超览堂

· 徐大忠

君候雅有博大见,胸次不使倥偬蚀。
一朝放步城东南,超然神会而心得。
咄嗟高栋倚层空,振古奇观今未识。
桃花春暖意如迷,冻雨声来云泼墨。
天青一纸雁横书,雪白千林梅着争。
四筵有客无留觞,万事不来咸得职。
鸿笔昭代今文宗,危言劘上古遗直。
愿冯英略决筹帷,净扫妖气清八极。
缘知此景不须恋,留与邦人勤爱惜。

简要说明

这首七言歌行体题咏诗,先赞地方长官的胸襟才识,再描绘超览堂四时开阔壮美的景致,继而写宴饮之乐与地方治绩,最后寄寓济世安民的期许,并劝勉地方与百姓爱惜此胜景,兼具写景、抒情与颂人多重内涵。

逐句注释

  1. 君候雅有博大见:君候,对地方军政长官的尊称;雅,平素、向来;博大见,见识宏大广博。句意:您向来有着宏大广博的见识。
  2. 胸次不使倥偬蚀:胸次,胸怀;倥偬,事务繁忙、仓促;蚀,侵蚀、消磨。句意:您的胸怀不会被俗务的繁忙所消磨。
  3. 一朝放步城东南:放步,信步、漫步;城东南,指超览堂所在的城东南区域。句意:某天您信步走到城东南的超览堂。
  4. 超然神会而心得:超然,超脱尘世的样子;神会,精神上有所领悟;心得,内心有所收获。句意:超脱尘俗之中,心神豁然有所领悟。
  5. 咄嗟高栋倚层空:咄嗟,叹词,表惊叹;高栋,高大的屋栋,代指超览堂;倚层空,高耸直靠云霄。句意:忽然见那高耸的堂屋栋宇直倚云霄。
  6. 振古奇观今未识:振古,自古以来;未识,未曾亲见。句意:这是自古以来的奇观,今日竟得一见。
  7. 桃花春暖意如迷:桃花春,桃花盛开的春日;意如迷,景致迷蒙迷人。句意:桃花盛开的春日里,堂前景致迷蒙醉人。
  8. 冻雨声来云泼墨:冻雨,寒冷的雨(多指秋冬时节的冷雨);云泼墨,乌云如墨汁泼洒般浓黑。句意:冷雨落下时,乌云像泼了墨一般昏暗。
  9. 天青一纸雁横书:天青,晴朗天空的青蓝色;雁横书,雁阵横空飞行,如在天空书写文字(古人以雁传书,此处取雁阵排列如书之意)。句意:晴空万里时,雁阵横空,似在青天之上写就书信。
  10. 雪白千林梅着争:雪白,形容梅花洁白;梅着争,指千林万树间梅花争相绽放(“争”或为“开”的传写讹误,仍以原句意为梅花竞相斗艳)。句意:千林万树间,梅花洁白如雪,争相绽放。
  11. 四筵有客无留觞:四筵,四座宾客;无留觞,不滞留酒杯,指宴饮尽兴畅饮。句意:四座宾客宴饮畅快,不停举杯畅饮。
  12. 万事不来咸得职:咸,都;得职,各得其宜、井然有序。句意:世俗烦扰皆无,地方治理井然有序。
  13. 鸿笔昭代今文宗:鸿笔,大手笔,指杰出的文才;昭代,太平盛世;文宗,文章宗师。句意:您乃太平盛世的大手笔,当代的文章宗师。
  14. 危言劘上古遗直:危言,正直的言论;劘(mó),切磋、砥砺;上古遗直,古代遗留下来的正直风范。句意:您正直的言论,砥砺着上古流传的直道风范。
  15. 愿冯英略决筹帷:冯,通“凭”,凭借;英略,英明的谋略;筹帷,军中帐幕,代指运筹决策。句意:愿您凭借英明的谋略运筹帷幄。
  16. 净扫妖气清八极:八极,八方极远之地,代指天下。句意:净扫天下奸邪妖气,使四海清平。
  17. 缘知此景不须恋:缘知,本来就知道;不须恋,不必贪恋个人赏景之乐。句意:本知此景不必贪恋私享。
  18. 留与邦人勤爱惜:邦人,本地百姓;勤爱惜,多多爱惜保护。句意:留与邦中百姓,常加爱惜守护。

现代译文

您向来胸怀宏大见识,
从不被俗务繁忙消磨心志。
某日信步登至城东南的超览堂,
超脱尘俗,心神豁然有所领悟。
忽见高堂栋宇直倚云霄,
这千古奇观今日终得亲见。
春日桃花烂漫,景致迷蒙醉人,
冷雨落下时,乌云如墨泼洒。
晴空万里,雁阵横空如书于青天,
千林万树间,梅花洁白争相绽放。
四座宾客宴饮尽兴,杯盏不停,
世俗烦扰皆无,万事各得其宜。
您乃盛世文宗,笔力雄健,
直言正论,砥砺上古遗风。
愿您凭雄才大略运筹帷幄,
净扫天下妖氛,使四海清平。
本知此景不必贪恋私享,
留与邦中百姓,常加爱惜守护。

创作背景

徐大忠为宋代诗人,生平史料记载较少。超览堂为宋代地方州郡所建的登高观景建筑,位于城东南区域。从诗中“君候”“鸿笔昭代今文宗”等句可知,此诗为题赠超览堂主人——当地地方长官之作,大概率作于超览堂建成之时。诗中既赞美了长官的才德胸襟与治绩,也描绘了超览堂四时不同的壮美景致,同时寄寓了对长官济世安民的期许。结合“净扫妖气清八极”句,或当时地方或边境有潜在祸患,诗人借此表达了对长官平定祸乱、安定天下的期望。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“赞主—写景—颂治—寄愿—惜景”为脉络,从长官胸襟才识起笔,转入登堂景致,由景及人赞美治绩,再抒发济世抱负,最后落脚于惜景劝勉,逻辑清晰层次分明。
  2. 意象丰富,意境开阔:选取桃花、冻雨、雁阵、梅花等季节特色意象,既描绘超览堂四时景致,又以“天青”“雪白”强化视觉效果,营造出雄浑开阔又兼具灵动雅致的意境。
  3. 用典自然,手法多样:“八极”出自《淮南子》,“筹帷”化用“运筹帷幄”典故,同时运用比喻(“云泼墨”喻浓云)、对仗(“天青一纸雁横书,雪白千林梅着争”)等手法,语言兼具写景细腻与抒情豪迈。
  4. 景理交融,境界高远:将自然景致与人事治理、个人抱负结合,打破单纯题咏写景的局限,借景颂人、寄寓济世情怀,提升了作品的思想内涵。

常见问题

《超览堂》的作者和朝代是什么?

《超览堂》的作者是徐大忠,页面按宋作品展示。

《超览堂》主要写了什么?

这首七言歌行体题咏诗,先赞地方长官的胸襟才识,再描绘超览堂四时开阔壮美的景致,继而写宴饮之乐与地方治绩,最后寄寓济世安民的期许,并劝勉地方与百姓爱惜此胜景,兼具写景、抒情与颂人多重内涵。

《超览堂》的创作背景是什么?

徐大忠为宋代诗人,生平史料记载较少。超览堂为宋代地方州郡所建的登高观景建筑,位于城东南区域。从诗中“君候”“鸿笔昭代今文宗”等句可知,此诗为题赠超览堂主人——当地地方长官之作,大概率作于超览堂建成之时。诗中既赞美了长官的才德胸襟与治绩,也描绘了超览堂四时不同的壮美景致,同时寄寓了对长官济世安民的期许。结合“净扫妖气清八极”句,或当时地方或边境有潜在祸患,诗人...

《超览堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“赞主—写景—颂治—寄愿—惜景”为脉络,从长官胸襟才识起笔,转入登堂景致,由景及人赞美治绩,再抒发济世抱负,最后落脚于惜景劝勉,逻辑清晰层次分明。 2. 意象丰富,意境开阔 :选取桃花、冻雨、雁阵、梅花等季节特色意象,既描绘超览堂四时景致,又以“天青”“雪白”强化视觉效果,营造出雄浑开阔又兼具灵动雅致的意境。 3. 用典自然...