雪坡以雨阻山行有诗用以次韵

· 刘学箕

为欲看山助眼明,频占鹊喜报新晴。
春光已过三之一,尘世难逢四者并。
诗酒深情殊未适,水蔬薄具亦频更。
终来不似西湖好,晴雨皆堪傍柳行。

简要说明

这首诗为次韵唱和之作,原诗因雨阻山行而作,此诗依友人雪坡原诗韵脚和答。全诗围绕“盼晴赏山却遇阴雨”的情境展开:先写盼晴的急切,再叹春光将逝、赏心乐事难全,继而抒发诗酒未尽兴、日常简素的怅惘,最后以赞叹西湖晴雨皆宜收束,既流露了暮春时节的闲适意趣,也暗含了人生缺憾的淡淡感慨。

逐句注释

  1. 为欲看山助眼明:为了观赏山色以舒展眼界、怡悦心神。助眼明:谓看山可明目开襟,舒缓心境。
  2. 频占鹊喜报新晴:频频观测鹊鸟的动静,盼望喜鹊能报来天晴的喜信。占:观测、占卜,古人以鹊噪为报喜之兆,此处特指预报天晴的吉兆。
  3. 春光已过三之一:春日光景已经逝去了三分之一,点明此时已是暮春时节。
  4. 尘世难逢四者并:人世间很难将良辰、美景、赏心、乐事四者同时集齐。此句化用南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并”之典,点出人生憾事。
  5. 诗酒深情殊未适:诗酒相伴的雅兴至今仍未得尽兴。殊:很、非常;适:惬意、尽兴。
  6. 水蔬薄具亦频更:连家常的水芹等清淡蔬菜、简易饭食,也只能频频更换着调剂。水蔬:指水生的清淡蔬菜;薄具:简陋的饭食;频更:频繁更换调剂。
  7. 终来不似西湖好:终究还是比不上西湖的景致绝佳。
  8. 晴雨皆堪傍柳行:无论晴天还是雨天,都可以沿着柳荫步道悠然漫步。堪:可以、能够;傍柳行:沿着柳树旁的道路行走。

现代译文

为了赏山舒展眼目,我频频凭鹊鸣占候,盼着天能放晴。
春光已逝去三分之一,可叹人世间,良辰美景赏心乐事,四者从来难得相逢。
诗酒雅兴至今都未尽兴,就连家常的水蔬淡饭,也只能频频换着口味。
终究还是比不上西湖的景致啊,无论晴雨,都能沿柳荫步道悠然穿行。

创作背景

刘学箕为南宋隐士,一生未仕,隐居于福建崇安一带,诗作多写山林闲适之趣。此诗为次韵唱和之作:友人雪坡因阴雨阻碍山行,遂作诗抒怀,刘学箕依其原诗韵脚创作此诗以和。彼时正值暮春,二人皆因阴雨无法赴山赏景,诗人由盼晴不得,联想到春光将逝、四难并的人生怅惘,又以日常简素的生活细节烘托失意,最终以西湖晴雨皆宜的美好景致消解遗憾,抒发了对西湖胜景的喜爱与闲适淡然的心境。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:颔联化用谢灵运“四难并”之典,不待雕琢便点出人生普遍的缺憾,将个人赏景的失意升华为对人生境遇的感慨,含蓄蕴藉。
  2. 情感层次递进自然:全诗以“盼晴”起笔,先写赏山的急切,再转至春光将逝的怅惘,继而抒发诗酒未尽、饮食简素的失意,最后以西湖胜景收束,将个人的小遗憾融入对自然美的赞叹中,情感从急切到怅惘再归于释然,流转自然。
  3. 对比手法凸显主旨:前六句铺写阻雨山行的遗憾与日常的平淡失意,尾联以“终来不似西湖好”形成对比,将西湖晴雨皆宜的闲适景致与当前的窘迫形成反差,既突出了对西湖胜景的偏爱,也暗合了诗人追求闲适自在的人生志趣。
  4. 体裁与语言特色:此诗为七言律诗变体,虽中间两联未严格对仗,但严守近体诗次韵要求(需依原诗韵字及次序),语言平实浅近,无晦涩典故,兼具文人雅趣与通俗性,读来自然流畅,余味悠长。

常见问题

《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵》的作者和朝代是什么?

《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵》主要写了什么?

这首诗为次韵唱和之作,原诗因雨阻山行而作,此诗依友人雪坡原诗韵脚和答。全诗围绕“盼晴赏山却遇阴雨”的情境展开:先写盼晴的急切,再叹春光将逝、赏心乐事难全,继而抒发诗酒未尽兴、日常简素的怅惘,最后以赞叹西湖晴雨皆宜收束,既流露了暮春时节的闲适意趣,也暗含了人生缺憾的淡淡感慨。

《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋隐士,一生未仕,隐居于福建崇安一带,诗作多写山林闲适之趣。此诗为次韵唱和之作:友人雪坡因阴雨阻碍山行,遂作诗抒怀,刘学箕依其原诗韵脚创作此诗以和。彼时正值暮春,二人皆因阴雨无法赴山赏景,诗人由盼晴不得,联想到春光将逝、四难并的人生怅惘,又以日常简素的生活细节烘托失意,最终以西湖晴雨皆宜的美好景致消解遗憾,抒发了对西湖胜景的喜爱与闲适淡然的心境。

《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :颔联化用谢灵运“四难并”之典,不待雕琢便点出人生普遍的缺憾,将个人赏景的失意升华为对人生境遇的感慨,含蓄蕴藉。 2. 情感层次递进自然 :全诗以“盼晴”起笔,先写赏山的急切,再转至春光将逝的怅惘,继而抒发诗酒未尽、饮食简素的失意,最后以西湖胜景收束,将个人的小遗憾融入对自然美的赞叹中,情感从急切到怅惘再归于释然,流转自然。 3....