新作官梅庄移植大梅数十本绕之

· 范成大

腊前催唤主林神,玉树飞来不动尘。
契阔西湖惭处士,飘零东阁似诗人。
一天午梦空花碎,满地春愁月影新。
扫浄宣华藜藋迳,他年谁记石湖滨。

简要说明

这首诗围绕官梅庄移植大梅之事展开,通过对梅花的描写和多处用典,表达了诗人复杂的情感。既有对梅花的赞美,也有自比诗人的感慨,还蕴含着对时光易逝、人事变迁的愁绪,以及对过往经历的追忆和对未来的思考。

逐句注释

  • “腊前催唤主林神,玉树飞来不动尘”:
    • 字词:“腊前”,腊月之前;“主林神”,掌管山林的神;“玉树”,指梅花,形容其高洁如玉。
    • 句意:在腊月前就呼唤掌管山林的神,让梅花如同玉树般悄然飞来,不沾染一点尘世的尘埃。
  • “契阔西湖惭处士,飘零东阁似诗人”:
    • 字词:“契阔”,久别;“西湖处士”,指林逋,他隐居西湖孤山,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”;“东阁”,用汉代公孙弘开东阁延请贤士的典故,后泛指款待宾客之处;“诗人”,此处诗人以古代诗人自比。
    • 句意:与西湖林逋这样的处士久别,自感惭愧;自己如今漂泊的境遇好似那在东阁中感慨的诗人。
  • “一天午梦空花碎,满地春愁月影新”:
    • 字词:“空花”,佛教用语,指虚幻的景象;“春愁”,春日的愁绪。
    • 句意:午睡时做的梦如同虚幻的花破碎消散,满地都是春日的愁绪,月光也显得格外清冷新颖。
  • “扫浄宣华藜藋迳,他年谁记石湖滨”:
    • 字词:“宣华”,宣华苑,是五代时后蜀的宫殿名,这里借指华丽的地方;“藜藋”,野草;“石湖滨”,范成大晚年隐居石湖,这里指他的隐居之地。
    • 句意:打扫干净像宣华苑那样长满野草的小径,可多年之后,又有谁会记得石湖之滨曾经发生的事呢。

现代译文

在腊月前我就呼唤掌管山林的神,
让高洁的梅花如玉树般悄然降临,不沾尘埃。
与西湖林逋久别,我自觉惭愧,
我漂泊的样子就像那东阁中的诗人。
午睡的梦如虚幻之花破碎消散,
满地都是春日愁绪,月光清冷新颖。
我打扫干净那长满野草的小径,
多年之后,又有谁会记得石湖之滨的过往。

创作背景

范成大是南宋诗人,晚年隐居石湖。这首诗创作于他在官梅庄移植大梅之后。当时他已过了仕途的起伏阶段,回归田园生活。移植梅花这一行为或许是他在宁静生活中的一种寄托,而诗中则流露出他对过往经历的回顾和对未来时光的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“西湖处士”“东阁”“宣华”等典故。“西湖处士”的典故增添了梅花的高雅气质,也表达了诗人对林逋的敬仰和自愧不如之情;“东阁”典故暗示了诗人曾有过的社交和经历;“宣华”典故则引发了对历史兴衰和人事变迁的思考,使诗歌内涵更加丰富深厚。
    • 虚实结合:“一天午梦空花碎”是虚写,将午睡的梦境比作虚幻的花,体现出梦境的不真实和短暂;“满地春愁月影新”是实写,描绘出眼前月光下满地愁绪的景象。虚实结合,将诗人内心的情感与外界的景象相融合,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“玉树飞来不动尘”用“玉树”来形容梅花,生动地展现了梅花的高洁形象;“满地春愁月影新”中“春愁”与“月影新”的搭配,营造出一种清幽而又哀愁的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有沧桑感的意境。梅花的高洁、午睡梦的虚幻、满地的春愁以及对石湖之滨未来的迷茫,共同构成了这样一个意境,表达了诗人在晚年生活中对人生的思考和感慨。

常见问题

《新作官梅庄移植大梅数十本绕之》的作者和朝代是什么?

《新作官梅庄移植大梅数十本绕之》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《新作官梅庄移植大梅数十本绕之》主要写了什么?

这首诗围绕官梅庄移植大梅之事展开,通过对梅花的描写和多处用典,表达了诗人复杂的情感。既有对梅花的赞美,也有自比诗人的感慨,还蕴含着对时光易逝、人事变迁的愁绪,以及对过往经历的追忆和对未来的思考。

《新作官梅庄移植大梅数十本绕之》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,晚年隐居石湖。这首诗创作于他在官梅庄移植大梅之后。当时他已过了仕途的起伏阶段,回归田园生活。移植梅花这一行为或许是他在宁静生活中的一种寄托,而诗中则流露出他对过往经历的回顾和对未来时光的感慨。

《新作官梅庄移植大梅数十本绕之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“西湖处士”“东阁”“宣华”等典故。“西湖处士”的典故增添了梅花的高雅气质,也表达了诗人对林逋的敬仰和自愧不如之情;“东阁”典故暗示了诗人曾有过的社交和经历;“宣华”典故则引发了对历史兴衰和人事变迁的思考,使诗歌内涵更加丰富深厚。 虚实结合 :“一天午梦空花碎”是虚写,将午睡的梦境比作虚幻的花,体现出梦境的不真实和短暂;“...