这首五言绝句是诗人秋日清晨即兴抒怀之作,以细腻笔触描摹山居晓景:从披衣启户的动作切入,铺陈澄澈晨光、雾锁绿树、遥见红枫的画面,于清冷静谧的景致中暗含悠然自适的心境,不着一字言情而情自见。
侵晓书怀四绝句
绿树閟苍烟,遥认枫叶赤。
简要说明
逐句注释
披衣启外户,晨光清可挹。
绿树閟苍烟,遥认枫叶赤。
1. 披衣启外户:披衣,披上衣衫;启,打开;外户,指室外的院门或庭院门户,古时住宅内外设有多层门户,外户即外侧的房门。
2. 晨光清可挹:清,清冽澄澈;挹(yì),本指舀取、汲取,此处化无形为有形,形容晨光清莹得仿佛可以用手掬取,将视觉上的明净转化为可触摸的质感。
3. 绿树閟苍烟:閟(bì),同“闭”,意为遮蔽、笼罩;苍烟,青灰色的晨雾。此句写浓密的绿树被青苍的晨雾轻轻包裹,尽显山野清晨的朦胧静谧。
4. 遥认枫叶赤:遥认,远远地辨认出;枫叶赤,点明时节为深秋,在青绿的绿树与青灰的晨雾间,点缀出一抹醒目的暗红色,打破画面的单调清冷,增添鲜活暖意。
现代译文
披上衣衫推开了屋外的门扉,
清晨的阳光清冽澄澈,仿佛可以伸手掬取。
满院绿树被青苍的晨雾轻轻笼罩,
远远望去,认出那片被秋意染红的枫叶。
创作背景
刘学箕为南宋隐士,一生未仕,隐居于福建建阳一带,多以山水田园、闲适隐逸为创作主题。《侵晓书怀四绝句》为组诗作品,皆为晨起即兴抒怀之作,此首应为诗人秋日山居时,清晨开窗观景后的随手之作,借眼前晓景抒发超脱尘俗、悠然自适的心境,无明确具体纪年,属于其日常山居闲吟的代表性小品。
艺术赏析
- 炼字精准传神:“挹”字是此诗的点睛之笔,将无形的晨光具象化,以动作感传递出晨光的清莹可感,打破视觉局限,运用通感手法让清冷的清晨拥有了可触摸的质感。“閟”字含蓄蕴藉,不说晨雾笼罩绿树,而以“闭”字写出绿树被晨雾包裹的静谧朦胧,凸显山野清晨的幽寂氛围。
- 意境和谐雅致:全诗以“清”为核心基调,以澄澈晨光、青灰晨雾、翠绿绿树搭配暗红枫叶,色彩层次分明,冷暖色调相互调和,勾勒出秋日清晨清冷又鲜活的山居画面,营造出静谧悠然的隐逸意境。
- 白描手法与景中含情:全诗纯用白描,无直接抒情之语,但通过细腻的景物描摹,将诗人山居时超然物外、悠然自得的心境融入景致之中,以景结情,含蓄蕴藉,尽显宋诗空灵内敛的艺术特点。
- 格律合规:此诗为五言绝句,符合平起首句不入韵的近体诗格律要求,平仄协调,节奏流畅,虽无严格工对,但句间衔接自然,读来朗朗上口,尽显绝句短小精悍的艺术特质。
常见问题
《侵晓书怀四绝句》的作者和朝代是什么?
《侵晓书怀四绝句》的作者是刘学箕,页面按宋作品展示。
《侵晓书怀四绝句》主要写了什么?
这首五言绝句是诗人秋日清晨即兴抒怀之作,以细腻笔触描摹山居晓景:从披衣启户的动作切入,铺陈澄澈晨光、雾锁绿树、遥见红枫的画面,于清冷静谧的景致中暗含悠然自适的心境,不着一字言情而情自见。
《侵晓书怀四绝句》的创作背景是什么?
刘学箕为南宋隐士,一生未仕,隐居于福建建阳一带,多以山水田园、闲适隐逸为创作主题。《侵晓书怀四绝句》为组诗作品,皆为晨起即兴抒怀之作,此首应为诗人秋日山居时,清晨开窗观景后的随手之作,借眼前晓景抒发超脱尘俗、悠然自适的心境,无明确具体纪年,属于其日常山居闲吟的代表性小品。
《侵晓书怀四绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精准传神 :“挹”字是此诗的点睛之笔,将无形的晨光具象化,以动作感传递出晨光的清莹可感,打破视觉局限,运用通感手法让清冷的清晨拥有了可触摸的质感。“閟”字含蓄蕴藉,不说晨雾笼罩绿树,而以“闭”字写出绿树被晨雾包裹的静谧朦胧,凸显山野清晨的幽寂氛围。 2. 意境和谐雅致 :全诗以“清”为核心基调,以澄澈晨光、青灰晨雾、翠绿绿树搭配暗红枫叶,色彩层次分...