偈颂二十一首

· 释智愚

鸢飞戾天,渔跃于渊。
四夷拜舞,八表宣传,笑看红日上阑干。

简要说明

这首宋代禅僧的偈颂,以自然意象与天下治平的场景为核心,化用儒家经典典故阐发禅门理趣,既写出万物顺性自在的生机之态,又寄寓四海归心、天下和乐的美好期许,末句以禅者闲眺红日的细节收束,尽显从容淡然的禅者心境。

逐句注释

  1. 鸢飞戾天:“鸢”指鹰类猛禽;“戾”意为至、到达。此句化用《诗经·大雅·旱麓》原句,原指雄鹰展翅高飞于天际。
  2. 渔跃于渊:此处“渔”大概率为“鱼”的笔误,原典同出《诗经·大雅·旱麓》“鱼跃于渊”,指鱼儿腾跃于深潭之中,后常用来比喻万物各得其所、顺性而为。
  3. 四夷拜舞:“四夷”为古代对中原以外四方部族的统称;“拜舞”指跪拜起舞以示臣服,此处形容天下归附、四海升平的治世景象。
  4. 八表宣传:“八表”指八方极远之地;“宣传”指传布政令与教化,意为边远地区都能感受到文明恩泽。
  5. 笑看红日上阑干:“红日”此处偏指朝阳或中天之日;“阑干”即栏杆。此句写禅者悠然笑看红日升高、映照栏杆的闲适之态,暗合禅门静观万物的本心。

现代译文

雄鹰振翅翔天际,游鱼腾跃深潭底。
四方部族跪拜起舞,八方远地教化传布,
我只悠然笑看,红日渐渐升上栏杆。

创作背景

释智愚为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂二十一首》是其禅偈合集,这类作品多为禅师开示弟子或日常抒怀之作。宋代三教合一思潮盛行,禅僧常融合儒家治世理念与道家自然观入禅理。此偈大概率是禅师借自然生机与盛世图景,阐发“万物各得其所”的禅门要义,同时寄寓对天下和乐的美好期许,或为寺院法会、日常开示时的即兴之作。

艺术赏析

  1. 用典融合理趣:开篇两句化用《诗经》名句,将儒家“万物顺性”的自然观与禅门“任运自在”的旨趣相融合,既赋予诗句厚重的文化底蕴,又暗合禅理,避免了禅偈的空泛说理。
  2. 意境开合有度:前四句从微观自然意象铺展至宏观天下治平的宏大场景,视野开阔;末句以“笑看红日上阑干”的细节收束,将宏大叙事拉回禅者静观的个体心境,于开阔中见闲适,于雄浑中见淡然,意境兼具格局与禅意。
  3. 三教合一的创作特色:以儒家“四夷拜舞、八表宣传”的盛世图景入禅偈,打破了禅偈单纯谈玄说理的局限,兼具世俗关怀与宗教哲思,体现了宋代禅文学的典型风貌。
  4. 语言质朴自然:全诗采用白描手法,语言浅白流畅,无晦涩典故,却能以极简的文字传递出丰富的意涵,契合禅偈“直指本心”的创作特点。

常见问题

《偈颂二十一首》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十一首》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。

《偈颂二十一首》主要写了什么?

这首宋代禅僧的偈颂,以自然意象与天下治平的场景为核心,化用儒家经典典故阐发禅门理趣,既写出万物顺性自在的生机之态,又寄寓四海归心、天下和乐的美好期许,末句以禅者闲眺红日的细节收束,尽显从容淡然的禅者心境。

《偈颂二十一首》的创作背景是什么?

释智愚为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂二十一首》是其禅偈合集,这类作品多为禅师开示弟子或日常抒怀之作。宋代三教合一思潮盛行,禅僧常融合儒家治世理念与道家自然观入禅理。此偈大概率是禅师借自然生机与盛世图景,阐发“万物各得其所”的禅门要义,同时寄寓对天下和乐的美好期许,或为寺院法会、日常开示时的即兴之作。

《偈颂二十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典融合理趣 :开篇两句化用《诗经》名句,将儒家“万物顺性”的自然观与禅门“任运自在”的旨趣相融合,既赋予诗句厚重的文化底蕴,又暗合禅理,避免了禅偈的空泛说理。 2. 意境开合有度 :前四句从微观自然意象铺展至宏观天下治平的宏大场景,视野开阔;末句以“笑看红日上阑干”的细节收束,将宏大叙事拉回禅者静观的个体心境,于开阔中见闲适,于雄浑中见淡然,意境兼具...