上清宫

· 范成大

历井扪参兴未阑,丹梯通处更跻攀。
冥蒙蜀道一云气,破碎岷山千髻鬟。
但觉星辰垂地上,不知风雨满人间。
蜗牛两角犹如梦,更说纷纷触与蛮。

简要说明

这首诗描绘了诗人攀登上清宫的所见所感,展现了上清宫所处的高峻地势和壮阔的自然景观,表达了诗人对尘世纷争的超脱之感和对宇宙浩渺的敬畏之情。

逐句注释

  • “历井扪参兴未阑,丹梯通处更跻攀”:
    • 字词:“历井扪参”,出自李白《蜀道难》“扪参历井仰胁息”,参、井是星宿名,意思是手可以触摸到星辰;“阑”,尽;“丹梯”,红色的台阶;“跻攀”,攀登。
    • 句意:攀登到可以触摸星辰的高处兴致仍未消尽,在红色台阶的尽头继续向上攀登。
  • “冥蒙蜀道一云气,破碎岷山千髻鬟”:
    • 字词:“冥蒙”,模糊不清;“髻鬟”,发髻,这里将岷山的山峰比作女子的发髻。
    • 句意:蜀道上云雾缭绕,一片模糊,岷山的众多山峰像破碎的发髻一样。
  • “但觉星辰垂地上,不知风雨满人间”:
    • 字词:“但”,只。
    • 句意:只觉得星辰仿佛垂落在地面上,却不知道人间正风雨交加。
  • “蜗牛两角犹如梦,更说纷纷触与蛮”:
    • 字词:“蜗牛两角”“触与蛮”,出自《庄子·则阳》,说蜗牛两角上有触氏和蛮氏两个国家,时常为争地而战。
    • 句意:蜗牛两角上的争斗都如同梦境一般虚幻,更不用说人世间那些纷纷扰扰的纷争了。

现代译文

攀登到手可触星的高处兴致未减,
沿着红色台阶继续向上奋力登攀。
蜀道上云雾迷茫一片朦胧景象,
岷山的群峰像破碎的发髻般杂乱。
只感觉星辰仿佛垂落在大地上,
却不知人间正满是风雨的波澜。
蜗牛两角的争斗如同梦幻一场,
更不必说那纷纷扰扰的触氏和蛮。

创作背景

范成大是南宋诗人,他一生仕途坎坷,曾出使金国,不辱使命。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在游历蜀地期间所作。当时他可能在攀登上清宫的过程中,面对高峻的地势和壮阔的自然景观,联想到人生的起伏和尘世的纷争,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“历井扪参兴未阑”运用夸张手法,极言攀登之高,突出诗人攀登的兴致和上清宫地势的险峻。
    • 比喻:“破碎岷山千髻鬟”将岷山的山峰比作女子的发髻,形象地描绘出岷山群峰的形态。
    • 用典:“蜗牛两角”“触与蛮”引用《庄子》中的典故,以小见大,讽刺了人世间的纷争如同蜗角之争一样渺小虚幻。
  • 语言特色:语言豪放大气,如“历井扪参”“但觉星辰垂地上”等词句,给人以强烈的视觉冲击和震撼感。同时,又富有哲理,如结尾处用典表达对尘世纷争的看法,使诗歌具有了更深的思想内涵。
  • 意境营造:诗中通过对蜀道云雾、岷山群峰、星辰等景象的描写,营造出一种雄浑壮阔、空灵悠远的意境。前六句写景,后两句抒情议论,借景抒情,情景交融,将诗人对宇宙浩渺的敬畏和对尘世纷争的超脱之情融入到所描绘的景色之中。

常见问题

《上清宫》的作者和朝代是什么?

《上清宫》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《上清宫》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人攀登上清宫的所见所感,展现了上清宫所处的高峻地势和壮阔的自然景观,表达了诗人对尘世纷争的超脱之感和对宇宙浩渺的敬畏之情。

《上清宫》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他一生仕途坎坷,曾出使金国,不辱使命。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在游历蜀地期间所作。当时他可能在攀登上清宫的过程中,面对高峻的地势和壮阔的自然景观,联想到人生的起伏和尘世的纷争,从而有感而发创作了此诗。

《上清宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“历井扪参兴未阑”运用夸张手法,极言攀登之高,突出诗人攀登的兴致和上清宫地势的险峻。 比喻 :“破碎岷山千髻鬟”将岷山的山峰比作女子的发髻,形象地描绘出岷山群峰的形态。 用典 :“蜗牛两角”“触与蛮”引用《庄子》中的典故,以小见大,讽刺了人世间的纷争如同蜗角之争一样渺小虚幻。 语言特色 :语言豪放大气,如“历井扪参”“但觉星辰垂地上”等...