颂古三首

· 释智愚

一拳拳倒黄鹤楼,一趯趯反鹦鹉洲。
有意气时添意气,不见流处也风流。

简要说明

本诗为宋代禅僧释智愚《颂古三首》组诗中的一首,属于禅门颂古之作。以黄鹤楼、鹦鹉洲两处承载世俗声名的地标为意象,借“一拳打垮”“一跃跳出”的直观动作,阐发禅门破除外在名相执着、保持本真自在的修行境界,传递出不随波逐流的洒脱襟怀。

逐句注释

  1. 一拳拳倒黄鹤楼:“拳”此处作动词,意为挥拳、击破;黄鹤楼为三国时期始建的江南名楼,后世常与功名、声名绑定,此处借指世俗的妄念樊笼与名相迷障。句意谓修行者以般若智慧一击,打破世俗名利带来的精神束缚。
  2. 一趯趯反鹦鹉洲:“趯(tì)”意为腾跃、纵身跳跃;鹦鹉洲为武汉长江沙洲,因汉末祢衡作《鹦鹉赋》闻名,后世成为功名场域的象征。句意谓修行者挣脱世俗功名利禄的羁缚,获得精神自由。
  3. 有意气时添意气:“意气”此处指修行者的精进正念与磊落襟怀,而非世俗的骄矜之气。句意谓当心中生起修行的觉悟与精进之心时,仍需不断涵养这份纯粹的本心,不可停滞懈怠。
  4. 不见流处也风流:“不见流”即不随波逐流,不为世俗风气裹挟;“风流”双关,既指世俗的风雅洒脱,更指禅者本真自在的精神境界。句意谓即便不迎合世俗潮流,坚守本心也自有真率的风流自在。

现代译文

一拳挥去,便击碎黄鹤楼的名相迷障;
纵身一跃,早跳出鹦鹉洲的功名羁缚。
胸中已有精进意气,更要时时添养这份本心;
不随波逐流,自在从容便是真风流。

创作背景

释智愚为宋代临济宗禅僧,活跃于南宋中后期,以禅诗、颂古闻名禅林。颂古是宋代禅林盛行的文学体裁,即以诗偈形式解读禅宗公案或经典禅语,将抽象禅理具象化。此诗属于《颂古三首》组诗中的一首,当是其修行体悟后的即兴之作,借大众熟知的地名意象,避开晦涩禅语,传递禅门“破执见性”的核心思想,体现了宋代禅诗“以俗见禅”的典型风格。

艺术赏析

  1. 用典精妙,以俗喻禅:选取黄鹤楼、鹦鹉洲两个带有浓厚世俗声名色彩的地标,将抽象的“名相执着”转化为可感知的具象障碍,打破名楼的固有文化符号,赋予其“迷障”的新内涵,让禅理不再晦涩难懂。
  2. 结构递进,层层阐发:前两句以“破外执”起笔,写打破世俗束缚的外在行动;后两句转向“修内心”,讲涵养本心、不执于境的修行进阶,从破除外境到守护本心,逻辑清晰,层层深入。
  3. 语言质朴,机锋暗藏:以“一拳”“一趯”等口语化的动作意象,自带禅门直截了当的机锋,没有繁复的辞藻,却精准传递出“破执”的核心。“风流”双关手法的运用,既呼应了世俗语境,又升华了禅者的精神境界,余味悠长。
  4. 格律合规:全诗采用七言绝句的格律形式,前两句为宽对,“一拳”对“一趯”、“拳倒”对“趯反”、“黄鹤楼”对“鹦鹉洲”,对仗工整,读来朗朗上口。

常见问题

《颂古三首》的作者和朝代是什么?

《颂古三首》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。

《颂古三首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧释智愚《颂古三首》组诗中的一首,属于禅门颂古之作。以黄鹤楼、鹦鹉洲两处承载世俗声名的地标为意象,借“一拳打垮”“一跃跳出”的直观动作,阐发禅门破除外在名相执着、保持本真自在的修行境界,传递出不随波逐流的洒脱襟怀。

《颂古三首》的创作背景是什么?

释智愚为宋代临济宗禅僧,活跃于南宋中后期,以禅诗、颂古闻名禅林。 颂古 是宋代禅林盛行的文学体裁,即以诗偈形式解读禅宗公案或经典禅语,将抽象禅理具象化。此诗属于《颂古三首》组诗中的一首,当是其修行体悟后的即兴之作,借大众熟知的地名意象,避开晦涩禅语,传递禅门“破执见性”的核心思想,体现了宋代禅诗“以俗见禅”的典型风格。

《颂古三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,以俗喻禅 :选取黄鹤楼、鹦鹉洲两个带有浓厚世俗声名色彩的地标,将抽象的“名相执着”转化为可感知的具象障碍,打破名楼的固有文化符号,赋予其“迷障”的新内涵,让禅理不再晦涩难懂。 2. 结构递进,层层阐发 :前两句以“破外执”起笔,写打破世俗束缚的外在行动;后两句转向“修内心”,讲涵养本心、不执于境的修行进阶,从破除外境到守护本心,逻辑清晰,层层...