这首诗是南宋诗人刘学箕的次韵和作,依友人刘伯益《耐冬子》原诗韵脚创作。全诗以耐冬子(山茶花的果实)为咏颂对象,先描摹其冬日雪中低结果实的幽寂形态,借物抒怀感叹其长久以来少有人赏识,最后称赞友人诗作让耐冬子得以被世人知晓,既咏物写景,亦暗含对隐逸小众意趣的珍视与对知音之作的推崇。
次刘伯益三咏韵・耐冬子
几年开落惭无取,一日搜吟信有时。
红实累累临曲砌,丹苞簇簇耀幽墀。
古今未见多题品,却恐君诗取世知。
简要说明
逐句注释
- 雪裹婆娑结子低:雪裹,被白雪包裹;婆娑,形容枝叶纷披摇曳的样子;结子低,指耐冬子的果实结在低矮的枝条上。
- 山童应亦讶卑枝:山童,山居的小童;讶,惊讶;卑枝,低矮的枝条,此句以山童的视角侧面烘托耐冬子不事张扬、生长于低位的特质。
- 几年开落惭无取:开落,指耐冬子年复一年的开花结果循环;惭无取,意为惭愧自身没有值得称道的地方,此处既写耐冬子幽寂无人赏的落寞,亦暗含诗人自况自身多年隐逸、少有赏识的心境。
- 一日搜吟信有时:搜吟,搜寻吟咏(指作诗题咏);信有时,确实恰逢其时,指友人率先题咏后,自己的和作亦是合宜的时机。
- 红实累累临曲砌:红实,红色的耐冬子果实;累累,果实繁多的样子;曲砌,弯曲的石阶。
- 丹苞簇簇耀幽墀:丹苞,红色的花苞或未完全成熟的果实;簇簇,成堆成簇的样子;幽墀,幽暗的台阶边,点明耐冬子生长于幽僻之处。
- 古今未见多题品:题品,品评、题咏,意为从古至今很少有人为耐冬子提笔创作、品评其美。
- 却恐君诗取世知:却恐,只怕;君诗,指友人刘伯益的原诗;取世知,被世人知晓,此句称赞友人诗作让耐冬子得以摆脱幽寂,被世人认识。
现代译文
漫天白雪里,枝叶纷披的耐冬子低垂着枝头,结满了果实。
山居的小童见了,怕是也要讶异,这果实为何偏偏长在低矮的枝桠?
岁岁花开花落,它默默无言,似也惭愧自己未曾有过人赏识的可取之处。
直到今日我为它搜寻诗句,才觉这吟咏恰是恰逢其时。
串串红实垂在弯曲的石阶旁,
簇簇丹苞点亮了幽暗的阶边之地。
从古到今,少有人为它提笔品评,
只怕是你的诗篇,才让这耐冬子终被世人所知。
创作背景
刘学箕为南宋孝宗至宁宗时期诗人,一生隐居不仕,学识渊博,工于诗词,其作品多写闲适生活与个人感怀。此诗为《次刘伯益三咏韵》组诗之一,是依友人刘伯益《耐冬子》原诗的韵脚所作的和诗,刘伯益的原诗已失传。刘学箕通过和作,既描摹耐冬子的形态特质,亦借耐冬子幽寂少人赏的境遇,寄寓自身隐逸不被知的淡淡怅惘,同时表达对友人诗才的推崇。
艺术赏析
- 咏物与抒怀结合:全诗以耐冬子为核心意象,先绘其形、叙其境,再借“几年开落惭无取”暗合自身隐逸生涯的落寞,将咏物与言志融为一体,不脱离物象又暗含个人心境。
- 格律严谨,对仗工整:作为七言律诗,颈联“红实累累临曲砌,丹苞簇簇耀幽墀”对仗极为工整,“红实”对“丹苞”、“累累”对“簇簇”、“临曲砌”对“耀幽墀”,色彩鲜明且结构相称,符合律诗的对仗要求;全诗严格依原诗韵脚创作,体现次韵诗的创作规范。
- 侧面烘托与细节描摹:以“山童应亦讶卑枝”的拟人视角,侧面凸显耐冬子的低调不张扬;“红实累累”“丹苞簇簇”以叠词和色彩词汇,精准描摹出耐冬子果实的繁盛与明艳,“曲砌”“幽墀”则点明其生长于幽僻之地,强化了其小众不被关注的特质。
- 首尾呼应,主旨升华:开篇写耐冬子雪中立于低位的落寞,末句“却恐君诗取世知”收束全篇,将咏物的落脚点转向对友人诗作的称赞,既赞美了友人的才学,也为耐冬子终于被赏识而释怀,升华了全诗的情感与意境。
常见问题
《次刘伯益三咏韵・耐冬子》的作者和朝代是什么?
《次刘伯益三咏韵・耐冬子》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《次刘伯益三咏韵・耐冬子》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人刘学箕的次韵和作,依友人刘伯益《耐冬子》原诗韵脚创作。全诗以耐冬子(山茶花的果实)为咏颂对象,先描摹其冬日雪中低结果实的幽寂形态,借物抒怀感叹其长久以来少有人赏识,最后称赞友人诗作让耐冬子得以被世人知晓,既咏物写景,亦暗含对隐逸小众意趣的珍视与对知音之作的推崇。
《次刘伯益三咏韵・耐冬子》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋孝宗至宁宗时期诗人,一生隐居不仕,学识渊博,工于诗词,其作品多写闲适生活与个人感怀。此诗为《次刘伯益三咏韵》组诗之一,是依友人刘伯益《耐冬子》原诗的韵脚所作的和诗,刘伯益的原诗已失传。刘学箕通过和作,既描摹耐冬子的形态特质,亦借耐冬子幽寂少人赏的境遇,寄寓自身隐逸不被知的淡淡怅惘,同时表达对友人诗才的推崇。
《次刘伯益三咏韵・耐冬子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 咏物与抒怀结合 :全诗以耐冬子为核心意象,先绘其形、叙其境,再借“几年开落惭无取”暗合自身隐逸生涯的落寞,将咏物与言志融为一体,不脱离物象又暗含个人心境。 2. 格律严谨,对仗工整 :作为七言律诗,颈联“红实累累临曲砌,丹苞簇簇耀幽墀”对仗极为工整,“红实”对“丹苞”、“累累”对“簇簇”、“临曲砌”对“耀幽墀”,色彩鲜明且结构相称,符合律诗的对仗要求;...