郊外阅骁骑剪柳

· 范成大

千骑同瞻白羽挥,惊尘一哄响金鞿。
不知掣电弯弓过,但觉柳梢随箭飞。

简要说明

这首诗描绘了郊外检阅骁骑剪柳活动的精彩场景,展现了骑手们高超的骑射技艺,表达了诗人对骑手们矫健英姿和精湛技艺的赞叹之情。

逐句注释

  • “千骑同瞻白羽挥”:
    • 字词:“千骑”,形容骑手众多;“瞻”,看;“白羽”,指指挥用的白色羽扇之类的东西。
    • 句意:众多骑手一同注视着白色羽扇的挥动。
  • “惊尘一哄响金鞿”:
    • 字词:“惊尘”,受惊扬起的尘土;“哄”,喧闹声;“金鞿”,金属制的马缰绳。
    • 句意:受惊扬起的尘土伴随着一片喧闹声,还有金属马缰绳的声响。
  • “不知掣电弯弓过”:
    • 字词:“掣电”,像闪电一样迅速;“弯弓”,拉开弓。
    • 句意:没等看清骑手像闪电一般拉弓射箭的动作。
  • “但觉柳梢随箭飞”:
    • 字词:“但觉”,只觉得;“柳梢”,柳树的末梢。
    • 句意:只看见柳梢随着箭飞落下来。

现代译文

众多骑手一同注视着白色羽扇挥动,
受惊扬起的尘土伴着喧闹和马缰声。
还没看清骑手如闪电般拉弓射箭,
只看见柳梢随着箭纷纷飘落下来。

创作背景

范成大生活在南宋时期。南宋时期虽处于偏安状态,但仍重视军事训练和骑射技艺。这首诗可能是范成大在郊外观看军队检阅骁骑进行剪柳活动时所作。剪柳是一种骑射竞技活动,能检验骑手的骑射水平和军队的战斗力。范成大通过此诗记录下了这一精彩的场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面描写:诗中没有直接正面描写骑手们的骑射动作如何高超,而是通过“千骑同瞻”从众多骑手的反应来侧面烘托出指挥者的威严和活动的隆重;用“惊尘一哄响金鞿”通过描写尘土飞扬和马缰绳的声响,侧面表现出骑手们骑马的速度之快、气势之盛。
    • 对比衬托:“不知掣电弯弓过,但觉柳梢随箭飞”,以人们还没看清骑手拉弓的动作,却已经看到柳梢随箭飞落,形成一种对比,衬托出骑手射箭速度之快、技艺之精湛。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“掣电”一词,将骑手拉弓射箭的速度比作闪电,十分形象地展现出动作的迅速;“惊尘一哄”也生动地描绘出活动现场热闹、喧嚣的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张、激烈、充满活力的意境。从众多骑手的关注到尘土飞扬、马声喧闹,再到闪电般的射箭和柳梢飞落,让读者仿佛身临其境,感受到了郊外检阅骁骑剪柳活动的精彩场面。

常见问题

《郊外阅骁骑剪柳》的作者和朝代是什么?

《郊外阅骁骑剪柳》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《郊外阅骁骑剪柳》主要写了什么?

这首诗描绘了郊外检阅骁骑剪柳活动的精彩场景,展现了骑手们高超的骑射技艺,表达了诗人对骑手们矫健英姿和精湛技艺的赞叹之情。

《郊外阅骁骑剪柳》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期。南宋时期虽处于偏安状态,但仍重视军事训练和骑射技艺。这首诗可能是范成大在郊外观看军队检阅骁骑进行剪柳活动时所作。剪柳是一种骑射竞技活动,能检验骑手的骑射水平和军队的战斗力。范成大通过此诗记录下了这一精彩的场景。

《郊外阅骁骑剪柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面描写 :诗中没有直接正面描写骑手们的骑射动作如何高超,而是通过“千骑同瞻”从众多骑手的反应来侧面烘托出指挥者的威严和活动的隆重;用“惊尘一哄响金鞿”通过描写尘土飞扬和马缰绳的声响,侧面表现出骑手们骑马的速度之快、气势之盛。 对比衬托 :“不知掣电弯弓过,但觉柳梢随箭飞”,以人们还没看清骑手拉弓的动作,却已经看到柳梢随箭飞落,形成一种对比,衬...