陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中

· 刘学箕

照眼梅花雪作堆,险崖寒谷带春回。
千篇堕我吟边去,万里怀人书未来。
绕树政须搜苦语,攀修那忍负芳杯。
长镵向度锄明月,尽是刘郎手自栽。

简要说明

这首诗为题咏友人陈洮湖编选历代梅诗总集之作,既盛赞梅花凌寒绽放、暗传春意的高洁品格,又抒发了对相隔万里的友人的深切思念,同时吐露了自身创作梅诗时苦吟觅句的用心与雅兴,暗含与梅同调的品格自许。

逐句注释

  1. 照眼梅花雪作堆:照眼,谓梅花色彩鲜明,映入眼帘,醒目动人;雪作堆,以积雪堆积喻梅花盛放之态,既写花色之白,又状其繁密。
  2. 险崖寒谷带春回:险崖寒谷,指偏僻寒冷的山岩谷壑,为梅花生长的典型荒寒环境;带春回,谓梅花开放,将春的讯息与生机带到这僻远之地。
  3. 千篇堕我吟边去:千篇,指陈洮湖所编《名腾集》中的历代梅诗篇章;堕,涌落、涌入,谓千篇梅诗触发了诗人的创作兴致;吟边,指吟咏创作之际。
  4. 万里怀人书未来:万里,极言与友人相隔之远;怀人,指思念编集梅诗的友人陈洮湖;书未来,谓友人的书信尚未寄到,暗含思念之深。
  5. 绕树政须搜苦语:绕树,围绕梅树徘徊赏玩;政须,正需;搜苦语,苦苦搜寻精妙诗句,形容创作梅诗的艰辛与用心。
  6. 攀修那忍负芳杯:攀修,攀援修长的梅枝;那忍,怎忍;负芳杯,辜负盛满美酒的酒杯,谓面对盛放的梅花与佳酿,不忍辜负这份赏梅雅兴。
  7. 长镵向度锄明月:长镵(chán),长柄锄具,古代隐士、农人常持以垦荒;向度,往昔、从前;锄明月,谓在月光下以长镵垦地栽种梅花,营造清寂高雅的意境。
  8. 尽是刘郎手自栽:刘郎,诗人自称(刘学箕姓刘),化用刘禹锡《再游玄都观》“前度刘郎”典故,谓眼前的梅景与满卷的梅诗,皆出于自身的用心经营与真情创作。

现代译文

耀眼的梅花似积雪堆簇,
险崖寒谷也随它带回春的消息。
千篇梅诗涌入我的吟笔,
万里之外的友人,书信迟迟未至。
绕着梅树正需苦思佳句,
攀着修长梅枝,怎忍辜负这芳醇酒杯。
往昔以长镵锄月栽种的梅树,
如今满林皆是我亲手栽下的清趣。

创作背景

刘学箕为南宋孝宗、光宗时期诗人,隐居不仕,性喜吟咏,尤爱梅花。此诗题赠友人陈洮湖:陈洮湖曾辑录从南朝鲍照(鲍明远)至宋代的历代梅花诗作,编成名为《名腾集》的总集,刘学箕观其集后作此诗,借咏梅、题集抒发怀抱。

艺术赏析

  1. 章法格律:此诗为标准七言律诗,首联起笔点题,以雪喻梅,勾勒出梅之繁盛与凌寒特质;颔联以宽对起承,由梅及人,自然转入编集与怀人;颈联对仗工整,“绕树”对“攀修”,“搜苦语”对“负芳杯”,语意连贯;尾联收束全篇,以“长镵锄月”的清寂意象收束,自况刘郎,将赏梅、创作与自我品格融为一体,章法谨严。
  2. 意象营造:以“雪作堆”状梅之繁白,“险崖寒谷”衬梅之高洁,“锄明月”绘出隐士般的雅趣,整体意境清寂高雅,不染尘俗,既写梅之品格,又抒诗人之怀抱。
  3. 情感层次:全诗由梅及诗,由诗及人,层层递进:先赞梅之生机,再抒怀友之思,继而写创作之苦与赏梅之乐,最后以自况收束,暗含品格自许,情感真挚饱满,层次分明。
  4. 用典含蓄:尾句“刘郎”化用刘禹锡《再游玄都观》典故,既点明诗人身份,又将梅景与诗卷视作自身心血所寄,含蓄蕴藉,余味悠长。

常见问题

《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中》的作者和朝代是什么?

《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中》主要写了什么?

这首诗为题咏友人陈洮湖编选历代梅诗总集之作,既盛赞梅花凌寒绽放、暗传春意的高洁品格,又抒发了对相隔万里的友人的深切思念,同时吐露了自身创作梅诗时苦吟觅句的用心与雅兴,暗含与梅同调的品格自许。

《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋孝宗、光宗时期诗人,隐居不仕,性喜吟咏,尤爱梅花。此诗题赠友人陈洮湖:陈洮湖曾辑录从南朝鲍照(鲍明远)至宋代的历代梅花诗作,编成名为《名腾集》的总集,刘学箕观其集后作此诗,借咏梅、题集抒发怀抱。

《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名腾集中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :此诗为标准七言律诗,首联起笔点题,以雪喻梅,勾勒出梅之繁盛与凌寒特质;颔联以宽对起承,由梅及人,自然转入编集与怀人;颈联对仗工整,“绕树”对“攀修”,“搜苦语”对“负芳杯”,语意连贯;尾联收束全篇,以“长镵锄月”的清寂意象收束,自况刘郎,将赏梅、创作与自我品格融为一体,章法谨严。 2. 意象营造 :以“雪作堆”状梅之繁白,“险崖寒谷”衬梅之...