禹庙

· 刘学箕

且要尽清欢,须知一出难。
人因晴后喜,春到水边宽。
柳长官桥媚,梅飘客袖寒。
荒祠存禹迹,得得又来看。

简要说明

这首诗是诗人春日游览禹庙时的即兴之作,先以“尽清欢”“一出难”点明出游的珍视与闲适心境,继而描摹久雨初晴后春郊的明媚景致,最后落脚于禹庙古迹,寄寓对历史陈迹的追怀,整体基调闲适淡远,兼具游春之乐与怀古之思。

逐句注释

  1. 且要尽清欢,须知一出难
    • 且要:姑且、暂且。
    • 尽清欢:尽享清雅闲适的欢娱(化用苏轼“人间有味是清欢”之意)。
    • 一出难:指出门远游、登临一次实属不易,暗含对出游机会的珍视。
  2. 人因晴后喜,春到水边宽
    • 因:因为。
    • 晴后:久雨初晴之时。
    • 春到:春日降临,点明时节。
    • 水边宽:水边郊野因春景舒展、视野开阔,显得格外辽远。
  3. 柳长官桥媚,梅飘客袖寒
    • 长官桥:长堤上的官修桥梁,或泛指长桥。
    • 媚:柔美娇妍,形容柳丝拂桥的姿态。
    • 梅飘:梅花飘落,点明晚春时节。
    • 客袖寒:旅客的衣袖沾染了春寒,既写体感,也暗含游子的清寂心境。
  4. 荒祠存禹迹,得得又来看
    • 荒祠:荒凉破败的祠堂,即题中的禹庙。
    • 禹迹:大禹治水的遗迹,此处代指禹庙承载的历史文化印记。
    • 得得:原指马蹄声,此处引申为“特地、频频”,暗含诗人对禹庙遗迹的倾心与多次探访之意。

现代译文

姑且暂且尽享这清雅的欢娱,
应当知道,出门一次实属不易。
人们皆因久雨初晴而满心欢喜,
春日降临,水边的天地也变得开阔舒展。
柳丝拂过长桥,姿态柔美娇妍,
梅花飘落,沾湿旅客的衣袖,带着清寒。
这座荒凉的祠堂留存着大禹的遗迹,
我又特地前来,将这陈迹细细看遍。

创作背景

刘学箕为南宋建阳(今福建建阳)人,号方是闲居士,一生隐居不仕,多以游赏、寄情山水为乐。此诗为其春日游禹庙时所作:彼时江南久雨初晴,诗人乘兴出游,沿途见春光明媚、风物舒展,及至禹庙,见荒祠尚存大禹治水遗迹,触景生情。诗作既抒发了游春的闲适欢愉,亦暗含对历史陈迹的追怀,契合其淡远闲适的人生志趣。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:颔联以“人因”对“春到”、“晴后喜”对“水边宽”,自然贴切;颈联以“柳长”对“梅飘”、“官桥媚”对“客袖寒”,意象鲜明,对仗工整。全诗平仄协调,符合近体诗格律规范。
  2. 景情层次分明:前六句铺写春景,从整体的晴日欢悦到局部的柳梅细节,由阔大到细腻,营造出清新明丽的春日氛围;末两句由景入情,由眼前禹庙荒祠转入对历史遗迹的追怀,将个人游春的欢愉淡化为对古圣陈迹的倾心,意境由明快转为淡远,暗含淡淡的历史沧桑感。
  3. 语言平易随性:全诗用词质朴自然,“且要”“须知”“得得”等语略带口语化色彩,无刻意雕琢之痕,贴合诗人隐居闲适的日常心境,读来亲切自然。
  4. 意象承载内涵:选取“晴后”“春到水边”“柳”“梅”等春日经典意象,既点明时节,又烘托出游春的愉悦氛围;末句“禹迹”则将个人游赏升华为对历史文化的追怀,深化了诗作的思想内涵。

常见问题

《禹庙》的作者和朝代是什么?

《禹庙》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《禹庙》主要写了什么?

这首诗是诗人春日游览禹庙时的即兴之作,先以“尽清欢”“一出难”点明出游的珍视与闲适心境,继而描摹久雨初晴后春郊的明媚景致,最后落脚于禹庙古迹,寄寓对历史陈迹的追怀,整体基调闲适淡远,兼具游春之乐与怀古之思。

《禹庙》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋建阳(今福建建阳)人,号方是闲居士,一生隐居不仕,多以游赏、寄情山水为乐。此诗为其春日游禹庙时所作:彼时江南久雨初晴,诗人乘兴出游,沿途见春光明媚、风物舒展,及至禹庙,见荒祠尚存大禹治水遗迹,触景生情。诗作既抒发了游春的闲适欢愉,亦暗含对历史陈迹的追怀,契合其淡远闲适的人生志趣。

《禹庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:颔联以“人因”对“春到”、“晴后喜”对“水边宽”,自然贴切;颈联以“柳长”对“梅飘”、“官桥媚”对“客袖寒”,意象鲜明,对仗工整。全诗平仄协调,符合近体诗格律规范。 2. 景情层次分明 :前六句铺写春景,从整体的晴日欢悦到局部的柳梅细节,由阔大到细腻,营造出清新明丽的春日氛围;末两句由景入情,由眼...