这首诗是范成大依程咏之的诗韵所作的和诗。诗中先描述了新建锦亭的情景,接着描绘了锦亭周围热闹的景象,人们赏花饮酒、吟诗题句,最后诗人感慨自己才思迟钝,搜肠刮肚也难以写出好诗,流露出一种自谦与感慨岁月的情感。
新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二
小筑聊锄草棘荒,游人错比召南棠。
花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香。
灿烂吟笺烦索句,淋漓醉墨自成行。
报章迟钝吾衰矣,终日冥搜谩七襄。
花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香。
灿烂吟笺烦索句,淋漓醉墨自成行。
报章迟钝吾衰矣,终日冥搜谩七襄。
简要说明
逐句注释
- “小筑聊锄草棘荒,游人错比召南棠”:
- 字词:“小筑”,指小规模地建造房屋,这里指新建锦亭;“聊”,姑且;“召南棠”,《诗经·召南·甘棠》记载召公曾在甘棠树下处理政事,后人因怀念他而不忍砍伐此树,“召南棠”后来成为受人爱戴、被人怀念的象征。
- 句意:姑且在荒草丛生之地建造了这座小亭子,游人们却错误地将它与召南的甘棠树相类比。
- “花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香”:
- 字词:“雾鬓风鬟”,形容女子头发美,这里指代女子;“云衣月扇”,云一样的衣裳,月一样的团扇,描绘女子穿着华丽、手持精美团扇。
- 句意:花丛边满是美发如云的女子,酒席旁身着华服、手持团扇的女子散发着香气。
- “灿烂吟笺烦索句,淋漓醉墨自成行”:
- 字词:“吟笺”,写诗的纸张;“淋漓醉墨”,指醉后挥洒的笔墨。
- 句意:色彩绚烂的诗笺上,人们纷纷恳请他人题诗,醉后挥洒的笔墨自然成行。
- “报章迟钝吾衰矣,终日冥搜谩七襄”:
- 字词:“报章”,指和诗;“冥搜”,苦心搜索;“七襄”,《诗经·小雅·大东》中有“跂彼织女,终日七襄”,“七襄”原指织女移动位置,后引申为忙碌、勤劳,这里表示徒劳无功。
- 句意:我和诗时才思迟钝,看来是我已衰老了,整日苦苦思索也只是徒劳无功。
现代译文
暂且在杂草丛生之地建起这座小亭子,
游人却错将它比作召南的甘棠树。
花丛边满是美发如云的女子,
酒席旁身着华服、手持团扇的美人散发着香气。
绚烂的诗笺上人们恳请他人题诗,
醉后挥洒的笔墨自然成行。
我和诗时才思迟钝,我已衰老了,
整日苦苦思索也只是白费力气。
创作背景
范成大是南宋诗人。程咏之提刑写了关于新建锦亭的诗,范成大依其诗韵写下这首和诗。具体创作时间虽难以精确知晓,但可推测是在锦亭新建之后,当时锦亭落成,吸引了众多游人,大家在此赏花饮酒、吟诗题句,一片热闹景象,范成大便在这样的情境下创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将新建的锦亭与“召南棠”对比,突出游人对锦亭的喜爱与推崇。同时,“淋漓醉墨自成行”展现他人诗兴大发、挥毫自如,与“报章迟钝吾衰矣”中自己的才思迟钝形成对比,更加强化了诗人自谦与感慨岁月的情感。
- 想象与描写结合:“花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香”通过想象与细致描写,生动地展现出锦亭周围美人云集、热闹欢乐的场景,使读者仿佛身临其境。
- 语言特色:语言优美华丽,如“雾鬓风鬟”“云衣月扇”等词语,富有美感,形象地描绘出女子的美丽与优雅;“灿烂吟笺”“淋漓醉墨”等表述也增添了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:诗中先营造出锦亭热闹繁华、充满生机的氛围,有美人、鲜花、美酒、诗笺,一片欢乐祥和之景。而后笔锋一转,以自己的才思迟钝、苦苦思索却徒劳无功,营造出一种略带落寞与感慨的意境,使整首诗情感更加丰富深沉。
常见问题
《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗是范成大依程咏之的诗韵所作的和诗。诗中先描述了新建锦亭的情景,接着描绘了锦亭周围热闹的景象,人们赏花饮酒、吟诗题句,最后诗人感慨自己才思迟钝,搜肠刮肚也难以写出好诗,流露出一种自谦与感慨岁月的情感。
《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人。程咏之提刑写了关于新建锦亭的诗,范成大依其诗韵写下这首和诗。具体创作时间虽难以精确知晓,但可推测是在锦亭新建之后,当时锦亭落成,吸引了众多游人,大家在此赏花饮酒、吟诗题句,一片热闹景象,范成大便在这样的情境下创作了此诗。
《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将新建的锦亭与“召南棠”对比,突出游人对锦亭的喜爱与推崇。同时,“淋漓醉墨自成行”展现他人诗兴大发、挥毫自如,与“报章迟钝吾衰矣”中自己的才思迟钝形成对比,更加强化了诗人自谦与感慨岁月的情感。 想象与描写结合 :“花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香”通过想象与细致描写,生动地展现出锦亭周围美人云集、热闹欢乐的场景,使读者仿佛身临其境。...