玉茗花

· 范成大

折得瑶华付与谁,人间铅粉弄妆迟。
直须远寄骖鸾客,鬓脚飘飘可一枝。

简要说明

这首诗围绕玉茗花展开,表达了诗人不知将折得的玉茗花赠予何人,认为此花适合远寄给超凡脱俗之人,体现了诗人对玉茗花的珍视和对高雅、超凡境界的追求。

逐句注释

  • “折得瑶華付與誰”:
    • 字词:“瑶华”,本指美玉,这里代指玉茗花;“付与”,给予。
    • 句意:折下这如玉般美好的玉茗花,该把它送给谁呢?
  • “人間鉛粉弄粧遲”:
    • 字词:“铅粉”,古代妇女化妆用的铅粉,这里代指尘世中用脂粉化妆的女子;“弄妆”,梳妆打扮。
    • 句意:人间那些用铅粉梳妆打扮的女子动作迟缓,无法与这玉茗花的美相匹配。
  • “直須遠寄驂鸞客”:
    • 字词:“直须”,应当;“骖鸾客”,指仙人,骑鸾鸟飞行的人,这里比喻超凡脱俗之人。
    • 句意:应当把这玉茗花远远地寄给那超凡脱俗的仙人般的人物。
  • “鬢脚飄飄可一枝”:
    • 字词:“鬓脚”,耳边的头发;“可”,适合。
    • 句意:那耳边头发飘飘的仙人模样,正适合插上这一枝玉茗花。

现代译文

折下这如玉般美好的玉茗花,
却不知该把它送给谁才好。
人间那些涂脂抹粉的女子,
梳妆打扮总是迟缓又俗套。
应当把这花寄给超凡仙人,
那鬓发飘飘正配插上一枝。

创作背景

范成大是南宋时期的著名诗人。玉茗花,也就是山茶花,以其高雅的姿态受到文人喜爱。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是诗人在看到玉茗花之后有感而发。当时南宋文化繁荣,文人雅士们喜爱以花卉为题材进行创作,表达自己的情感和志趣,范成大此诗便是通过对玉茗花的描写,展现自己对高雅品质的崇尚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将玉茗花与“人间铅粉弄妆迟”的女子进行对比,突出了玉茗花的高雅、超凡脱俗,衬托出它的独特之美。
    • 联想想象:诗人展开想象,将玉茗花与“骖鸾客”联系在一起,把玉茗花寄给仙人,使诗歌充满了浪漫主义色彩,也进一步提升了玉茗花的格调。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精妙,如“瑶华”一词生动形象地描绘出玉茗花的珍贵美好;“鬓脚飘飘”则细腻地勾勒出仙人的飘逸姿态,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、高雅的意境。从不知将花付与谁,到想象把花寄给仙人,诗人在对玉茗花的描写中融入了自己的情感和追求,让读者感受到一种超凡脱俗的精神境界。

常见问题

《玉茗花》的作者和朝代是什么?

《玉茗花》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《玉茗花》主要写了什么?

这首诗围绕玉茗花展开,表达了诗人不知将折得的玉茗花赠予何人,认为此花适合远寄给超凡脱俗之人,体现了诗人对玉茗花的珍视和对高雅、超凡境界的追求。

《玉茗花》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的著名诗人。玉茗花,也就是山茶花,以其高雅的姿态受到文人喜爱。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是诗人在看到玉茗花之后有感而发。当时南宋文化繁荣,文人雅士们喜爱以花卉为题材进行创作,表达自己的情感和志趣,范成大此诗便是通过对玉茗花的描写,展现自己对高雅品质的崇尚。

《玉茗花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将玉茗花与“人间铅粉弄妆迟”的女子进行对比,突出了玉茗花的高雅、超凡脱俗,衬托出它的独特之美。 联想想象 :诗人展开想象,将玉茗花与“骖鸾客”联系在一起,把玉茗花寄给仙人,使诗歌充满了浪漫主义色彩,也进一步提升了玉茗花的格调。 语言特色 :语言优美典雅,用词精妙,如“瑶华”一词生动形象地描绘出玉茗花的珍贵美好;“鬓脚飘飘”则细腻...