浣花戏题争标者

· 范成大

凌波一剧便捐生,得失何曾较重轻。
蜗角虚名人尚爱,锦标安得笑渠争。

简要说明

这首诗围绕浣花竞渡争标之事展开,诗人批判了争标者为区区锦标不惜捐生的行为,进而联想到世人对蜗角虚名的追逐,表达了对世人沉迷虚名的嘲讽与感慨。

逐句注释

  • “凌波一剧便捐生,得失何曾较重轻”:
    • 字词:“凌波”,在水上行走,这里指竞渡的船只在水面行驶;“剧”,这里指竞渡这种活动;“捐生”,舍弃生命;“较”,比较。
    • 句意:仅仅一场水上竞渡活动就有人舍弃了生命,他们哪里曾去比较过这其中得失的轻重呢。
  • “蜗角虚名人尚爱,锦标安得笑渠争”:
    • 字词:“蜗角虚名”,出自《庄子·则阳》,蜗牛两角相争,比喻微小而没有实际意义的名声;“渠”,他,这里指争标的人。
    • 句意:像蜗牛角那样微小的虚名人们尚且喜爱,那又怎么能嘲笑那些争夺锦标的人呢。

现代译文

一场水上竞渡就有人丢掉了性命,
他们根本没去权衡其中得失轻重。
微小无用的虚名人们都还很看重,
又怎能嘲笑那些争夺锦标的人。

创作背景

范成大生活在南宋时期,社会文化活动丰富,浣花竞渡争标是当时一种热闹的民俗活动。在竞渡过程中可能出现了有人为争锦标而丧生的情况,范成大目睹此景,有感而发创作了这首诗,以批判世人对虚名的盲目追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人从浣花争标这一具体事件入手,引发对世人普遍追逐蜗角虚名现象的思考,通过这一微小事件揭示出深刻的社会问题。
    • 反问加强语气:“得失何曾较重轻”“锦标安得笑渠争”这两句反问句的运用,加强了诗人批判和感慨的语气,使观点更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁有力。诗人用平实的语言直接表达自己的看法,没有过多的修饰,却能直击人心。
  • 思想内涵:此诗蕴含着深刻的哲理,通过对争标者行为的批判,讽刺了世人对虚名的执着追求,提醒人们要正确看待名利,不要为了微小的利益而付出沉重的代价,具有一定的警世作用。

常见问题

《浣花戏题争标者》的作者和朝代是什么?

《浣花戏题争标者》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《浣花戏题争标者》主要写了什么?

这首诗围绕浣花竞渡争标之事展开,诗人批判了争标者为区区锦标不惜捐生的行为,进而联想到世人对蜗角虚名的追逐,表达了对世人沉迷虚名的嘲讽与感慨。

《浣花戏题争标者》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,社会文化活动丰富,浣花竞渡争标是当时一种热闹的民俗活动。在竞渡过程中可能出现了有人为争锦标而丧生的情况,范成大目睹此景,有感而发创作了这首诗,以批判世人对虚名的盲目追求。

《浣花戏题争标者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人从浣花争标这一具体事件入手,引发对世人普遍追逐蜗角虚名现象的思考,通过这一微小事件揭示出深刻的社会问题。 反问加强语气 :“得失何曾较重轻”“锦标安得笑渠争”这两句反问句的运用,加强了诗人批判和感慨的语气,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言直白易懂,简洁有力。诗人用平实的语言直接表达自己的看法,没有过多的修饰,却能直击人心。 思...