这首宋代咏梅诗,以对比与比喻手法赞美梅花的清雅脱俗与天然高贵。开篇点出梅的色香特质,继而以灵蜂造化、幻作名花喻其不凡,再细致刻画梅花的丰姿色泽,最后以桃李反衬,凸显梅花迥异于凡花的品格,寄寓了诗人对高洁品性的推崇。
梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其
灵蜂擅造化,幻作姚家花。
丰姿轻明体充实,染透蔷薇毓晴日。
从称紫晕黄檀心,桃李依然是凡质。
简要说明
逐句注释
- 色异政自贵,香清未堪嗟:
色异:色泽奇异不凡;政,通“正”,意为自然、本然;政自贵:天然便显高贵气质。香清:香气清冽纯正。未堪嗟:堪,值得;嗟,叹息,此处指无需因梅的清芬而嗟叹,因其本就是天然佳美。句意:梅的色泽异于众芳,自然便透着高贵气质;它的清香幽洁,本就值得称道,不必世人嗟叹。 - 灵蜂擅造化,幻作姚家花:
灵蜂:指蜜蜂;擅:独占、拥有;造化:天地自然的造物之功。幻作:幻化生成。姚家花:即姚黄,宋代洛阳名贵牡丹品种,为姚氏所培育的黄色牡丹,此处以名品牡丹喻梅花的名贵。句意:灵蜂凭借天地造化的功力,幻化出如同姚黄一般名贵的梅花。 - 丰姿轻明体充实,染透蔷薇毓晴日:
丰姿:梅花的风姿仪态;轻明:轻盈明丽。体充实:指花苞、花瓣质地饱满坚实。染透:被色泽浸染通透;蔷薇:此处代指明艳的花色。毓:滋养、孕育;晴日:晴朗的日光。句意:梅的风姿轻盈明丽,花体饱满充实,在晴日的照耀下,色泽如同被蔷薇浸染,饱吸了日光的精华。 - 从称紫晕黄檀心,桃李依然是凡质:
从称:向来被称道;紫晕:花瓣边缘的紫色花晕;黄檀心:指梅花的花蕊呈浅黄如檀木之色。凡质:平庸凡俗的资质。句意:世人向来称赞梅花带着紫色的花晕、黄檀般的花蕊,可桃李纵然明艳,终究不过是平庸凡俗的花质罢了。
现代译文
梅色独异,自具天然贵气;
清香幽洁,何须世人嗟叹。
灵蜂巧借造化之功,
幻出姚家名品般的梅花。
丰姿轻盈明丽,花萼饱满充实,
沐着晴日柔光,色泽如被蔷薇染透,
饱蕴了日光的精华。
世人尽道它紫晕镶边的花瓣,
浅黄如檀的花蕊,
可桃李纵然明艳,
终究不过是凡俗的资质罢了。
创作背景
刘学箕为南宋隐士,字习之,号方是闲居士,一生未仕,隐居山林,多以咏物抒怀。这首诗的题目点明了梅花吟咏的传承脉络:秦汉以来少有咏梅之作,至南朝宋鲍照《梅花落》方开启文人咏梅的传统。此诗当是诗人隐居闲居时所作,借咏梅抒发对高洁清雅品性的推崇,暗寓自身不与世俗同流的志趣,契合宋代文人寄情花木、以物言志的创作风尚。
艺术赏析
- 对比反衬,凸显品格:全诗以桃李的“凡质”反衬梅花的高贵不凡,通过“依然是凡质”的直白评判,强化了梅迥异于众芳的独特气质,使咏物之志更加鲜明。
- 用典贴切,喻意精巧:以“姚家花”(姚黄)这一宋代名品牡丹喻梅,既贴合时代语境,又凸显了梅花的名贵雅致,将梅的价值以具象化的名品加以烘托。
- 细节刻画,形神兼备:“紫晕黄檀心”精准捕捉了梅花的外形细节,“丰姿轻明体充实”则从姿态与质感两方面刻画梅的风神,使梅花的形象具体可感。
- 结构开合有致:开篇以五言点出梅的色香特质,继而以五言转七言,由虚写(灵蜂造化)到实写(丰姿色泽),最后以对比收束,层次清晰,流转自然,兼具咏物与言志的双重意涵。
- 语言浅白流畅:全诗无生僻典故,用词平易却精准,符合宋代咏物诗“体物写志”的平实风格,既描摹出梅花的形质,又自然寄寓了诗人的情感。
常见问题
《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其》的作者和朝代是什么?
《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其》主要写了什么?
这首宋代咏梅诗,以对比与比喻手法赞美梅花的清雅脱俗与天然高贵。开篇点出梅的色香特质,继而以灵蜂造化、幻作名花喻其不凡,再细致刻画梅花的丰姿色泽,最后以桃李反衬,凸显梅花迥异于凡花的品格,寄寓了诗人对高洁品性的推崇。
《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋隐士,字习之,号方是闲居士,一生未仕,隐居山林,多以咏物抒怀。这首诗的题目点明了梅花吟咏的传承脉络:秦汉以来少有咏梅之作,至南朝宋鲍照《梅花落》方开启文人咏梅的传统。此诗当是诗人隐居闲居时所作,借咏梅抒发对高洁清雅品性的推崇,暗寓自身不与世俗同流的志趣,契合宋代文人寄情花木、以物言志的创作风尚。
《梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比反衬,凸显品格 :全诗以桃李的“凡质”反衬梅花的高贵不凡,通过“依然是凡质”的直白评判,强化了梅迥异于众芳的独特气质,使咏物之志更加鲜明。 2. 用典贴切,喻意精巧 :以“姚家花”(姚黄)这一宋代名品牡丹喻梅,既贴合时代语境,又凸显了梅花的名贵雅致,将梅的价值以具象化的名品加以烘托。 3. 细节刻画,形神兼备 :“紫晕黄檀心”精准捕捉了梅花的外形细...