· 黄裳

障塞应县隔,崇敬塘谩太高。

简要说明

此为宋代诗人黄裳的残佚诗句,仅存两句。诗作以边塞障塞、古应县与崇敬塘为核心意象,兼具写景与寄兴意味,因篇章不全,完整情感内涵难以完全厘清,仅能从表层窥见其质朴写实的风格。

逐句注释

  1. 障塞应县隔障塞指古代边境设置的防御要塞工事;应县此处指古应州所辖县城(今山西应县一带);意为阻隔、相隔。句意:边塞的防御要塞与应县城池彼此相隔。
  2. 崇敬塘谩太高崇敬塘为具体的水利塘堰名称;通“漫”,副词,意为徒然、空自;句意:崇敬塘白白修筑得过于高峻。

现代译文

边塞的障垒与应城遥遥相隔,
崇敬塘啊,徒然地筑得这般高峻。

创作背景

黄裳为北宋元丰五年(1082)进士,官至礼部尚书,工于诗文,其诗作多兼具雅趣与理趣。此两句为传世残句,未留存完整篇章,具体创作时间、场景及写作心境均无明确史料记载,仅能推测为其咏览边塞风物或塘堰景致时的即兴之作。

艺术赏析

此残句以平实的笔法勾勒出边塞与水利工程的景象,虽篇章不全仍有独特的审美价值:其一,“谩”字用得含蓄巧妙,既点明崇敬塘高峻的形态,又暗含一种怅惘或无奈的情绪,留白充足,给读者留下丰富的想象空间;其二,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,贴合宋诗尚意、重写实的特点,以极简的意象传递出质朴的意境。因诗句残缺,部分艺术手法的解读仍存在推测空间,学界暂无统一定论。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人黄裳的残佚诗句,仅存两句。诗作以边塞障塞、古应县与崇敬塘为核心意象,兼具写景与寄兴意味,因篇章不全,完整情感内涵难以完全厘清,仅能从表层窥见其质朴写实的风格。

《句》的创作背景是什么?

黄裳为北宋元丰五年(1082)进士,官至礼部尚书,工于诗文,其诗作多兼具雅趣与理趣。此两句为传世残句,未留存完整篇章,具体创作时间、场景及写作心境均无明确史料记载,仅能推测为其咏览边塞风物或塘堰景致时的即兴之作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

此残句以平实的笔法勾勒出边塞与水利工程的景象,虽篇章不全仍有独特的审美价值:其一, “谩”字用得含蓄巧妙 ,既点明崇敬塘高峻的形态,又暗含一种怅惘或无奈的情绪,留白充足,给读者留下丰富的想象空间;其二,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,贴合宋诗尚意、重写实的特点,以极简的意象传递出质朴的意境。因诗句残缺,部分艺术手法的解读仍存在推测空间,学界暂无统一定论。