这是宋代诗人赵必范的两句残诗,以细腻视角捕捉乡野自然景致,选取茭白、蛤蜊、桑黄等典型田园物象,勾勒出清新质朴的郊野画面,传递出恬淡悠然的乡居意趣。
句
茭白生苗藏蛤地,桑黄含萁浴簪天。
简要说明
逐句注释
- 茭白生苗藏蛤地:
- 茭白:又名菰笋、茭瓜,为禾本科菰的嫩茎秆,是常见的水生蔬菜。
- 生苗:长出幼苗。
- 藏蛤地:指生长有蛤蜊的湿润滩涂湿地,“蛤”为浅海或滩涂栖息的软体动物,此处代指湿地泥滩,茭白幼苗隐于这片湿地之中。
- 桑黄含萁浴簪天:
- 桑黄:此处多指桑树萌发的黄色嫩芽,亦有说法指寄生桑树上的桑黄菇,结合乡野日常语境以嫩芽解更为贴合。
- 含萁:“萁”指豆秸,此处释义存在争议,或为用字讹误,学界多以“纤细的枝叶”为通解,形容桑黄嫩芽带着如豆秸般的纤条。
- 浴簪天:“簪天”指高耸如簪、直抵天际;“浴”为沐浴、浸润之意,形容桑黄嫩芽如簪般挺立,沐浴在澄澈天光之中。
现代译文
茭白抽发幼苗,隐身在产蛤的滩涂湿地;
桑黄嫩芽含着纤枝,如簪高矗,沐浴在长天之下。
创作背景
赵必范为宋太宗赵炅后裔,宋末元初诗人,生平多寄寓乡野,诗作多写田园风物与隐逸情怀。此句为残篇,具体创作时间与背景史料记载有限,仅能从其生平推断,应为诗人闲居乡野时,观察日常自然景致有感而作,体现出其对平凡乡野物象的细致体察。
艺术赏析
- 炼字精工:“藏”字精准写出茭白幼苗在湿地中隐蔽生长的生机情态,赋予静物以动态感;“浴”字将天光与景物融为一体,赋予乡野景致以温润的诗意。
- 对仗工整:两句形成和谐的近体诗对仗结构,“茭白生苗”对“桑黄含萁”,“藏蛤地”对“浴簪天”,物象搭配自然,符合宋代律诗的格律审美。
- 意境恬淡:全诗以质朴的乡野日常物象为核心,勾勒出宁静清新的田园画面,传递出远离尘嚣的悠然意趣,展现了诗人对平凡自然之美的发现与审美提炼。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是赵必范,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人赵必范的两句残诗,以细腻视角捕捉乡野自然景致,选取茭白、蛤蜊、桑黄等典型田园物象,勾勒出清新质朴的郊野画面,传递出恬淡悠然的乡居意趣。
《句》的创作背景是什么?
赵必范为宋太宗赵炅后裔,宋末元初诗人,生平多寄寓乡野,诗作多写田园风物与隐逸情怀。此句为残篇,具体创作时间与背景史料记载有限,仅能从其生平推断,应为诗人闲居乡野时,观察日常自然景致有感而作,体现出其对平凡乡野物象的细致体察。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精工 :“藏”字精准写出茭白幼苗在湿地中隐蔽生长的生机情态,赋予静物以动态感;“浴”字将天光与景物融为一体,赋予乡野景致以温润的诗意。 2. 对仗工整 :两句形成和谐的近体诗对仗结构,“茭白生苗”对“桑黄含萁”,“藏蛤地”对“浴簪天”,物象搭配自然,符合宋代律诗的格律审美。 3. 意境恬淡 :全诗以质朴的乡野日常物象为核心,勾勒出宁静清新的田园画面...