这首诗是诗人奉王命驰驱公干途中的纪行之作,既记述了履职时的谨严态度,也描摹了初春旅途的清幽景致,末句借“双路”地名抒发了舍崎岖而就坦平的心境与人生感悟,兼具纪实性与抒情性。
双路
王命弛驱不敢轻,文书要覈去来情。
青山步步生幽意,碧涧悠悠趁远程。
春浅禽声犹自小,泥酥马迹正宜晴。
地名见说名双路,便舍崎岖就坦平。
青山步步生幽意,碧涧悠悠趁远程。
春浅禽声犹自小,泥酥马迹正宜晴。
地名见说名双路,便舍崎岖就坦平。
简要说明
逐句注释
- 王命弛驱不敢轻:王命,帝王的诏令;弛驱,策马疾驰;不敢轻,不敢有丝毫轻慢懈怠。此句点明诗人身负朝廷差遣,赶路时恪尽职守。
- 文书要覈去来情:覈(hé),同“核”,核查、核验;去来情,往来公文的具体事由与情况。此句写公务途中需仔细核对文书细节,确保政务无误。
- 青山步步生幽意:幽意,清幽静谧的意趣。此句写沿途青山连绵,处处透出悠然静谧的氛围。
- 碧涧悠悠趁远程:碧涧,碧绿的山涧溪流;悠悠,悠长悠远的样子;趁远程,相伴这迢迢远途。此句以悠长山涧映衬旅途漫长,暗含旅途中的自然慰藉。
- 春浅禽声犹自小:春浅,初春时节,春意尚浅;禽声,鸟鸣声;犹自小,尚且细微轻柔。此句贴合初春时节鸟鸣初盛的特点,写出环境的清幽。
- 泥酥马迹正宜晴:泥酥,春雨浸润后松软如酥的泥土;马迹,马蹄留下的痕迹;正宜晴,正适合晴朗的天气。此句描绘雨后初晴的旅途景致,细节生动。
- 地名见说名双路:见说,听说;名双路,名叫“双路”这一地名。此句点出行程抵达的地点。
- 便舍崎岖就坦平:便,于是、就;舍,舍弃;就,趋近、走上。此句借“双路”之名抒发心境,暗含对坦途的向往与对顺遂人生的期许。
现代译文
奉王命疾驰不敢有丝毫轻慢,往来文书须细细核验详情。
步步青山都透着清幽意趣,碧绿山涧悠悠相伴远途长。
初春时节鸟鸣尚且轻细,软泥上的马蹄正趁晴光。
听说此地地名唤作双路,便舍弃崎岖踏上坦平大道。
创作背景
刘学箕为南宋文学家,字习之,号种春子、方是闲居士,生平以隐居著述为主,偶有公务出行经历。学界一般认为此诗创作于其某次奉命外出公干、途经宋代驿路节点双路驿(大致位于今赣闽交界一带)时所作。诗人既恪守公务之谨严,又被沿途春日山水景致触动,遂以诗纪行,抒发旅途见闻与内心感悟。
艺术赏析
- 章法谨严,结构清晰:全诗以“公干-纪行-抒怀”为脉络,首联点出公务背景,中间两联铺陈旅途景致,尾联点地名收束抒情,层层递进,逻辑井然。
- 情景交融,张弛有度:首联的公务谨严与中间两联的清幽景致形成反差,既写出驰驱公干的辛劳,也借山水之景舒缓旅途疲惫,于严谨中见闲适,情感舒展自然。
- 用词精准,意象生动:如“泥酥”二字精准描摹出春雨后泥土松软的质感,“禽声犹自小”贴合初春时节鸟鸣初发的状态,“碧涧悠悠”以景物烘托旅途悠长,细节饱满鲜活。
- 双关寄意,含蓄有味:末句“便舍崎岖就坦平”既实写途经双路时选择坦途的行动,又借“双路”之名暗喻人生道路的抉择,暗含摒弃坎坷、追求顺遂的心境,使全诗在纪实之外增添了哲理意味。
- 格律合规,对仗自然:全诗为标准七言律诗,平仄协调;颔联“青山步步生幽意,碧涧悠悠趁远程”对仗工整,颈联虽对仗稍宽,但以流水写景,意脉连贯,整体格律谨严又不失灵动。
常见问题
《双路》的作者和朝代是什么?
《双路》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《双路》主要写了什么?
这首诗是诗人奉王命驰驱公干途中的纪行之作,既记述了履职时的谨严态度,也描摹了初春旅途的清幽景致,末句借“双路”地名抒发了舍崎岖而就坦平的心境与人生感悟,兼具纪实性与抒情性。
《双路》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋文学家,字习之,号种春子、方是闲居士,生平以隐居著述为主,偶有公务出行经历。学界一般认为此诗创作于其某次奉命外出公干、途经宋代驿路节点双路驿(大致位于今赣闽交界一带)时所作。诗人既恪守公务之谨严,又被沿途春日山水景致触动,遂以诗纪行,抒发旅途见闻与内心感悟。
《双路》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法谨严,结构清晰 :全诗以“公干 纪行 抒怀”为脉络,首联点出公务背景,中间两联铺陈旅途景致,尾联点地名收束抒情,层层递进,逻辑井然。 2. 情景交融,张弛有度 :首联的公务谨严与中间两联的清幽景致形成反差,既写出驰驱公干的辛劳,也借山水之景舒缓旅途疲惫,于严谨中见闲适,情感舒展自然。 3. 用词精准,意象生动 :如“泥酥”二字精准描摹出春雨后泥土松...