这首诗是为新建的慈天锡庄所作的禅门赞语,以祥瑞景致起笔,称颂庄院蒙受朝廷恩典庇护,既庆贺庄院落成,又暗含对禅林中兴、农事丰饶的双重祈愿,整体风格平和雅致,契合禅颂庄重温润的氛围。
新建慈天锡庄请赞
不期而会,不约而同。
晴光烁烁,和气融融。
际遇两朝圣主,中兴徽庙禅丛。
良田天锡平如砥,坐对灵苗岁岁丰。
晴光烁烁,和气融融。
际遇两朝圣主,中兴徽庙禅丛。
良田天锡平如砥,坐对灵苗岁岁丰。
简要说明
逐句注释
- 不期而会,不约而同:期,预先约定;会,相聚会合。意为未曾相约却因缘聚合,暗合禅门法缘的自然契合。
- 晴光烁烁,和气融融:晴光,晴朗的日光;烁烁,明亮闪耀的样子;和气,祥和温润的氛围;融融,和暖融洽的样子。描绘庄院周遭晴日朗朗、氛围祥和的吉祥景致。
- 际遇两朝圣主,中兴徽庙禅丛:际遇,蒙受恩遇、得到眷顾;两朝圣主,指支持禅林发展的宋代两代君主;徽庙,宋徽宗的宗庙,代指宋徽宗;禅丛,指禅僧聚居的寺院丛林,即禅林僧团的活动场所。此句点明庄院依托朝廷支持,得以复兴北宋徽宗时期的禅林基业。
- 良田天锡平如砥,坐对灵苗岁岁丰:天锡,意为上天赐予,此处双关朝廷赐名赐地;砥,磨刀石,形容田地平整开阔;灵苗,既指庄田中灵秀的禾苗,亦暗喻禅门法脉与僧众;岁岁丰,既指农事丰收,亦暗指法脉兴盛、僧众安和。
现代译文
未曾相约便得以相聚,没有约定而心意暗合。
晴日的光辉闪闪发亮,祥和的气氛融融暖意。
承蒙两代圣主的眷顾,让徽宗朝的禅林得以中兴。
朝廷所赐的良田平整如砥,坐看这灵秀的禾苗岁岁丰收。
创作背景
释智愚为宋代临济宗高僧,活跃于南宋时期,擅长以诗偈阐扬禅理、庆贺寺院盛事。“请赞”是禅林落成典礼中的传统环节,由高僧为新建寺院或附属庄院创作颂赞之辞。此诗中的慈天锡庄,应为依托禅林的赐田庄院,结合“中兴徽庙禅丛”可知,其或为恢复北宋徽宗时期的禅林旧业,又得到南宋朝廷的恩准与支持,故而作诗称颂其祥瑞与恩典。
艺术赏析
- 文体与格律:全诗以四言句式为主,古朴庄重,契合赞诗的文体要求,偶句押东韵(同、融、丛、丰),音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 双关意象:多处运用双关手法,“天锡”既呼应庄名,又暗指朝廷恩赏;“灵苗”既指田间作物,又隐喻禅门法嗣与僧众,拓展了诗歌的意蕴层次,兼具世俗与禅理双重内涵。
- 叠词与氛围:叠词“烁烁”“融融”的使用,既强化了画面的生动性,也烘托出祥和温暖的氛围,将庄院的祥瑞景致具象化。
- 含蓄笔法:以“徽庙”代指宋徽宗,以含蓄的笔法点明历史背景,避免直白铺陈,符合禅诗含蓄蕴藉的特点;由景及事、由事及愿的层层递进结构,让诗歌情感自然流转,完整传递出庆贺与祈愿的主题。
常见问题
《新建慈天锡庄请赞》的作者和朝代是什么?
《新建慈天锡庄请赞》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。
《新建慈天锡庄请赞》主要写了什么?
这首诗是为新建的慈天锡庄所作的禅门赞语,以祥瑞景致起笔,称颂庄院蒙受朝廷恩典庇护,既庆贺庄院落成,又暗含对禅林中兴、农事丰饶的双重祈愿,整体风格平和雅致,契合禅颂庄重温润的氛围。
《新建慈天锡庄请赞》的创作背景是什么?
释智愚为宋代临济宗高僧,活跃于南宋时期,擅长以诗偈阐扬禅理、庆贺寺院盛事。“请赞”是禅林落成典礼中的传统环节,由高僧为新建寺院或附属庄院创作颂赞之辞。此诗中的慈天锡庄,应为依托禅林的赐田庄院,结合“中兴徽庙禅丛”可知,其或为恢复北宋徽宗时期的禅林旧业,又得到南宋朝廷的恩准与支持,故而作诗称颂其祥瑞与恩典。
《新建慈天锡庄请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体与格律 :全诗以四言句式为主,古朴庄重,契合赞诗的文体要求,偶句押东韵(同、融、丛、丰),音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 双关意象 :多处运用双关手法,“天锡”既呼应庄名,又暗指朝廷恩赏;“灵苗”既指田间作物,又隐喻禅门法嗣与僧众,拓展了诗歌的意蕴层次,兼具世俗与禅理双重内涵。 3. 叠词与氛围 :叠词“烁烁”“融融”的使用,既强化了画面的生动...