太平瑞圣花

· 范成大

雪外扪参岭,烟中濯锦洲。
密攒文杏蕊,高结彩云球。
百世嘉名重,三登瑞气浮。
挽春同住夏,看到火西流。

简要说明

这首诗主要围绕太平瑞圣花展开,描绘了太平瑞圣花生长的环境及其外观形态,赞颂了它的美名和祥瑞之气,表达了诗人对其的喜爱与赞美之情,还流露出希望留住春光,长久欣赏此花的意愿。

逐句注释

  • “雪外扪参岭,烟中濯锦洲”:
    • 字词:“扪参岭”,指高耸入云的山岭,“扪参”化用李白《蜀道难》中“扪参历井仰胁息”,极言山高;“濯锦洲”,指锦江,传说古人在锦江上濯锦,色泽更好,这里代表美丽的地方。
    • 句意:太平瑞圣花生长在那被雪环绕、高耸入云的山岭之外,以及烟雾笼罩的锦江之畔。
  • “密攒文杏蕊,高结彩云球”:
    • 字词:“攒”,聚集;“文杏蕊”,像文杏一样的花蕊;“彩云球”,像彩色云朵般的花球。
    • 句意:花朵紧密地聚集着,如同文杏的花蕊,高高地结成彩色云朵般的花球。
  • “百世嘉名重,三登瑞气浮”:
    • 字词:“百世”,长久;“嘉名”,美好的名字;“三登”,指连续三年丰收,象征祥瑞。
    • 句意:太平瑞圣花有着长久而美好的名声,它还象征着连续三年丰收的祥瑞之气。
  • “挽春同住夏,看到火西流”:
    • 字词:“挽”,挽留;“火西流”,出自《诗经·豳风·七月》“七月流火”,指大火星西移,意味着夏去秋来。
    • 句意:希望能挽留住春光,让太平瑞圣花与春天一同度过夏天,一直看到夏去秋来。

现代译文

太平瑞圣花生长在那被雪环绕、高耸入云的山岭之外,以及烟雾弥漫的锦江之畔。
花朵紧密地簇拥在一起,好似文杏的花蕊,高高地结成彩色云朵般的花球。
它有着长久美好的名声,还象征着连续三年丰收的祥瑞之气。
真想挽留住春光,让它和春天一起度过夏天,一直看到夏去秋来。

创作背景

范成大是南宋诗人,太平瑞圣花是当时一种备受关注的花卉。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是范成大在看到太平瑞圣花后有感而发。南宋时期,人们注重花卉的观赏与文化寓意,太平瑞圣花被赋予了祥瑞的象征意义,范成大通过此诗对其进行赞美与描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“雪外扪参岭,烟中濯锦洲”实写太平瑞圣花生长的环境,展现其生长地的壮美;“三登瑞气浮”则是虚写,赋予花以祥瑞的象征意义,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 比喻:“密攒文杏蕊,高结彩云球”将花朵比作文杏蕊和彩云球,生动形象地描绘出太平瑞圣花的形态,给人以直观的美感。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“雪外”“烟中”等词语营造出一种空灵的氛围,“百世嘉名重”等语句富有文化底蕴,体现出诗人深厚的文学素养。
  • 意境营造:诗中描绘了太平瑞圣花生长在壮美环境中,花朵绚丽多彩且充满祥瑞之气的画面,营造出一种美好、祥和的意境,同时“挽春同住夏,看到火西流”又流露出诗人对时光的留恋和对美好事物长久存在的期盼,使意境更具情感深度。

常见问题

《太平瑞圣花》的作者和朝代是什么?

《太平瑞圣花》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《太平瑞圣花》主要写了什么?

这首诗主要围绕太平瑞圣花展开,描绘了太平瑞圣花生长的环境及其外观形态,赞颂了它的美名和祥瑞之气,表达了诗人对其的喜爱与赞美之情,还流露出希望留住春光,长久欣赏此花的意愿。

《太平瑞圣花》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,太平瑞圣花是当时一种备受关注的花卉。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是范成大在看到太平瑞圣花后有感而发。南宋时期,人们注重花卉的观赏与文化寓意,太平瑞圣花被赋予了祥瑞的象征意义,范成大通过此诗对其进行赞美与描绘。

《太平瑞圣花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“雪外扪参岭,烟中濯锦洲”实写太平瑞圣花生长的环境,展现其生长地的壮美;“三登瑞气浮”则是虚写,赋予花以祥瑞的象征意义,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 比喻 :“密攒文杏蕊,高结彩云球”将花朵比作文杏蕊和彩云球,生动形象地描绘出太平瑞圣花的形态,给人以直观的美感。 语言特色 :语言优美典雅,如“雪外”“烟中”等词语营造出一种空灵的氛围...