这首七言绝句是诗人游赏西岩观瀑时所作,开篇勾勒穿云踏石的山野游程,次句描摹崖边昌歜的清丽生机,后两句抒发寄情山水的闲适心境,同时寄赠友人沈庄仲,以分享此番雅游的悠然意趣。
西岩观瀑水简沈庄仲三首
踏石穿云野兴添,傍崖昌歜绿纤纤。
幽人近得安心术,撷满相篮意未厌。
幽人近得安心术,撷满相篮意未厌。
简要说明
逐句注释
- 踏石穿云野兴添:踏石,踩着山石前行;穿云,穿行于山间云雾之中;野兴,山野间的游赏兴致;添,愈发浓厚。句意:踩着山石穿行在山间云雾里,山野游赏的兴致愈发浓烈。
- 傍崖昌歜绿纤纤:傍崖,靠着山崖;昌歜(chàng chù):又名昌阳、臭蒲,多年生草本植物,多生于崖边湿地,可入药;绿纤纤:形容草木嫩绿纤细的柔媚姿态。句意:崖边生长的昌歜草,嫩绿纤细,生机盎然。
- 幽人近得安心术:幽人,幽居隐士,此处为诗人自指;近得:近来寻得、习得;安心术:使心神安宁的处世法门,此处指寄情山水的闲适之道。句意:我这幽居之人,近来寻得了让心神安然自适的法子。
- 撷满相篮意未厌:撷(xié):采摘;相篮:原诗用字为“相篮”,疑为“筠篮(yún lán,竹制篮筐)”的音近讹误,为古人游山时盛放花草、杂物的器具;意未厌:意兴尚未消退,仍觉满足不了赏玩的兴致。句意:采摘满了竹篮,意兴却依旧浓厚,毫无倦怠之感。
现代译文
踩着山石穿行在山间云雾里,山野游赏的兴致愈发浓烈。
崖边的昌歜草嫩绿纤细,生机盎然。
我这幽居之人,近来寻得了安心自适的法门,
采摘满了竹篮,意兴依旧浓厚,浑然不觉倦怠。
创作背景
刘学箕为南宋隐士,终身未仕,性好山水,诗风清新淡雅,多写闲适隐居生活。此诗为其游赏西岩观瀑布时所作,彼时诗人置身清幽山野,见云雾穿石、昌歜满崖的景致,心生悠然自得之意,遂作此诗寄赠友人沈庄仲,分享此番游赏的雅趣。其创作具体年份未详,当属其隐居期间的山水闲适之作。
艺术赏析
- 情景交融,层次分明:全诗以游赏动线为脉络,首句写动态游程,次句写静态景致,三句转抒情言志,四句以动作收束,将山野景致与闲适心境融为一体,层次清晰自然。
- 细节生动,语言浅近:“绿纤纤”以叠词描摹昌歜的情态,细腻传神;“撷满”“意未厌”以日常动作,直白却真切地表现出诗人沉浸于山野之乐的状态,语言浅近自然,无晦涩用典,尽显清雅闲适的风格。
- 寄意深远,兼具赠友意趣:诗题“简沈庄仲”点明赠友初衷,诗人将个人的山水雅兴诉诸笔端,既是自抒怀抱,亦是与友人分享隐逸之乐,体现了南宋文人风雅交往的文化意涵。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵律和谐,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《西岩观瀑水简沈庄仲三首》的作者和朝代是什么?
《西岩观瀑水简沈庄仲三首》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《西岩观瀑水简沈庄仲三首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人游赏西岩观瀑时所作,开篇勾勒穿云踏石的山野游程,次句描摹崖边昌歜的清丽生机,后两句抒发寄情山水的闲适心境,同时寄赠友人沈庄仲,以分享此番雅游的悠然意趣。
《西岩观瀑水简沈庄仲三首》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋隐士,终身未仕,性好山水,诗风清新淡雅,多写闲适隐居生活。此诗为其游赏西岩观瀑布时所作,彼时诗人置身清幽山野,见云雾穿石、昌歜满崖的景致,心生悠然自得之意,遂作此诗寄赠友人沈庄仲,分享此番游赏的雅趣。其创作具体年份未详,当属其隐居期间的山水闲适之作。
《西岩观瀑水简沈庄仲三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,层次分明 :全诗以游赏动线为脉络,首句写动态游程,次句写静态景致,三句转抒情言志,四句以动作收束,将山野景致与闲适心境融为一体,层次清晰自然。 2. 细节生动,语言浅近 :“绿纤纤”以叠词描摹昌歜的情态,细腻传神;“撷满”“意未厌”以日常动作,直白却真切地表现出诗人沉浸于山野之乐的状态,语言浅近自然,无晦涩用典,尽显清雅闲适的风格。 3. 寄...