侵晓书怀四绝句

· 刘学箕

石泉宵泠泠,清响杂寒吹。
恍惊山雨来,醒我一觉睡。

简要说明

这首小诗是刘学箕山居即景抒怀的代表作之一,“侵晓”即拂晓时分。全诗以初醒时的听觉感受为核心,描摹深夜泉声与寒风交织的山间清景,抒发了隐士恬淡闲适的心境,意境空灵淡远,尽显自然之趣。

逐句注释

  1. 石泉宵泠泠:石泉,指从山石间渗出、流淌的泉水;宵,夜晚;泠泠,形容泉水清脆悠扬的声响。
  2. 清响杂寒吹:清响,此处指泉水流动的清脆声响;杂,夹杂、混和;寒吹,清冷的晚风(“吹”此处代指风)。
  3. 恍惊山雨来:恍,恍惚、仿佛;惊,此处指被声响惊醒;山雨,山间骤然降下的阵雨。
  4. 醒我一觉睡:醒,使(我)从睡梦中醒来;一觉睡,一场酣眠。

现代译文

深夜泉漱山石,泠泠清响不断,伴着清冷的晚风揉作一片。恍惚间竟疑是山雨骤至,这响动惊破了我沉沉的一觉清眠。

创作背景

刘学箕为南宋隐士,一生未入仕途,隐居于福建武夷山一带,有《方是闲居士小稿》传世,创作多以山居日常、田园风物为题材。这首诗属于即兴感怀之作:诗人于山居夜眠时,被夜间泉声与风声唤醒,以极简笔墨记录下拂晓初醒时的瞬间感受,纯为日常闲居的自然抒怀,无特定政治或人生变故的关联,尽显隐逸生活的恬淡自适。

艺术赏析

  1. 以声衬静的意境营造:全诗以听觉为核心切入点,深夜山林中唯有泉声与风声可闻,以细微的声响反衬出山间的极致静谧,让读者仿佛能感受到空寂山谷中的清冷氛围。
  2. 虚实相生的朦胧意趣:“恍惊山雨来”一句,将泉风交织的声响误作山雨将至,以睡梦初醒的恍惚状态,将实景转化为朦胧的诗意想象,虚实结合,为清寂的场景增添了灵动的层次感。
  3. 质朴自然的语言风格:全诗无生僻典故与华丽辞藻,以浅白直白的语言描摹日常景致,却精准捕捉到山居生活的细腻感受,将自然之景与闲适心境融为一体,淡而有味,余韵悠长。
  4. 体式特征:此作为古体五言绝句,不拘泥于近体诗严格的平仄对仗规则,更偏向于随性抒怀的自然感,契合其隐逸诗派的创作风格。

常见问题

《侵晓书怀四绝句》的作者和朝代是什么?

《侵晓书怀四绝句》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。

《侵晓书怀四绝句》主要写了什么?

这首小诗是刘学箕山居即景抒怀的代表作之一,“侵晓”即拂晓时分。全诗以初醒时的听觉感受为核心,描摹深夜泉声与寒风交织的山间清景,抒发了隐士恬淡闲适的心境,意境空灵淡远,尽显自然之趣。

《侵晓书怀四绝句》的创作背景是什么?

刘学箕为南宋隐士,一生未入仕途,隐居于福建武夷山一带,有《方是闲居士小稿》传世,创作多以山居日常、田园风物为题材。这首诗属于即兴感怀之作:诗人于山居夜眠时,被夜间泉声与风声唤醒,以极简笔墨记录下拂晓初醒时的瞬间感受,纯为日常闲居的自然抒怀,无特定政治或人生变故的关联,尽显隐逸生活的恬淡自适。

《侵晓书怀四绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以声衬静的意境营造 :全诗以听觉为核心切入点,深夜山林中唯有泉声与风声可闻,以细微的声响反衬出山间的极致静谧,让读者仿佛能感受到空寂山谷中的清冷氛围。 2. 虚实相生的朦胧意趣 :“恍惊山雨来”一句,将泉风交织的声响误作山雨将至,以睡梦初醒的恍惚状态,将实景转化为朦胧的诗意想象,虚实结合,为清寂的场景增添了灵动的层次感。 3. 质朴自然的语言风格 :全...