这首五言绝句是题赠友人吴介夫的组诗之一,以洪泽水为吟咏对象,既赞美其清冽高洁的品性,又借“望甘霖”“唤神蛰”寄寓了普降时雨、济时救世的美好期盼,暗含对吴介夫品格与济世之志的期许。
寄题吴介夫专壑七咏・洪泽
酌彼洪泽水,吾知非盗泉。
举世望甘霖,唤起神蛰渊。
举世望甘霖,唤起神蛰渊。
简要说明
逐句注释
- 酌彼洪泽水:酌,舀取;彼,指示代词,指代洪泽水。句意:舀取那洪泽的清冽之水。
- 吾知非盗泉:盗泉,典故出自《尸子》,孔子途经盗泉时,因厌恶其名而不饮盗泉之水,后世以“盗泉”代指不义、污浊之物。此处谓洪泽水绝非如盗泉般的不义之水,凸显其清澄高洁。
- 举世望甘霖:举世,全天下;甘霖,指久旱之际降下的及时雨,此处引申为济世安民的恩泽。句意:天下之人都盼望着甘霖普降。
- 唤起神蛰渊:神蛰,指潜藏深渊之中的龙神(古代传说龙神蛰伏于深渊,兴云布雨);渊,深渊。句意:唤醒潜藏在深渊中的龙神,使其兴云施雨。
现代译文
我舀起洪泽波畔的清冽之水,
便知它绝非盗泉那等污浊之流。
当此之时,普天之下都盼望着甘霖降临,
快唤醒深渊里蛰伏的龙神,降下济世的恩泽。
创作背景
刘学箕为南宋诗人,号方是闲居士,终生未仕,诗作兼具闲适寄兴与忧时济世的特质。《寄题吴介夫专壑七咏》是他为友人吴介夫隐居的“专壑”居所所作的组诗,共七首,此为其中咏洪泽水的一篇。
南宋偏安时期,社会偶有旱情与民生疾苦,诗人借题咏洪泽水,一方面契合组诗寄赠友人的语境,以水的高洁暗赞吴介夫的君子品格;另一方面借“望甘霖”“唤神蛰”的想象,抒发了忧世盼治、希望济世安民的情志。
艺术赏析
- 用典自然贴切:以“盗泉”典故极简练地烘托洪泽水的高洁品性,暗合儒家君子“不饮恶泉”的人格追求,无需过多铺陈便完成了品格褒扬。
- 托物言志,寄赠兼融:全诗以洪泽水为核心意象,既完成了咏物的题旨,又借水的“清”与“能兴雨”,将对友人吴介夫的品格赞美与济世期许融为一体,精准契合“寄题”的创作目的。
- 意境开合有致:从“酌水”的细微日常场景,拓展至“举世望甘霖”的宏观民生期盼,再以“唤神蛰”的奇幻想象收束,由小及大,将个人情志与普世愿望结合,意境开阔又不失含蓄。
- 格律严谨和谐:此作为五言绝句,首句仄起不入韵,二、四句以“泉”“渊”押平水韵下平一先,平仄协调(个别字宽对),语言质朴流畅,无晦涩雕琢之弊,兼具咏物诗的雅致与抒情诗的真挚。
常见问题
《寄题吴介夫专壑七咏・洪泽》的作者和朝代是什么?
《寄题吴介夫专壑七咏・洪泽》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《寄题吴介夫专壑七咏・洪泽》主要写了什么?
这首五言绝句是题赠友人吴介夫的组诗之一,以洪泽水为吟咏对象,既赞美其清冽高洁的品性,又借“望甘霖”“唤神蛰”寄寓了普降时雨、济时救世的美好期盼,暗含对吴介夫品格与济世之志的期许。
《寄题吴介夫专壑七咏・洪泽》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋诗人,号方是闲居士,终生未仕,诗作兼具闲适寄兴与忧时济世的特质。《寄题吴介夫专壑七咏》是他为友人吴介夫隐居的“专壑”居所所作的组诗,共七首,此为其中咏洪泽水的一篇。 南宋偏安时期,社会偶有旱情与民生疾苦,诗人借题咏洪泽水,一方面契合组诗寄赠友人的语境,以水的高洁暗赞吴介夫的君子品格;另一方面借“望甘霖”“唤神蛰”的想象,抒发了忧世盼治、希望济世安...
《寄题吴介夫专壑七咏・洪泽》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :以“盗泉”典故极简练地烘托洪泽水的高洁品性,暗合儒家君子“不饮恶泉”的人格追求,无需过多铺陈便完成了品格褒扬。 2. 托物言志,寄赠兼融 :全诗以洪泽水为核心意象,既完成了咏物的题旨,又借水的“清”与“能兴雨”,将对友人吴介夫的品格赞美与济世期许融为一体,精准契合“寄题”的创作目的。 3. 意境开合有致 :从“酌水”的细微日常场景,拓展...