这首诗是范成大在三月二十三日海云摸石活动时所作,诗人感慨自己如浮萍般漂泊的老病之身,回忆过往,感叹岁月流逝、人情易变。最后以有粮食可饱腹,遇到农夫而舒展眉头,表达了对田园生活的一种宽慰之情。
三月二十三日海云摸石
劝耕亭上往来频,四海萍浮老病身。
乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春。
惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘。
赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸。
乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春。
惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘。
赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸。
简要说明
逐句注释
- “劝耕亭上往来频,四海萍浮老病身”:
- 字词:“劝耕亭”,可能是当地一处与农事相关的亭子;“萍浮”,像浮萍一样漂泊不定。
- 句意:在劝耕亭上来来往往多次,我这一生如四海间的浮萍般漂泊,如今又老又病。
- “乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春”:
- 字词:“乱插山茶”,可能是过去某个春日随意插戴山茶的情景;“残春”,暮春。
- 句意:随意插戴山茶的情景还像昨天的梦一样,如今再次寻找池边的石头,却已经到了暮春时节。
- “惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘”:
- 字词:“惊心”,令人内心震动;“一哄尘”,一阵喧闹后扬起的尘土,比喻短暂易逝的人情。
- 句意:岁月如东流的水般流逝,让人惊心;过往的人情就像一阵喧闹后扬起的尘土,转瞬即逝。
- “赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸”:
- 字词:“贻牟”,即大麦;“田畯”,古代管农事的官,这里泛指农夫。
- 句意:幸好有大麦可以吃饱饭,在路上遇到农夫,不由得舒展眉头。
现代译文
在劝耕亭上来来往往多次,
我这如四海浮萍般的老病之身。
随意插戴山茶的情景如昨日之梦,
再次寻找池石时已到暮春。
岁月如东流水般流逝令人惊心,
过往人情像一阵尘土转瞬成空。
幸好有大麦可以让我吃饱饭,
路上遇见农夫不由得舒展眉峰。
创作背景
范成大生活在南宋时期,他一生仕途辗转,历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老病身”“残春”等表述推测,此时诗人可能已步入晚年。海云摸石是当地的一种习俗活动,诗人在参与活动的过程中,触景生情,回忆往昔,感慨岁月和人情,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春”将过去插戴山茶的美好回忆与如今暮春的景象形成对比,突出了岁月的流逝和物是人非之感。“惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘”把岁月的永恒流逝和人情的短暂易逝进行对比,强化了诗人对时光和人情的感慨。
- 借景抒情:通过描写暮春的景象,如“残春”,抒发了诗人内心的惆怅和对时光流逝的无奈之情。
- 语言特色:语言质朴自然,如“赖有贻牟堪饱饭,道逢田畯且眉伸”用平实的语言表达出诗人在困境中的一种宽慰,没有过多的修饰,但情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、惆怅而又带有一丝宽慰的意境。前六句营造出岁月流逝、人情易变的伤感氛围,后两句笔锋一转,以田园生活的质朴场景带来一丝轻松,使整首诗的意境更加丰富和立体。
常见问题
《三月二十三日海云摸石》的作者和朝代是什么?
《三月二十三日海云摸石》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《三月二十三日海云摸石》主要写了什么?
这首诗是范成大在三月二十三日海云摸石活动时所作,诗人感慨自己如浮萍般漂泊的老病之身,回忆过往,感叹岁月流逝、人情易变。最后以有粮食可饱腹,遇到农夫而舒展眉头,表达了对田园生活的一种宽慰之情。
《三月二十三日海云摸石》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,他一生仕途辗转,历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老病身”“残春”等表述推测,此时诗人可能已步入晚年。海云摸石是当地的一种习俗活动,诗人在参与活动的过程中,触景生情,回忆往昔,感慨岁月和人情,写下此诗。
《三月二十三日海云摸石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春”将过去插戴山茶的美好回忆与如今暮春的景象形成对比,突出了岁月的流逝和物是人非之感。“惊心岁月东流水,过眼人情一哄尘”把岁月的永恒流逝和人情的短暂易逝进行对比,强化了诗人对时光和人情的感慨。 借景抒情 :通过描写暮春的景象,如“残春”,抒发了诗人内心的惆怅和对时光流逝的无奈之情。 语言特色 :语言质朴...