初入大峨

· 范成大

烟霞沉痼不须医,此去真同汗漫期。
曾款上清临大面,仍从太白问峨眉。
山中缘法如今熟,世上功名自古痴。
賸作画图归挂壁,他年犹欲卧游之。

简要说明

这首诗主要记录了诗人初入大峨山的心境。诗人以对烟霞之癖无需医治开篇,表达对山水的痴迷,接着回顾与名山的过往缘分,感慨山中缘法渐熟,而世上功名如梦,最后表示要多作画留存,未来还想卧游这些美景,抒发了诗人对山水的热爱和对世俗功名的看淡。

逐句注释

  • “煙霞沉痼不須醫,此去真同汗漫期”:
    • 字词:“烟霞沉痼”,指对山水风景有很深的癖好;“汗漫期”,出自《淮南子·道应训》,指与仙人的约会,这里表示与大自然的约定。
    • 句意:我对山水的痴迷已经成了难以治愈的毛病,也无需医治,这次前往大峨山,真如同与大自然有一场美好的约定。
  • “曾款上清臨大面,仍從太白問峨眉”:
    • 字词:“款”,叩拜、访问;“上清”,道教仙境,这里可能借指与仙山相关的地方;“大面”,大面山;“太白”,李白。
    • 句意:我曾经访问过与仙山相关之地,也亲临过大面山,现在还要像李白当年那样去探寻峨眉山的奥秘。
  • “山中緣法如今熟,世上功名自古癡”:
    • 字词:“缘法”,缘分;“痴”,痴妄。
    • 句意:我与山中的缘分如今已经很熟络了,而世人追逐的功名自古以来就是一种痴妄。
  • “賸作畫圖歸挂壁,他年猶欲卧遊之”:
    • 字词:“剩”,多;“卧游”,指以欣赏山水画代替游览。
    • 句意:我要多画些大峨山的图带回家挂在墙上,以后即使不能亲身前往,还能通过这些画来感受山中的美景。

现代译文

我对山水的痴迷已病入膏肓,无需医治,
这次去大峨山,真像是与自然有一场美妙约会。
我曾探访过与仙山有关之地,也到过大面山,
如今也像李白一样来探寻峨眉山的神奇。
我与山中的缘分如今已十分熟络,
而世上追逐功名的行为自古就是痴妄。
我要多画些大峨山的图挂在墙上,
以后还能躺在床上像游览真景一样欣赏。

创作背景

范成大生活在南宋时期,他一生喜爱游历,钟情于山水。这首《初入大峨》是他初次进入大峨山时所作。大峨山是峨眉山的主峰,风景秀丽,充满了神秘的色彩。范成大在经历了人生的诸多起伏后,对世俗的功名逐渐看淡,更加向往自然山水,此次进入大峨山,他在山水间找到了心灵的慰藉,于是创作了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“汗漫期”“从太白问峨眉”运用了典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,也表达了诗人对自然和古人的向往。
    • 对比:将“山中缘法”和“世上功名”进行对比,突出了诗人对山水的热爱和对世俗功名的不屑,强化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“烟霞沉痼不须医”“世上功名自古痴”等语句,简洁有力地传达了诗人的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境。诗人通过对自己游览经历和心境的描述,让读者感受到了大峨山的神秘和美丽,以及诗人在山水间的惬意与满足,仿佛能看到诗人在山中流连忘返、沉醉其中的画面。

常见问题

《初入大峨》的作者和朝代是什么?

《初入大峨》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《初入大峨》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人初入大峨山的心境。诗人以对烟霞之癖无需医治开篇,表达对山水的痴迷,接着回顾与名山的过往缘分,感慨山中缘法渐熟,而世上功名如梦,最后表示要多作画留存,未来还想卧游这些美景,抒发了诗人对山水的热爱和对世俗功名的看淡。

《初入大峨》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,他一生喜爱游历,钟情于山水。这首《初入大峨》是他初次进入大峨山时所作。大峨山是峨眉山的主峰,风景秀丽,充满了神秘的色彩。范成大在经历了人生的诸多起伏后,对世俗的功名逐渐看淡,更加向往自然山水,此次进入大峨山,他在山水间找到了心灵的慰藉,于是创作了这首诗来表达自己的心境。

《初入大峨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“汗漫期”“从太白问峨眉”运用了典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,也表达了诗人对自然和古人的向往。 对比 :将“山中缘法”和“世上功名”进行对比,突出了诗人对山水的热爱和对世俗功名的不屑,强化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“烟霞沉痼不须医”“世上功名自古...