江源县张季长正字家善颂堂

这首诗是范成大拜访江源县张季长正字家善颂堂后所作。诗中先描述了自己在江源追逐名胜的经历，接着夸赞张季长是佳士，家中富有文化底蕴，主人热情款待，新谷饭香令人难忘。还提及壁间题字的明府，表达了对其的敬意。最后诗人自谦，希望能留下自己青城之游的诗歌，或许能被载入耆旧录。整体情感真挚，展现了对主人的感激与对当地文化的尊重。

• “我穷江源来，名胜颇追逐”：
  • 字词：“穷”，穷尽，这里指走到尽头；“追逐”，追寻探访。
  • 句意：我沿着江源走到这里，一路上寻访了不少名胜之地。
• “薰风秀沃野，在处得奇瞩”：
  • 字词：“薰风”，和暖的风；“瞩”，看。
  • 句意：和暖的风吹拂着肥沃的田野，处处都有奇特的景观值得观赏。
• “颂堂有佳士，文字照缣竹”：
  • 字词：“佳士”，优秀的人；“缣竹”，指书籍，古代用绢帛和竹简书写。
  • 句意：善颂堂里有一位优秀的人士，他的文章在书籍中闪耀光彩。
• “图书抱世守，古锦韬玉轴”：
  • 字词：“抱世守”，世代守护；“韬”，套，裹。
  • 句意：他家的图书世代相传，用古老的锦缎包裹着精美的玉轴。
• “黄金不满籯，故园有乔木”：
  • 字词：“籯”，竹筐；“乔木”，高大的树木，象征家族根基。
  • 句意：虽然家中没有满筐的黄金，但故乡有高大的树木，寓意家族有深厚的根基。
• “逡巡酒如渑，霍霍具水陆”：
  • 字词：“逡巡”，顷刻，不一会儿；“渑”，水名，这里形容酒多；“霍霍”，快速的样子；“水陆”，指水陆所产的各种美食。
  • 句意：不一会儿美酒就像渑水一样多，主人迅速地备齐了各种水陆美食。
• “田头新谷升，一饭香满屋”：
  • 字词：“升”，量器，这里指新谷；“饭”，指用新谷做的饭。
  • 句意：田头新收获的谷物做出来的饭，香气弥漫了整个屋子。
• “回思闵雨时，敢望遽炊玉”：
  • 字词：“闵雨”，为雨少而担忧；“遽”，立刻；“炊玉”，指做米饭，玉形容米的珍贵。
  • 句意：回想起为缺雨而担忧的时候，哪里敢奢望能立刻吃到如此香甜的米饭。
• “摩挲壁间题，明府遂州牧”：
  • 字词：“摩挲”，抚摸；“明府”，对县令的尊称；“遂州牧”，遂州的长官。
  • 句意：我抚摸着墙壁上的题字，上面是遂州长官题写的。
• “山高江水长，百世照尸祝”：
  • 字词：“尸祝”，古代祭祀时对神主掌祝的人，这里指祭祀、敬仰。
  • 句意：山高水长，这位明府的功绩会百世受人敬仰。
• “我来坐琴坛，腼汗愧前躅”：
  • 字词：“腼汗”，因羞愧而脸红出汗；“前躅”，前人的足迹，这里指前人的功绩。
  • 句意：我来到这里坐在琴坛前，羞愧得脸红出汗，自愧不如前人的功绩。
• “空余烟霞痼，未许是公独”：
  • 字词：“烟霞痼”，对山水风光的癖好；“公”，指张季长。
  • 句意：我只留下对山水风光的癖好，不敢说只有您才有这样的雅好。
• “请歌青城游，或附耆旧录”：
  • 字词：“青城游”，指关于青城山游玩的诗歌；“耆旧录”，记载年高望重之人事迹的书籍。
  • 句意：请允许我写下关于青城山游玩的诗歌，或许能被收录在耆旧录中。

我沿着江源走到这里，
一路上追寻探访了不少名胜。
和暖的风吹拂着肥沃田野，
处处都有奇特景观值得观赏。
善颂堂里有位优秀人士，
他的文章在书籍中闪耀光芒。
他家图书世代相传守护，
用古老锦缎裹着精美玉轴。
虽然家中黄金不满竹筐，
但故乡有高大的树木象征根基。
不一会儿美酒多得像渑水，
主人迅速备齐各种水陆美食。
田头新谷做的饭香气满屋，
回想起缺雨时哪敢奢望这饭。
我抚摸着壁上遂州长官题字，
他的功绩山高水长百世受敬仰。
我坐在琴坛前羞愧脸红，
自愧不如前人的功绩。
我只有对山水风光的癖好，
不敢说只有您才有这样雅好。
请允许我写下青城游诗，
或许能被收录在耆旧录里。

范成大是南宋时期的诗人，他一生游历四方。这首诗具体创作时间难以精确确定，但应是他在江源一带游历期间，拜访张季长正字家善颂堂后所作。当时可能正值丰收时节，主人热情款待，再加上壁间题字引发诗人对当地文化和前人功绩的感慨，从而写下此诗。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中“黄金不满籯，故园有乔木”将物质财富的匮乏与家族文化根基的深厚进行对比，突出了主人家重文化传承而非物质财富的特点。“回思闵雨时，敢望遽炊玉”将缺雨时的担忧与丰收后吃到新谷饭的满足形成对比，增强了情感的表达。
  • 借景抒情：“薰风秀沃野，在处得奇瞩”描绘了江源一带的美好风光，借景表达了诗人对当地景色的喜爱之情。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，如“田头新谷升，一饭香满屋”用简洁的语言生动地描绘出了新谷饭的香气。同时，运用了一些典故，如“尸祝”，增添了诗歌的文化底蕴。
• 意境营造：整首诗营造出一种温馨、和谐且富有文化气息的意境。从描写江源的自然风光，到主人家的热情款待，再到对壁间题字的感慨，诗人将自己的所见所感融入其中，使读者能感受到诗人在善颂堂的愉悦心情以及对当地文化的敬重。