这是一首宋代禅宗颂古诗,依托唐代赵州从谂禅师与虚常禅师的禅门掌故,阐发禅修不分年龄、机缘独到的意趣,同时以帝王动容的细节,侧面烘托禅法超越出世、可感化世间的强大影响力。
颂古
赵州八十方行脚,虚常八十再住山。
别有一机恢佛租,九重城里动龙颜。
别有一机恢佛租,九重城里动龙颜。
简要说明
逐句注释
- 赵州八十方行脚:赵州,指唐代禅宗高僧赵州从谂禅师,世称“赵州古佛”,其禅门公案流传极广。行脚,指僧人为参学问道云游四方。句意:赵州禅师直至八十高龄,尚且在外云游参学。
- 虚常八十再住山:虚常,此处指禅门高僧,具体事迹史料记载有限,或为该公案依托的原型人物,亦或为泛指精进修行的禅者。住山,指驻锡山寺住持佛法。句意:虚常禅师年至八十,再度重回山中主持僧团、传扬佛法。
- 别有一机恢佛租:一机,指禅门独有的机缘法门,区别于常规修行路径。恢,弘传、振兴。佛租疑为“佛祚”之形近讹误,指佛法国运、佛家教化的基业。句意:另有一套独特的禅门机缘,足以弘传光大佛家教化的基业。
- 九重城里动龙颜:九重城,古代借指帝王所居的深宫朝堂。龙颜,代指帝王容颜。句意:深宫之中的帝王也为之动容、心生敬意。
现代译文
赵州年过八十尚且云游参学,
虚常禅师八十岁再驻深山传法。
禅门别有殊胜机缘可光大佛法,
直教九重深宫的帝王动容赞叹。
创作背景
释智愚为宋代临济宗禅僧,以颂古、偈颂见长。颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通过评唱古代禅门公案阐发禅理。这首诗依托的“赵州八十行脚”是流传已久的禅门典故,彰显了精进参学不分年龄的禅修理念。结合宋代帝王多推崇禅宗的历史背景,诗人借“动龙颜”的细节,既体现禅法超越出世的感染力,也暗含禅僧与朝堂的文化互动,整体旨在打破对禅修的年龄桎梏认知,凸显禅理的鲜活灵动。
艺术赏析
- 用典精准,对比鲜明:首二句以“八十”为共通点,将赵州的云游行脚与虚常的驻山传法形成对照,既呼应典故原型,又凸显禅行的多样性——参学不必拘泥于固定形式,无论云游还是驻山,皆是精进修行的方式。
- 层层递进,意境拓展:前两句铺陈两位禅师的行迹,第三句宕开一笔点出“别有一机”,点明禅法超越常规的独特性,第四句以“动龙颜”将禅理的影响力从山林禅院延伸至帝王朝堂,将出世的禅法与世间的帝王认同结合,拓宽了诗歌的意境格局。
- 语言质朴,哲思暗藏:全诗以浅白的叙事语言铺陈典故,未用生僻辞藻,却于平实之中蕴含禅理:打破年龄、形式的桎梏,禅机无处不在,甚至能感化世俗权力,兼具通俗性与思辨性。
- 格律合规:作为古体绝句,首句不入韵,二、四句以平声“山”“颜”押韵,符合古绝的格律规范,更注重禅理表达而非近体诗的严格平仄对仗。
常见问题
《颂古》的作者和朝代是什么?
《颂古》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。
《颂古》主要写了什么?
这是一首宋代禅宗颂古诗,依托唐代赵州从谂禅师与虚常禅师的禅门掌故,阐发禅修不分年龄、机缘独到的意趣,同时以帝王动容的细节,侧面烘托禅法超越出世、可感化世间的强大影响力。
《颂古》的创作背景是什么?
释智愚为宋代临济宗禅僧,以颂古、偈颂见长。颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通过评唱古代禅门公案阐发禅理。这首诗依托的“赵州八十行脚”是流传已久的禅门典故,彰显了精进参学不分年龄的禅修理念。结合宋代帝王多推崇禅宗的历史背景,诗人借“动龙颜”的细节,既体现禅法超越出世的感染力,也暗含禅僧与朝堂的文化互动,整体旨在打破对禅修的年龄桎梏认知,凸显禅理的鲜活灵动。
《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,对比鲜明 :首二句以“八十”为共通点,将赵州的云游行脚与虚常的驻山传法形成对照,既呼应典故原型,又凸显禅行的多样性——参学不必拘泥于固定形式,无论云游还是驻山,皆是精进修行的方式。 2. 层层递进,意境拓展 :前两句铺陈两位禅师的行迹,第三句宕开一笔点出“别有一机”,点明禅法超越常规的独特性,第四句以“动龙颜”将禅理的影响力从山林禅院延伸至帝...