这首诗表达了诗人与友人分别时的痛苦和不舍之情,以及对未来无人相伴论文的惆怅。通过描绘愁绪满布千山、风雨夜短檠昏暗等景象,营造出一种凄凉哀伤的氛围。
题杨商卿扇
君归我去两销魂,愁满千山锁瘴云。
后夜短檠风雨暗,谁能相伴细论文。
后夜短檠风雨暗,谁能相伴细论文。
简要说明
逐句注释
- “君归我去两销魂”:
- 字词:“销魂”,形容极度的愁苦。
- 句意:你回去我离开,两人都陷入极度的愁苦之中。
- “愁满千山锁瘴云”:
- 字词:“瘴云”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的云气,这里象征愁绪。
- 句意:忧愁像云雾一样弥漫在千山之中,仿佛将山峦锁住。
- “后夜短檠风雨暗”:
- 字词:“后夜”,次日夜晚;“短檠”,矮的灯架,借指灯。
- 句意:到了第二天夜晚,风雨交加,灯光昏暗。
- “谁能相伴细论文”:
- 字词:“论文”,这里指一起探讨文章学问。
- 句意:以后还有谁能陪伴我一起细致地探讨文章学问呢。
现代译文
你回去我离开,两人都痛苦万分,
忧愁像瘴云般弥漫锁住了千山。
到了次日夜晚,风雨交加灯光暗,
还有谁能陪伴我一起细论文章。
创作背景
范成大生活在南宋时期,他一生交友广泛,重视友情。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他与友人杨商卿分别时所作。南宋时期社会动荡,人们的生活充满了不确定性,友人之间的分别往往意味着不知何时才能再见,这种背景下的分别更增添了离别的哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中通过描写“千山锁瘴云”“短檠风雨暗”等景象,将自己的愁绪融入其中,使景中含情,情因景生,增强了诗歌的感染力。
- 虚写:“后夜短檠风雨暗,谁能相伴细论文”是对未来情景的想象,以虚写实,更深刻地表达出诗人对与友人分别后的孤独寂寞和对往日相伴论文时光的怀念。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深切地传达出诗人内心的痛苦和不舍。如“两销魂”“愁满”等词,直接抒发了离别之愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。“千山锁瘴云”的宏大场景和“短檠风雨暗”的细微画面相结合,让读者感受到诗人内心的愁绪既深沉又绵长,仿佛被笼罩在一片阴霾之中。
常见问题
《题杨商卿扇》的作者和朝代是什么?
《题杨商卿扇》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《题杨商卿扇》主要写了什么?
这首诗表达了诗人与友人分别时的痛苦和不舍之情,以及对未来无人相伴论文的惆怅。通过描绘愁绪满布千山、风雨夜短檠昏暗等景象,营造出一种凄凉哀伤的氛围。
《题杨商卿扇》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,他一生交友广泛,重视友情。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他与友人杨商卿分别时所作。南宋时期社会动荡,人们的生活充满了不确定性,友人之间的分别往往意味着不知何时才能再见,这种背景下的分别更增添了离别的哀愁。
《题杨商卿扇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中通过描写“千山锁瘴云”“短檠风雨暗”等景象,将自己的愁绪融入其中,使景中含情,情因景生,增强了诗歌的感染力。 虚写 :“后夜短檠风雨暗,谁能相伴细论文”是对未来情景的想象,以虚写实,更深刻地表达出诗人对与友人分别后的孤独寂寞和对往日相伴论文时光的怀念。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深切地传达出诗人内心的...