这是一首咏物抒怀的次韵诗,以方竹为核心意象,通过描绘其挺拔疏朗、节高声清、影雅质洁的形态,寄托了诗人对孤高正直、虚静端方的君子品格的推崇,同时寄语同好珍惜清雅志趣,勿让俗子玷污这份高洁。
次刘伯益三咏韵・方竹
节立孤高虚静处,身持敬义直方时。
清风戛玉声摇佩,明月筛金影散墀。
寄语幽人勤爱获,莫教{左虽右斤}削俗髠知。
简要说明
逐句注释
- 烟梢修矗画檐低:烟梢指被烟霭笼罩的竹梢;修矗意为修长挺拔;画檐指带有彩绘装饰的屋檐。此句写竹梢修长挺拔,仿佛与低矮的彩绘屋檐相接。
- 春晓业疏绿玉枝:春晓指春日清晨;“业疏”疑为“叶疏”的异体或通假写法,形容竹枝枝叶疏朗;绿玉枝以绿玉比喻竹枝,是对竹的经典雅称。此句写春日清晨,竹枝疏朗鲜亮,如绿玉缀满枝头。
- 节立孤高虚静处:节指竹节;孤高形容品格高洁孤傲;虚静指竹中空而沉静,暗合君子虚怀若谷的品性。此句写竹节挺立,尽显孤高之姿,处于虚静恬淡的境界。
- 身持敬义直方时:持意为秉持;敬义指恭敬合宜的道义准则;直方指正直端方。此句以竹的形态喻君子,谓其始终坚守正直端方的品行。
- 清风戛玉声摇佩:戛玉指敲击玉石般清脆的声响,此处形容风吹竹梢的声音;声摇佩将竹声比作玉佩摇动的清越之音。此句写清风拂过竹丛,发出如玉佩摇曳般的清脆声响。
- 明月筛金影散墀:筛金指月光如筛过碎金般洒落,形容月光明亮澄澈;墀指台阶前的空地。此句写明月之下,竹影散落于台阶空地,如碎金般错落有致。
- 寄语幽人勤爱获:幽人指志趣高雅的隐士、君子;爱获指爱惜、珍视(方竹的高洁品性)。此句是诗人寄语同好,要勤于守护这份清雅的志趣。
- 莫教{左虽右斤}削俗髠知:“{左虽右斤}削”疑为“斫削”(砍伐)的异体写法;俗髠指世俗庸人,“髠”此处借代不懂风雅的俗人。此句劝诫勿让庸人砍伐玷污方竹,使其高洁之姿不为俗人所知。
现代译文
烟霭笼着竹梢,修长挺拔拂过低矮画檐,
春日清晨,枝叶疏朗如绿玉缀满枝桠。
竹节挺立,孤高自守于虚静恬淡之境,
身如君子,始终秉持正直端方的道义。
清风拂过竹丛,清越声响似玉佩摇荡,
明月洒下清辉,竹影错落如碎金铺阶。
寄语幽居的雅士,勤惜这份清雅高洁,
莫让俗子斧削玷污,令其难识真意。
创作背景
次韵诗是指依照原诗的韵脚、次序创作的和诗,此诗为刘学箕和友人刘伯益《方竹》三咏而作。刘学箕为南宋文学家,一生未仕,隐居山林,志趣清高,擅长以咏物抒发个人心志。此诗应创作于春日,诗人于居所见方竹生长,有感于方竹“节直、中空、形方”的天然特性,借物喻人,抒发自身对君子品格的追求,同时通过唱和传递高雅的文人志趣。
艺术赏析
- 托物言志,借物喻人:全诗以方竹为核心载体,将竹的形态特征与君子品格一一对应——竹节挺立对应孤高品性,竹身中空对应虚怀若谷,竹形端方对应正直道义,将个人志趣寄寓于物中,含蓄深沉,不着痕迹。
- 对仗工整,格律严谨:颔联“节立孤高虚静处,身持敬义直方时”与颈联“清风戛玉声摇佩,明月筛金影散墀”均为严整的对仗句,不仅词性相对、平仄协调,更从形态、声响、光影多角度铺陈方竹的特质,丰富了意象层次。
- 意象营造清幽雅致:诗中选取烟梢、春晓、清风、明月等经典清雅意象,搭配“绿玉”“戛玉”“筛金”等贴切比喻,将方竹置于春日月夜的空灵环境中,营造出脱俗高洁的意境,凸显方竹的清雅之美。
- 结尾寄意深远:末两句以“寄语幽人”收束,既点明唱和的诗题属性,又表达了对同好的期许,同时以“莫教{左虽右斤}削俗髠知”批判世俗的庸俗,强化了全诗对高洁品格的追求主题。
常见问题
《次刘伯益三咏韵・方竹》的作者和朝代是什么?
《次刘伯益三咏韵・方竹》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《次刘伯益三咏韵・方竹》主要写了什么?
这是一首咏物抒怀的次韵诗,以方竹为核心意象,通过描绘其挺拔疏朗、节高声清、影雅质洁的形态,寄托了诗人对孤高正直、虚静端方的君子品格的推崇,同时寄语同好珍惜清雅志趣,勿让俗子玷污这份高洁。
《次刘伯益三咏韵・方竹》的创作背景是什么?
次韵诗是指依照原诗的韵脚、次序创作的和诗,此诗为刘学箕和友人刘伯益《方竹》三咏而作。刘学箕为南宋文学家,一生未仕,隐居山林,志趣清高,擅长以咏物抒发个人心志。此诗应创作于春日,诗人于居所见方竹生长,有感于方竹“节直、中空、形方”的天然特性,借物喻人,抒发自身对君子品格的追求,同时通过唱和传递高雅的文人志趣。
《次刘伯益三咏韵・方竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物喻人 :全诗以方竹为核心载体,将竹的形态特征与君子品格一一对应——竹节挺立对应孤高品性,竹身中空对应虚怀若谷,竹形端方对应正直道义,将个人志趣寄寓于物中,含蓄深沉,不着痕迹。 2. 对仗工整,格律严谨 :颔联“节立孤高虚静处,身持敬义直方时”与颈联“清风戛玉声摇佩,明月筛金影散墀”均为严整的对仗句,不仅词性相对、平仄协调,更从形态、声响、...