鹅湖道中

· 刘学箕

去起十里路盘纡,幽径平罔驾不舆。
认得鹅湖山下路,绿松岩畔拥僧庐。

简要说明

这首七言绝句是诗人行经鹅湖山道时的即兴之作,以白描手法记录旅途所见的清幽山景,展现了江南山间静谧闲适的自然风光,暗含诗人悠然自得的行旅心境。

逐句注释

  1. 去起十里路盘纡
    去起:启程、出发之初;盘纡:形容道路迂回曲折。此句意为行程刚出发十里,山路便迂回蜿蜒。
  2. 幽径平罔驾不舆
    幽径:幽静的山间小路;平罔:原文作“平罔”,疑为“平冈”之误,指平坦的山冈或山道;一说“罔”通“旷”,指平坦空旷之处。:车乘,驾不舆即不乘车,徒步而行。此句意为沿着幽静的小径徒步,未乘车辆。
  3. 认得鹅湖山下路
    认得:辨明、认出;鹅湖山:位于今江西铅山县,为南宋著名理学聚会地(鹅湖之会旧址),亦多佛教寺院。此句意为终于辨明了鹅湖山下的道路。
  4. 绿松岩畔拥僧庐
    绿松:翠绿的松树;岩畔:山岩旁;:簇拥、环绕;僧庐:僧人的房舍,即寺院。此句意为翠绿的松林在山岩边簇拥着僧家屋宇。

现代译文

刚启程不过十里,山路便迂回蜿蜒,
我沿幽径徒步,不乘车舆缓行。
终于辨明了鹅湖山下的归途,
翠绿松涛绕着山岩,簇拥着僧家茅庐。

创作背景

刘学箕为南宋诗人,字习之,号方是闲居士,其诗多以山水田园为题材,风格清逸闲适。鹅湖山是江西铅山的文化名山,不仅是南宋理学史上“鹅湖之会”的举办地,亦有多处佛教寺院。此诗应为诗人游历或行旅途经鹅湖山时所作,记录了山间行旅的所见所感,既展现了江南山水的清幽之美,也暗含对这片文化胜地的寻访意趣,整体抒发了悠然自得的行旅心境。学界对此诗的创作时间并无明确定论,一般认为是其闲游山水时的即兴之作。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以行旅顺序为线索,从“路盘纡”的途中见闻,到“幽径徒步”的行止,再到“认得归路”的释然,最后定格于“松拥僧庐”的画面,由远及近、由行至景,逻辑连贯自然。
  2. 意象营造清幽:选取盘纡山路、幽径、绿松、僧庐等意象,组合成静谧悠远的山间图景,无喧闹尘杂之态,尽显山林禅意之美,将行旅的疲惫消解于自然景致之中。
  3. 炼字精妙传神:末句“拥”字尤为出彩,以拟人化的手法将松林环绕僧庐的静态画面写活,仿佛翠绿的松林主动簇拥着寺院,赋予景物灵动生机,烘托出清幽祥和的氛围。
  4. 格律合规严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“纡、舆、庐”同属宋韵“虞”部,平仄协调,符合仄起首句入韵的七绝格律框架。全诗语言浅白自然,无晦涩用典,以白描手法直抒胸臆,情景交融,尽显宋诗“以俗为雅”的审美特色。

常见问题

《鹅湖道中》的作者和朝代是什么?

《鹅湖道中》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《鹅湖道中》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人行经鹅湖山道时的即兴之作,以白描手法记录旅途所见的清幽山景,展现了江南山间静谧闲适的自然风光,暗含诗人悠然自得的行旅心境。

《鹅湖道中》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋诗人,字习之,号方是闲居士,其诗多以山水田园为题材,风格清逸闲适。鹅湖山是江西铅山的文化名山,不仅是南宋理学史上“鹅湖之会”的举办地,亦有多处佛教寺院。此诗应为诗人游历或行旅途经鹅湖山时所作,记录了山间行旅的所见所感,既展现了江南山水的清幽之美,也暗含对这片文化胜地的寻访意趣,整体抒发了悠然自得的行旅心境。学界对此诗的创作时间并无明确定论,一般认...

《鹅湖道中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以行旅顺序为线索,从“路盘纡”的途中见闻,到“幽径徒步”的行止,再到“认得归路”的释然,最后定格于“松拥僧庐”的画面,由远及近、由行至景,逻辑连贯自然。 2. 意象营造清幽 :选取盘纡山路、幽径、绿松、僧庐等意象,组合成静谧悠远的山间图景,无喧闹尘杂之态,尽显山林禅意之美,将行旅的疲惫消解于自然景致之中。 3. 炼字精妙传神 :末句...