这首诗是范成大在冬至日于天庆观朝拜时所作。诗中描绘了冬至日清晨的祥瑞景象,联想到朝廷郊祭仪式的完成,表达了诗人对国家太平、百姓丰衣足食的喜悦之情,以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号
淅淅霜风不满旗,紫烟黄气捧朝曦。
五更贯索埋光后,万里钩陈放仗时。
留滞周南无旧事,布宣汉德有新诗。
丰年四海皆温饱,愿把欢心寿玉卮。
五更贯索埋光后,万里钩陈放仗时。
留滞周南无旧事,布宣汉德有新诗。
丰年四海皆温饱,愿把欢心寿玉卮。
简要说明
逐句注释
- “淅淅霜风不满旗,紫烟黄气捧朝曦”:
- 字词:“淅淅”,形容风声;“朝曦”,早晨的阳光。
- 句意:带着霜意的风轻轻吹动,连旗帜都没有完全展开,紫色和黄色的祥瑞之气簇拥着早晨的太阳。
- “五更贯索埋光后,万里钩陈放仗时”:
- 字词:“五更”,古代计时单位;“贯索”,星宿名,古人认为它主法律、牢狱;“埋光”,光芒隐没;“钩陈”,星宿名,象征着帝王的宫殿;“放仗”,指仪仗撤去,仪式结束。
- 句意:五更时分,贯索星的光芒隐没,此时万里之外帝王郊祭仪式结束,仪仗撤去。
- “留滞周南无旧事,布宣汉德有新诗”:
- 字词:“留滞周南”,用司马相如的典故,司马相如曾留滞周南,未得重用;这里诗人以司马相如自比,说自己没有像司马相如那样有遗憾的旧事;“布宣”,宣扬;“汉德”,这里借指宋朝的德政。
- 句意:我没有像司马相如留滞周南那样的憾事,还能用新诗作来宣扬国家的德政。
- “丰年四海皆温饱,愿把欢心寿玉卮”:
- 字词:“温饱”,吃得饱、穿得暖;“寿玉卮”,用玉杯敬酒祝福。
- 句意:全国都迎来丰收之年,百姓都能丰衣足食,我满怀欢喜,愿用这颗喜悦之心向国家敬上祝福。
现代译文
带着霜意的风轻轻吹着,连旗帜都没有完全飘展,
紫色和黄色的祥瑞之气簇拥着清晨的朝阳。
五更时分,贯索星的光芒悄然隐没,
万里之外,帝王郊祭结束,仪仗撤去。
我没有像司马相如留滞周南那样的遗憾往事,
还能写诗来宣扬国家的德政。
全国都迎来丰收,百姓都能吃饱穿暖,
我满心欢喜,愿用这喜悦为国家举杯祝福。
创作背景
范成大生活在南宋时期,冬至是古代重要的节日,朝廷会举行郊祭等重大仪式。这首诗具体创作时间不详,但应是冬至日诗人在天庆观朝拜时所作。当时南宋社会相对稳定,若遇丰年,百姓生活相对富足,诗人在这样的情境下,看到祥瑞之景,联想到朝廷的郊祭仪式,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“留滞周南”运用司马相如的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了诗人对自身境遇的态度,即没有像司马相如那样的遗憾,还能为国家宣扬德政。
- 借景抒情:诗的前两句通过描写霜风、紫烟黄气、朝曦等景象,营造出祥瑞的氛围,为后文表达喜悦和祝福之情做铺垫,景中含情。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“淅淅”“埋光”“放仗”等词,生动地描绘出景象和仪式的特点,同时又带有一种大气磅礴的感觉,与诗歌表达的对国家的祝福之情相契合。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、喜庆的意境。从清晨的祥瑞之景,到联想到朝廷郊祭仪式的完成,再到对国家丰收、百姓温饱的描述,最后表达祝福,层层递进,让读者感受到诗人内心的喜悦和对国家繁荣昌盛的美好期许。
常见问题
《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》的作者和朝代是什么?
《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》主要写了什么?
这首诗是范成大在冬至日于天庆观朝拜时所作。诗中描绘了冬至日清晨的祥瑞景象,联想到朝廷郊祭仪式的完成,表达了诗人对国家太平、百姓丰衣足食的喜悦之情,以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,冬至是古代重要的节日,朝廷会举行郊祭等重大仪式。这首诗具体创作时间不详,但应是冬至日诗人在天庆观朝拜时所作。当时南宋社会相对稳定,若遇丰年,百姓生活相对富足,诗人在这样的情境下,看到祥瑞之景,联想到朝廷的郊祭仪式,有感而发创作此诗。
《冬至日天庆观朝拜云日晴丽遥想郊禋庆成作驩喜口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“留滞周南”运用司马相如的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时含蓄地表达了诗人对自身境遇的态度,即没有像司马相如那样的遗憾,还能为国家宣扬德政。 借景抒情 :诗的前两句通过描写霜风、紫烟黄气、朝曦等景象,营造出祥瑞的氛围,为后文表达喜悦和祝福之情做铺垫,景中含情。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“淅淅”“埋光”“放仗”等词,生动地描...