本诗为题咏洞庭秋日月夜胜景的五言律诗,以澄澈空灵的洞庭月色为核心意象,搭配木叶、君山、夜气、清笛等元素,最后以倚楼孤吟的观景人收束,既展现了洞庭秋月的清旷之美,又暗含诗人闲淡孤寂的情怀。
赋祝次仲八景・洞庭秋月
木落露君山,空明夜气浮。
冰轮揩鉴净,皓彩洋波流。
空外数声笛,孤吟人倚楼。
冰轮揩鉴净,皓彩洋波流。
空外数声笛,孤吟人倚楼。
简要说明
逐句注释
- 木落露君山:木落,即木叶飘落,化用屈原《九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”的经典洞庭秋景意象。露,显露、显现。君山,洞庭湖中的君山岛,为洞庭著名胜景。句意:秋风卷落木叶,洞庭秋夜的澄澈月色中,君山清晰浮现。
- 空明夜气浮:空明,指月色与夜色交融的澄澈空明之境。夜气,夜间湖面蒸腾的清润水汽。浮,弥漫浮动。句意:澄澈空明的夜色里,湖面上的夜气缓缓浮动。
- 冰轮揩鉴净:冰轮,比喻皎洁圆润的圆月,因月色莹白如冰制车轮。揩鉴净,擦拭镜子使其洁净,此处形容圆月如同被精心擦拭过的明镜,清辉澄澈透亮。揩,擦拭;鉴,古代铜镜,此处喻指月色或湖面。句意:圆月好似被拭净的明镜,清辉遍洒天地。
- 皓彩洋波流:皓彩,指皎洁的月光。洋,通“漾”,意为荡漾、铺洒,形容月光随湖面水波荡漾流动。句意:皎洁的月光铺洒在湖面,随水波悠悠流淌。
- 空外数声笛:空外,指空旷的湖空天际之外。数声笛,几声悠远清越的笛声。句意:空旷的湖空之外,隐约传来数声清笛。
- 孤吟人倚楼:孤吟,独自吟诗抒怀。倚楼,倚靠在高楼之上。句意:有位独自吟诗的人,正默然倚靠在高楼之上。
现代译文
秋风卷尽木叶,洞庭夜色里君山清晰浮现。
澄澈空明的夜空下,湖上汽雾缓缓浮荡。
圆月如拭净的明镜,清辉遍洒天地四方。
皎洁月色铺漾湖面,随水波悠悠流淌。
空旷湖天外,隐约传来数声清笛。
唯有一人独自倚楼,伴月孤吟清愁。
创作背景
刘学箕为南宋诗人,系刘子翚从孙,一生未入仕途,隐居武夷山,以山水诗文自娱,多创作清淡闲远的山水咏物诗。此诗为其题咏友人祝次仲所绘《洞庭秋月》景的组诗之一(“祝次仲八景”为一组山水题咏作品,祝次仲生平不详)。诗人借想象中的洞庭秋月之景,结合自身闲居的心境,将观景之思与个人情怀融为一体,体现了南宋题画咏景诗的典型特色。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“冰轮揩鉴净,皓彩洋波流”对仗工整,“冰轮”对“皓彩”(月色意象相对),“揩鉴净”对“洋波流”(动宾结构相对),音韵和谐。全诗韵脚为浮、流、楼,属平水韵下平十一尤,格律宽和自然。
- 意境营造:诗人以“木落”“君山”等静态意象奠定秋夜清寂基调,又以“夜气浮”“波流”“数声笛”等动态细节点缀,由远及近、由景及人,构建出空灵澄澈又略带孤寂的洞庭月夜意境,将自然之美与人文情怀融为一体。
- 用典含蓄:首句“木落”化用屈原《九歌·湘夫人》的经典秋景,既点明洞庭秋意,又为诗作增添了深厚的古典文学底蕴,不显刻意。
- 情景交融:全诗以写景开篇,末句以“孤吟人倚楼”收束,将观景者的孤寂闲愁融入洞庭秋月的清景之中,无直接抒情之语,却含蓄传递出诗人的心境,体现了南宋山水诗含蓄蕴藉的特色。
- 语言风格:全诗用词清丽自然,无生僻晦涩之语,却精准捕捉了洞庭秋月的清旷之美,体现了南宋山水诗淡雅空灵的整体风格。
常见问题
《赋祝次仲八景・洞庭秋月》的作者和朝代是什么?
《赋祝次仲八景・洞庭秋月》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《赋祝次仲八景・洞庭秋月》主要写了什么?
本诗为题咏洞庭秋日月夜胜景的五言律诗,以澄澈空灵的洞庭月色为核心意象,搭配木叶、君山、夜气、清笛等元素,最后以倚楼孤吟的观景人收束,既展现了洞庭秋月的清旷之美,又暗含诗人闲淡孤寂的情怀。
《赋祝次仲八景・洞庭秋月》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋诗人,系刘子翚从孙,一生未入仕途,隐居武夷山,以山水诗文自娱,多创作清淡闲远的山水咏物诗。此诗为其题咏友人祝次仲所绘《洞庭秋月》景的组诗之一(“祝次仲八景”为一组山水题咏作品,祝次仲生平不详)。诗人借想象中的洞庭秋月之景,结合自身闲居的心境,将观景之思与个人情怀融为一体,体现了南宋题画咏景诗的典型特色。
《赋祝次仲八景・洞庭秋月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“冰轮揩鉴净,皓彩洋波流”对仗工整,“冰轮”对“皓彩”(月色意象相对),“揩鉴净”对“洋波流”(动宾结构相对),音韵和谐。全诗韵脚为浮、流、楼,属平水韵下平十一尤,格律宽和自然。 2. 意境营造 :诗人以“木落”“君山”等静态意象奠定秋夜清寂基调,又以“夜气浮”“波流”“数声笛”等动态细节点缀,由远及近、由景及人,...