这首诗是宋代诗人刘学箕写给友人的七言赠答长诗,既抒发了自己不愿与世同流、甘愿退隐避俗的人生态度,也追忆了与一众知己相聚书楼、论学谈道的欢愉,赞美友人才学出众、情谊深厚,最后寄寓了精神遨游于天地之间的旷达理想。全诗情感真挚,意境开阔,唯末尾两句传抄残缺,未收束完整。
长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲
良朋益友肯顾临,讲贯渐摩笃辨。
年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭。
论交谩说笑金兰,厚貌深情半识讪。
念君与我情不薄,一忝从游一亲眷。
朅来终日坐书楼,喜剧论文几昏旦。
曲生风味亦不恶,抵死绝交良可叹。
胸中磊磈政须渠,吻噪肠枯赖浇灌。
孟公旧不论升{左豆右斗},惊座丰姿发奇观。
宣文博学子游子,秀楚翘英颖锋见。
呈虽不敏逐后尘,斩将搴旗共酣战。
祗今便造无何有,相与神期游汗漫。
既无三雅伯仲叔,不有巨杯
简要说明
逐句注释
- 士生樗散甘嘉遯:士生,读书人一生;樗散,典出《庄子·逍遥游》,樗树因不成材而得以保全,后比喻无用之才,此处指诗人自谦闲散无为之态;嘉遯,同“嘉遁”,指合乎正道的退隐。
- 頫首衡敢尤怨:頫首即俯首,低头处世;“衡”疑为“岂”的形近讹误,尤怨指怨恨、归咎他人。
- 良朋益友肯顾临:顾临指登门拜访。
- 讲贯渐摩笃辨:讲贯指讲习贯通学问;渐摩指熏陶砥砺;笃辨指深入辨析义理。
- 年来瘖哑瓶守口:瘖哑指沉默不语;瓶守口比喻闭口不言,如同瓶口闭合。
- 俗子污人如避箭:污人指玷污、冒犯自身;句意谓躲避俗人如同躲避箭矢,唯恐被其沾染。
- 论交谩说笑金兰:谩说指空言、空谈;金兰典出《周易》,指结义兄弟般的深厚情谊,此处讽刺世人虚言结交。
- 厚貌深情半识讪:厚貌深情指外貌忠厚而内心深藏不露;讪指讥讽、嘲笑,句意谓多数人表里不一,反被暗中讥讽。
- 念君与我情不薄:君指诗中提及的敬叟、季仙、端夫等友人;情不薄指情谊深厚。
- 一忝从游一亲眷:忝为谦辞,有愧于;从游指跟随游学;亲眷指亲近如家人的友人。
- 朅来终日坐书楼:朅来指近来、来到;书楼指藏书读书的楼阁。
- 喜剧论文几昏旦:喜剧指喜好;论文指谈论学问;几昏旦谓几乎从早到晚,不觉时日流逝。
- 曲生风味亦不恶:曲生为酒的代称(典出唐代《开天传信记》);风味指酒的意趣与口感。
- 抵死绝交良可叹:抵死指执意、竭力;句意谓若执意与酒绝交,实在令人惋惜。
- 胸中磊磈政须渠:磊磈指胸中郁结的不平之气;政通“正”;渠指代酒,谓胸中块垒正需酒来消解。
- 吻噪肠枯赖浇灌:吻噪指口舌干燥;肠枯指文思枯竭;浇灌此处指饮酒滋润身心。
- 孟公旧不论升{左豆右斗}:孟公指汉代陈遵,字孟公,好客且善饮,不拘小节;升{左豆右斗}即“升斗”,指少量酒食,句意谓陈遵不计较酒食多少,随性而为。
- 惊座丰姿发奇观:惊座指风采出众,令座中之人惊服;丰姿指风度仪态。
- 宣文博学子游子:宣文指通晓文献典籍;博学士指博学之士;“子游子”疑为“子游之徒”,子游为孔子弟子言偃,长于文学,此处赞誉友人才学出众。
- 秀楚翘英颖锋见:秀楚指秀美出众;翘英指杰出人才;颖锋指锋芒毕露。
- 呈虽不敏逐后尘:呈为诗人自称;不敏谦称自己无才;逐后尘指追随在友人之后。
- 斩将搴旗共酣战:斩将搴旗指战场上斩杀敌将、夺取旗帜,此处比喻在学问论辩中奋力进取;酣战指尽情投入地论学。
- 祗今便造无何有:祗今即如今;造指到、往;无何有典出《庄子·逍遥游》,指虚无空寂的理想境界。
- 相与神期游汗漫:神期指精神相约;汗漫指广阔无边的太空或仙境。
- 既无三雅伯仲叔:三雅指三国刘表所造的三种酒杯,分别为伯雅、仲雅、季雅,对应盛酒七升、六升、五升;伯仲叔指兄弟三人,此处代指同饮的友人。
- 不有巨杯:此句传抄残缺,语义未完。
现代译文
生来便似无用樗木,甘愿退隐合乎正道,
低头处世岂敢怨天尤人,只守本心寂寥。
幸得良朋益友肯登门造访,
讲习切磋、砥砺熏陶,辨明义理分外认真。
近年我沉默如瓶封口,不愿多言惹是非,
俗人冒犯我如避箭矢,唯恐沾染分毫。
世人空谈金兰之交,虚言结义,
大多外貌忠厚,内里深藏,反被人暗中讥讽。
感念诸位与我情谊深厚,
或是一同游学,或是亲如眷侣。
近来终日静坐书楼之中,
喜好与诸君论学谈道,不觉从早到晚。
美酒风味本也不差,
但若执意与酒绝交,实在令人惋惜。
胸中郁结的磊落不平,正需酒来消解,
口舌干燥、文思枯竭,全赖酒来浇灌。
汉代陈孟公不拘小节,不计较酒食多少,
风采惊座,每有奇绝之观。
诸君皆是通晓典籍的博学之士,
如言偃般秀拔出群,锋芒尽显。
我虽不才,追随诸位之后,
也曾与诸君共论学问,如斩将搴旗般酣畅淋漓。
如今便要前往那无何有之乡,
与诸君精神相约,遨游于天地浩渺之间。
既无三雅杯具可供伯仲叔季共饮,
(原文残缺,仅余“不有巨杯”四字)
创作背景
刘学箕为宋代隐士诗人,一生未仕,闲居乡里,以诗文、交游为乐。这首诗是其赠答友人的七言长诗,创作时间应在其闲居阶段。从诗中“年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭”可知,诗人当时或遭遇世俗非议、排挤,故而选择闭口避世,与一众知己相聚论学成为其精神慰藉。诗中追忆了与敬叟、季仙、端夫等友人在书楼终日论学、饮酒唱和的场景,既抒发了避世的孤寂,也表达了对知己情谊的珍视,以及对超脱世俗的精神境界的向往。全诗流传过程中末尾两句出现残缺,未完成收束。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴深厚:全诗多处化用《庄子》典故,如“樗散”“嘉遁”“无何有之乡”“汗漫”,既贴合诗人隐逸避世的人生态度,又为诗歌增添了古典哲学的深邃意境;引用汉代陈遵、三国刘表“三雅杯”的典故,既赞美了友人不拘小节的风采,也为饮酒论学的场景增添了文雅意趣;以“子游”赞誉友人才学,贴合其“博学士”的身份,用典自然不生硬。
- 情感层次分明,流转自然:全诗先以自身避世态度起笔,抒发与世疏离的孤寂;继而转入对友人登门论学的欣慰,追忆相聚的欢愉;再赞美友人才学,自谦追随其后;最后落脚于精神遨游的旷达理想,情感从孤寂到欣慰,再到超脱,层层递进,真挚动人。
- 语言质朴流畅,形象生动:作为七言古诗,全诗语言平易自然,没有过度雕琢的辞藻,却能精准传达情感。如“俗子污人如避箭”以比喻写避世心态,直白传神;“斩将搴旗共酣战”将论学比作战场厮杀,形象地写出了与友人论辩的投入与畅快。
- 结构严谨(除残句):全诗以“自身处境—友人情谊—论学之乐—精神理想”为线索,逻辑清晰,结构完整,唯末尾两句传抄残缺,未能收束全诗,留有遗憾。
常见问题
《长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲》的作者和朝代是什么?
《长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人刘学箕写给友人的七言赠答长诗,既抒发了自己不愿与世同流、甘愿退隐避俗的人生态度,也追忆了与一众知己相聚书楼、论学谈道的欢愉,赞美友人才学出众、情谊深厚,最后寄寓了精神遨游于天地之间的旷达理想。全诗情感真挚,意境开阔,唯末尾两句传抄残缺,未收束完整。
《长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲》的创作背景是什么?
刘学箕为宋代隐士诗人,一生未仕,闲居乡里,以诗文、交游为乐。这首诗是其赠答友人的七言长诗,创作时间应在其闲居阶段。从诗中“年来瘖哑瓶守口,俗子污人如避箭”可知,诗人当时或遭遇世俗非议、排挤,故而选择闭口避世,与一众知己相聚论学成为其精神慰藉。诗中追忆了与敬叟、季仙、端夫等友人在书楼终日论学、饮酒唱和的场景,既抒发了避世的孤寂,也表达了对知己情谊的珍视,以及对...
《长句简敬叟季仙兼呈端夫申父晦仲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗多处化用《庄子》典故,如“樗散”“嘉遁”“无何有之乡”“汗漫”,既贴合诗人隐逸避世的人生态度,又为诗歌增添了古典哲学的深邃意境;引用汉代陈遵、三国刘表“三雅杯”的典故,既赞美了友人不拘小节的风采,也为饮酒论学的场景增添了文雅意趣;以“子游”赞誉友人才学,贴合其“博学士”的身份,用典自然不生硬。 2. 情感层次分明,流转自然 :...