诗无敌

赛红娘

元代‌ · 无名氏《张协状元》

先来小生心儿闷,见贫女又嫁。

简要说明

由于提供的内容有限,仅能大致看出描述了小生心情烦闷,看到贫女嫁人这一情景。推测主题可能围绕情感的失落、生活的无奈等方面,或许与小生和贫女之间有一定情感关联。

逐句注释

  • “先来小生心儿闷”:
    • 字词:“先来”,这里可理解为之前、原本;“小生”,戏曲中年轻男子的自称;“闷”,烦闷。
    • 句意:原本我这年轻男子心里就烦闷。
  • “见贫女又嫁”:
    • 字词:“贫女”,贫穷的女子;“又嫁”,再次嫁人。
    • 句意:看到那贫穷的女子又嫁人了。

现代译文

原本我心里就烦闷不已,
却又看到那贫家女子再次嫁人。

创作背景

《张协状元》是南宋时期的作品,也是中国现存最早的南戏剧本。南戏是在宋代南方民间歌舞、说唱艺术基础上发展起来的戏剧形式。此剧讲述了书生张协赴京赶考途中遇盗受伤,被贫女救助,后结为夫妻,张协中状元后嫌弃贫女,最终又重归于好的故事。这两句可能是剧中某个情节里人物的唱词,具体情境需结合全剧内容判断,可能是小生在经历了一些与贫女相关的事情后,看到贫女嫁人而心生烦闷。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直抒胸臆的手法,直接表达了小生内心的烦闷,让读者能迅速感受到人物的情绪。
  • 语言特色:语言直白、通俗,符合南戏作为民间戏曲的特点,易于被普通民众理解和接受,能生动地展现出人物当时的心境。由于内容较少,在营造意境等方面难以全面分析,但可以想象出一个心情烦闷的年轻男子看到贫女嫁人时的场景,具有一定的画面感。