晓寒

· 刘学箕

曲曲屏山忆梦中,峭寒成阵入帘栊。
宿香锁尽金猊冷,一树梅花却晓春。

简要说明

这首南宋七言绝句以“晓寒”为题,先由屏风山水勾起梦中追忆,再铺写清晨料峭寒气透入室内的清冷景象,末句以一树梅花点明早春将至的生机,整体情感在孤寂清冷中暗含一丝淡远的欣慰与期待,兼具闲居意趣与景中含情的韵味。

逐句注释

  1. 曲曲屏山忆梦中:曲曲,形容屏风山水的曲折起伏之态;屏山,即绘有山水图景的画屏;句意:眼前曲折的画屏山水,勾起了我对梦中往事的追忆。
  2. 峭寒成阵入帘栊:峭寒,指凛冽料峭的严寒;成阵,形容寒气密集接连、如阵列般涌来;帘栊,代指居室的帘幕与窗棂;句意:阵阵刺骨的寒气,透过门窗涌入室内。
  3. 宿香锁尽金猊冷:宿香,指残留未散的熏香;锁尽,谓香气消散殆尽、不再飘散;金猊,指造型为狻猊(传说瑞兽)的铜香炉,为古代常见焚香器具;句意:残存的熏香已经散尽,铜制的香炉也变得冰冷。
  4. 一树梅花却晓春:却,此处意为“显现、带来”;晓春,指拂晓时分的早春气息;句意:唯有那一树寒梅,在拂晓的轻寒中,透出了早春将至的消息。

现代译文

画屏上的曲曲山水,勾起我梦回往事的思绪,
料峭寒气阵阵,穿帘透户涌入居室。
残存的熏香早已散尽,铜炉浸满清寒,
唯有一树寒梅,在晓风轻寒里,绽放出早春的消息。

创作背景

刘学箕为南宋隐士,终生未仕,隐居福建建阳,以诗文自娱,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《晓寒》应为其闲居时的即景之作,创作于冬末春初的拂晓时分。诗人独处室内,先由画屏山水忆起梦中情境,再感知到室外寒气侵室的清冷,最后望见阶前或窗边的梅花,在晓寒中萌生春意,抒发了闲居独处的孤寂与对春日将至的淡远感触。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“晓寒”为核心线索,从室内忆梦起笔,再铺写室外寒气入室的场景,继而刻画室内香炉冷寂的细节,最后宕开一笔以室外梅花收束全篇,由内而外、由景及情,层次分明流转自然。
  2. 意象运用:选取屏山、峭寒、金猊、梅花等意象,其中“金猊冷”烘托出室内的清寂孤寂,“一树梅花”则打破冷寂,以早春生机点题,既呼应“晓寒”的题旨,又暗含生机与希望,使全诗在清冷中不失意趣。
  3. 抒情方式:全诗以借景抒情为主,未直接抒发情感,而是通过景物铺陈,将忆旧的怅惘、独处的清寒与对春的期待融于景中,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 格律合规:此作为七言绝句,首句仄起入韵,二、四句采用邻韵通押(平水韵中“栊”属一东韵,“春”属十一真韵),符合南宋诗歌的用韵习惯,句间节奏和谐,符合近体诗格律要求。

常见问题

《晓寒》的作者和朝代是什么?

《晓寒》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《晓寒》主要写了什么?

这首南宋七言绝句以“晓寒”为题,先由屏风山水勾起梦中追忆,再铺写清晨料峭寒气透入室内的清冷景象,末句以一树梅花点明早春将至的生机,整体情感在孤寂清冷中暗含一丝淡远的欣慰与期待,兼具闲居意趣与景中含情的韵味。

《晓寒》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋隐士,终生未仕,隐居福建建阳,以诗文自娱,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《晓寒》应为其闲居时的即景之作,创作于冬末春初的拂晓时分。诗人独处室内,先由画屏山水忆起梦中情境,再感知到室外寒气侵室的清冷,最后望见阶前或窗边的梅花,在晓寒中萌生春意,抒发了闲居独处的孤寂与对春日将至的淡远感触。

《晓寒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“晓寒”为核心线索,从室内忆梦起笔,再铺写室外寒气入室的场景,继而刻画室内香炉冷寂的细节,最后宕开一笔以室外梅花收束全篇,由内而外、由景及情,层次分明流转自然。 2. 意象运用 :选取 屏山、峭寒、金猊、梅花 等意象,其中“金猊冷”烘托出室内的清寂孤寂,“一树梅花”则打破冷寂,以早春生机点题,既呼应“晓寒”的题旨,又暗含生机与希望,使...