这首诗是诗人旅居萧山时遥观城中灾情所作,以天象异变起笔,叙写火灾发生后的见闻与内心感受,既抒发了对灾情的关切,也表达了对朝廷的赤诚眷恋,情感真挚沉郁,兼具写实性与抒情性。
萧山望城中遗漏
见说天文变,频占太史台。
但云星犯月,不料火为灾。
尽夜看烟灭,逢人问讯来。
丹心勤恋阕,东乡极裴徊。
但云星犯月,不料火为灾。
尽夜看烟灭,逢人问讯来。
丹心勤恋阕,东乡极裴徊。
简要说明
逐句注释
- 见说天文变,频占太史台:
见说:听说。天文变:指天象出现异常变化,古人认为天象异变与人间灾祥、政事相关。频占:多次进行占验观测。太史台:古代掌管天文历法、灾祥占候的官署,宋代称太史局。句意:听闻天象出现异变,朝廷的太史台已经多次开展占验观测。 - 但云星犯月,不料火为灾:
但云:只说、只是称。星犯月:古代天文占语,指星辰遮掩、侵犯月亮,古人认为此兆主兵戈、火灾等灾祸。不料:未曾料到。火为灾:发生了火灾灾祸。句意:太史台只占出星犯月的征兆,未曾料到会酿成火灾之灾。 - 尽夜看烟灭,逢人问讯来:
尽夜:整夜、彻夜。看烟灭:遥望着城中的烟火直至熄灭,暗指火情发展或被扑灭。逢人问讯来:碰到过往行人便上前打听城中具体情况。句意:整夜遥望着城中烟火直到熄灭,每遇行人便上前询问灾情讯息。 - 丹心勤恋阕,东乡极裴徊:
丹心:赤诚之心。恋阕:留恋京城与朝廷(“阕”指宫阙,代指王朝中枢)。东乡:即“东向”,古“乡”通“向”,指向京城所在方位。极裴徊:久久徘徊(“裴徊”同“徘徊”)。句意:我一片赤诚之心眷恋着朝廷,向着东方的京城方向久久徘徊。
现代译文
早闻天象生异变,太史台里屡占推。
只道星侵月光暗,未料城中火灾摧。
彻夜遥看烟火尽,逢人便把讯息追。
丹心拳拳恋京阙,东向徘徊意未休。
创作背景
刘学箕为南宋诗人,字习之,号方是闲居士,一生多隐居,亦曾短暂出仕。此诗具体创作年份暂无定论,从诗题与内容来看,诗人彼时旅居萧山,听闻京城附近发生火灾,遂遥观灾情、问询讯息,因心系国事民生写下此作,既体现了古人“天人感应”的传统观念,也流露了诗人的忠君爱民之心。
艺术赏析
- 格律严谨,结构清晰:此诗为标准五言律诗,遵循平起首句不入韵的格律规范,颔联、颈联对仗工整(如“星犯月”对“火为灾”,“看烟灭”对“问讯来”),全诗从听闻天象到叙写灾情,再到细节关注与抒情,起承转合自然流畅。
- 用典贴合传统语境:“星犯月”借用古代天文占验典故,以天象异变铺垫人间灾祸,契合宋人对天人感应的认知,为灾情发生烘托了文化氛围。
- 细节传神,情感真挚:“尽夜看烟灭,逢人问讯来”通过“彻夜观望”“逢人问询”的细节,生动展现了诗人对灾情的牵挂;尾联直抒胸臆,以“丹心恋阕”表露忠君之心,“东向裴徊”以动作烘托内心牵挂,将写实与抒情融为一体,语言质朴无华,情感沉挚动人。
- 风格平实,兼具宋诗特色:全诗未用华丽辞藻,以平实语言叙写见闻与情感,体现了宋诗重写实、重理趣的特点,同时不失抒情质感。
常见问题
《萧山望城中遗漏》的作者和朝代是什么?
《萧山望城中遗漏》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《萧山望城中遗漏》主要写了什么?
这首诗是诗人旅居萧山时遥观城中灾情所作,以天象异变起笔,叙写火灾发生后的见闻与内心感受,既抒发了对灾情的关切,也表达了对朝廷的赤诚眷恋,情感真挚沉郁,兼具写实性与抒情性。
《萧山望城中遗漏》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋诗人,字习之,号方是闲居士,一生多隐居,亦曾短暂出仕。此诗具体创作年份暂无定论,从诗题与内容来看,诗人彼时旅居萧山,听闻京城附近发生火灾,遂遥观灾情、问询讯息,因心系国事民生写下此作,既体现了古人“天人感应”的传统观念,也流露了诗人的忠君爱民之心。
《萧山望城中遗漏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构清晰 :此诗为标准五言律诗,遵循平起首句不入韵的格律规范,颔联、颈联对仗工整(如“星犯月”对“火为灾”,“看烟灭”对“问讯来”),全诗从听闻天象到叙写灾情,再到细节关注与抒情,起承转合自然流畅。 2. 用典贴合传统语境 :“星犯月”借用古代天文占验典故,以天象异变铺垫人间灾祸,契合宋人对天人感应的认知,为灾情发生烘托了文化氛围。 3. 细...