西楼秋晚

· 范成大

楼前处处长秋苔,俛仰璇杓又欲回。
残暑已随梁燕去,小春应为海棠来。
客愁天远诗无托,吏案山横睡有媒。
晴日满窗凫鹜散,巴童来按鸭炉灰。

简要说明

这首诗描绘了西楼秋晚的景象,抒发了诗人的客愁之感。诗中既有对秋景变化的描写,也有对自身客居生活的感慨,展现出诗人在公务繁忙与客愁交织下的复杂心境。

逐句注释

  • “楼前处处长秋苔,俛仰璇杓又欲回”:
    • 字词:“俛仰”,同“俯仰”,表示时间短暂;“璇杓”,指北斗七星的斗柄。
    • 句意:楼前到处都长满了秋天的青苔,转眼间北斗星的斗柄又要转动了,意味着时间流逝。
  • “残暑已随梁燕去,小春应为海棠来”:
    • 字词:“残暑”,残留的暑气;“小春”,指农历十月,此时气候温暖如春;“梁燕”,栖息在房梁上的燕子。
    • 句意:残留的暑气已经随着梁上的燕子离去,温暖的小春时节应该是为了海棠花的开放而来。
  • “客愁天远诗无托,吏案山横睡有媒”:
    • 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“托”,寄托;“吏案”,官府的文书案卷。
    • 句意:客居他乡的愁绪因天空遥远而无处寄托,堆积如山的官府文书却成了让人入睡的缘由。
  • “晴日满窗凫鹜散,巴童来按鸭炉灰”:
    • 字词:“凫鹜”,野鸭,这里形容阳光照在窗户上光影闪烁如野鸭散开;“巴童”,巴地的童子;“鸭炉”,鸭形的香炉。
    • 句意:晴朗的日子里阳光满窗,光影如野鸭般散开,巴地的童子来拨弄鸭形香炉里的香灰。

现代译文

楼前处处长满了秋天的青苔,
转眼间北斗斗柄又要转动。
残留的暑气随梁燕一同离去,
温暖小春该是为海棠而降临。
客居愁绪因天远无处寄托,
文书堆积如山却催我入眠。
晴日里满窗光影如野鸭散开,
巴地童子来拨弄鸭炉香灰。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,曾在多地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁”等表述来看,可能是他在外地为官时所作。当时他客居他乡,面对秋天的景象和繁忙的公务,心中涌起了复杂的情感,于是写下此诗以抒发内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“残暑已随梁燕去”的离去与“小春应为海棠来”的将至形成对比,衬托出时光的流转和季节的更替。同时,用“客愁天远诗无托”的愁闷与“吏案山横睡有媒”的无奈形成对比,突出诗人内心的矛盾与复杂。
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了西楼秋晚的自然景象,后两联抒情,将客愁与公务繁忙的感受融入其中。景中含情,情由景生,使诗歌的情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“残暑”“小春”“凫鹜”等词语的运用,既准确地描绘出了事物的特点,又增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:通过对楼前秋苔、梁燕、海棠、阳光、童子等景象的描写,营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。在这秋晚的氛围中,诗人的客愁和对生活的感慨得以生动地展现出来。

常见问题

《西楼秋晚》的作者和朝代是什么?

《西楼秋晚》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《西楼秋晚》主要写了什么?

这首诗描绘了西楼秋晚的景象,抒发了诗人的客愁之感。诗中既有对秋景变化的描写,也有对自身客居生活的感慨,展现出诗人在公务繁忙与客愁交织下的复杂心境。

《西楼秋晚》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,曾在多地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁”等表述来看,可能是他在外地为官时所作。当时他客居他乡,面对秋天的景象和繁忙的公务,心中涌起了复杂的情感,于是写下此诗以抒发内心感受。

《西楼秋晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将“残暑已随梁燕去”的离去与“小春应为海棠来”的将至形成对比,衬托出时光的流转和季节的更替。同时,用“客愁天远诗无托”的愁闷与“吏案山横睡有媒”的无奈形成对比,突出诗人内心的矛盾与复杂。 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了西楼秋晚的自然景象,后两联抒情,将客愁与公务繁忙的感受融入其中。景中含情,情由景生,使诗歌的情感表达更加深沉...