主观意识地生长;“终日横”,整天横亘在那里。
    • 句意:碧绿的芦苇没有情思却连着天际生长,青山仿佛有情意般整天横亘在那里。
  • “风声汹怒木朝拔,川气流光珠夜明”:
    • 字词:“汹怒”,形容风声猛烈;“朝拔”,早上就被拔起;“川气”,江上的水汽;“流光”,流动的光芒;“珠夜明”,水珠在夜晚闪烁明亮。
    • 句意:风声汹涌愤怒,树木早上就被拔起,江上水汽流动闪烁光芒,水珠在夜晚明亮如珠。
  • “谁能坐守白头浪,我欲往骑金背鲸”:
    • 字词:“坐守”,坐着等待;“白头浪”,指波涛汹涌的白色浪头;“金背鲸”,传说中的神异之鲸。
    • 句意:谁能坐着等待这汹涌的白浪呢,我想要去骑那金背鲸遨游。
  • “俛仰之间抚四海,可怜步步愁江程”:
    • 字词:“俛仰”,同“俯仰”,低头抬头之间,形容时间短暂;“抚四海”,抚摸四海,形容有掌控天下的豪迈之感;“可怜”,可惜;“江程”,江上的行程。
    • 句意:在俯仰之间就能抚摸四海,可惜每走一步都为江上的行程发愁。

现代译文

碧绿的芦苇无知无觉连着天际生长,
青山似有情意整天横亘在远方。
风声汹涌愤怒,树木清晨就被拔起,
江上水汽闪烁,水珠夜晚明亮如光。
谁愿意坐着等待这汹涌的白浪,
我想要骑上那金背鲸去远航。
俯仰之间仿佛能抚摸四海八荒,
可惜每一步都为江上行程而惆怅。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途坎坷,且常因公务奔波于各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和情感来看,应是他在江上行程中遇到大风,船只被迫停泊时所作。在漂泊的旅途中,面对大自然的雄浑力量,诗人感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“谁能坐守白头浪,我欲往骑金背鲸”将坐守风浪的无奈与骑鲸遨游的豪迈形成鲜明对比,突出了诗人内心渴望超脱现实的情感。
    • 夸张:“俛仰之间抚四海”运用夸张的手法,极言诗人想象中自己能够轻松掌控天下的豪迈气魄,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言富有气势,如“风声汹怒木朝拔,川气流光珠夜明”,通过“汹怒”“朝拔”“流光”“夜明”等词语,生动地描绘出大风时的壮观景象,使读者身临其境。
  • 意境营造:诗歌前四句描绘了佛池口大风时芦苇、青山、风声、川气等景象,营造出一种雄浑壮阔、动荡不安的意境。后四句由景生情,诗人的想象与现实形成反差,进一步深化了意境,表达出诗人内心的矛盾与无奈。

常见问题

《佛池口大风复泊》的作者和朝代是什么?

《佛池口大风复泊》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《佛池口大风复泊》主要写了什么?

这首诗描绘了佛池口大风时的壮阔景象,展现了自然的雄浑力量。诗人由景生情,既表达了渴望超脱、豪迈的心境,又流露出面对艰难行程的无奈与忧愁。

《佛池口大风复泊》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生仕途坎坷,且常因公务奔波于各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和情感来看,应是他在江上行程中遇到大风,船只被迫停泊时所作。在漂泊的旅途中,面对大自然的雄浑力量,诗人感慨万千,从而写下此诗。

《佛池口大风复泊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“谁能坐守白头浪,我欲往骑金背鲸”将坐守风浪的无奈与骑鲸遨游的豪迈形成鲜明对比,突出了诗人内心渴望超脱现实的情感。 夸张 :“俛仰之间抚四海”运用夸张的手法,极言诗人想象中自己能够轻松掌控天下的豪迈气魄,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言富有气势,如“风声汹怒木朝拔,川气流光珠夜明”,通过“汹怒”“朝拔”“流光”“夜明”等词语,...