同前

这段唱词表达了主人公对妻子的深情承诺，表明自己曾饱读诗书礼乐，不会辜负妻子，希望夫妻之间的感情能始终如最初般美好，最终得以团圆。

• “诗书礼乐曾谙历，我敢负伊”：
  • 字词：“诗书礼乐”，泛指儒家经典文化；“谙历”，熟悉经历；“伊”，她，这里指主人公的妻子。
  • 句意：我曾经对诗书礼乐都有所学习和了解，怎么敢辜负她呢。
• “伊我放心，不须要虑及辜我妻，虑及辜负伊”：
  • 字词：“虑及”，考虑到。
  • 句意：让她放心，不用担忧我会辜负自己的妻子，不用担忧我会辜负她。
• “愿得前意镇如初，团圆到底”：
  • 字词：“前意”，之前的情意；“镇”，常、长久。
  • 句意：希望之前的那份情意能长久地像最初一样，夫妻二人能一直团圆下去。

我曾经熟读诗书礼乐，
怎敢做出辜负她的事情。
让她放宽心啊，
不用担忧我会辜负自己的妻子，
不用担忧我会辜负她。
但愿我们之前的情意长久如初，
夫妻能够一直团圆到最后。

《张协状元》是南宋时期的戏文作品，也是目前所知最早的中国古代戏曲剧本。南宋时期，城市经济繁荣，市民阶层壮大，戏曲等通俗文艺形式蓬勃发展。这部作品以书生张协的故事为主线，反映了当时的社会生活和人们的思想观念。这段唱词可能是剧中张协向妻子表达心意的情节，展现了传统婚姻观念中对夫妻忠诚和团圆的美好期许。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：主人公直接表达自己不会辜负妻子的决心和希望团圆的愿望，情感真挚强烈，让观众能直接感受到其内心的深情。
  • 反复强调：“虑及辜我妻，虑及辜负伊”通过反复表述，强化了不让妻子担忧自己会辜负她的意思，突出了主人公对妻子的关心和安抚。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，符合戏曲面向广大市民观众的特点，易于被普通民众理解和接受。
• 情感表达：短短几句唱词，生动地展现了主人公对妻子的深情厚谊以及对美好婚姻生活的向往，使人物形象更加丰满，让观众能够深入体会到夫妻之间的情感纠葛和对团圆的期盼。