这首七言绝句是题于密庵柱上的即兴写景抒怀之作,以夜间留宿山间禅庵的听觉感受为核心,先以钟声破寂勾勒静谧禅境,再以山气、林风、涧水铺陈山林夜色,最后将山间水声喻作春江潮涌,既写出空山幽寂的氛围,又赋予自然景观磅礴生机,抒发了诗人寄情山林的闲适心境与对自然生机的体悟。
密庵题柱二首
清钟静室破寂历,灏气空山生泬寥。
长林风送润水急,聒枕宛似春江潮。
长林风送润水急,聒枕宛似春江潮。
简要说明
逐句注释
- 清钟静室破寂历:清钟,指清越悠远的寺院钟声;静室,此处指密庵的修行静室;破,打破、驱散;寂历,形容寂静冷落的氛围。句意:清越的寺院钟声在静谧的庵室间回荡,驱散了周遭漫无边际的岑寂。
- 灏气空山生泬寥:灏气,指弥漫在山间的清新浩渺的山岚之气;空山,空旷无人的山林;泬寥,语出《楚辞·九辩》“泬寥兮天高而气清”,形容天空高远空旷、山野清朗寂静的意境。句意:浩渺的山岚漫过空旷的山林,将天地晕染出一派清朗空阔的氛围。
- 长林风送润水急:长风,指强劲的山风;润水,此处指裹挟着水汽的山间涧水;急,形容水流奔涌湍急的状态。句意:强劲的山风吹过林间,仿佛送来涧水奔涌湍急的声响。
- 聒枕宛似春江潮:聒枕,指声响萦绕枕边,取听觉上的贴近感(并非真的聒噪扰人);宛似,仿佛、就像;春江潮,指春日江水涨潮时的澎湃声势。句意:这山间的声响萦绕在枕边,竟仿佛是春日江潮涨涌时的磅礴声势。
现代译文
清越的钟声在静庵里荡开,
驱散了漫漫长夜的岑寂。
浩渺山岚漫过空山,
将天地晕成一片空阔辽远。
长风吹过林梢,送来涧水奔涌的急响,
那声响落在枕边,
竟仿佛是春江潮涌的澎湃波澜。
创作背景
刘学箕为南宋隐士,终生未仕,多寄情山水田园,创作了大量闲适恬淡的山水诗作。密庵为闽北武夷山一带的山间禅庵,这首诗是其留宿密庵时的即兴题壁之作,具体创作年份无明确史料记载,学界普遍认为是其隐居武夷期间的作品。诗人以自身的夜间听觉体验为切入点,借山间夜景抒发了对禅寂之境与自然生机的双重体悟。
艺术赏析
- 体式格律:此诗为标准七言绝句,四句联贯一气,以听觉意象为核心串联全篇,符合题壁小诗“即兴抒怀、短小精悍”的创作特点。
- 动静对比与意境递进:开篇以“清钟”破“寂历”,以动衬静,勾勒出禅院的静谧氛围;继而以“灏气空山”铺陈空寂的山野之景,再以“长风送润水”将静态山景引入动态声响,最后以“春江潮”的比喻将细微涧水之声放大为磅礴江潮,形成“静-空-动-壮”的层层递进,将山间夜景的幽寂与自然生机的壮阔融为一体。
- 用典与意境拓展:“泬寥”一词化用《楚辞·九辩》的意象,为诗句增添了古典文学的厚重感,将山野空寂的氛围提升至兼具哲学意味的禅境层面。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,却能精准捕捉山间夜景的听觉细节,将个人主观感受转化为富有感染力的艺术形象,体现了南宋山水诗“以禅入诗、情景交融”的典型风格。
常见问题
《密庵题柱二首》的作者和朝代是什么?
《密庵题柱二首》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《密庵题柱二首》主要写了什么?
这首七言绝句是题于密庵柱上的即兴写景抒怀之作,以夜间留宿山间禅庵的听觉感受为核心,先以钟声破寂勾勒静谧禅境,再以山气、林风、涧水铺陈山林夜色,最后将山间水声喻作春江潮涌,既写出空山幽寂的氛围,又赋予自然景观磅礴生机,抒发了诗人寄情山林的闲适心境与对自然生机的体悟。
《密庵题柱二首》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋隐士,终生未仕,多寄情山水田园,创作了大量闲适恬淡的山水诗作。密庵为闽北武夷山一带的山间禅庵,这首诗是其留宿密庵时的即兴题壁之作,具体创作年份无明确史料记载,学界普遍认为是其隐居武夷期间的作品。诗人以自身的夜间听觉体验为切入点,借山间夜景抒发了对禅寂之境与自然生机的双重体悟。
《密庵题柱二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格律 :此诗为标准七言绝句,四句联贯一气,以听觉意象为核心串联全篇,符合题壁小诗“即兴抒怀、短小精悍”的创作特点。 2. 动静对比与意境递进 :开篇以“清钟”破“寂历”,以动衬静,勾勒出禅院的静谧氛围;继而以“灏气空山”铺陈空寂的山野之景,再以“长风送润水”将静态山景引入动态声响,最后以“春江潮”的比喻将细微涧水之声放大为磅礴江潮,形成“静 空 动...