这是一首禅意小诗,以秋日水滨鹭鸟的姿态为描摹对象,借鹭鸟静立的清寂之态,寄托超脱俗务、安住本心的禅修意趣,语言极简淡远,意境空灵含蓄。
荷鹭
蒲叶吹秋,水天漠漠。
敛影肃心,意不在吸。
敛影肃心,意不在吸。
简要说明
逐句注释
- 蒲叶吹秋:蒲叶为香蒲的水生叶片,句意为秋风拂过蒲叶,以细微动态点明秋日时节,勾勒出水边秋景的氛围感。
- 水天漠漠:漠漠形容广阔迷蒙的样子,句意为水面与长空连成一片,朦胧开阔,营造出辽远静谧的秋日水天意境。
- 敛影肃心:敛影指鹭鸟收拢羽翼、静立不动;肃心指心境肃穆清净,契合禅家摒除杂念、沉静心神的修行要求。
- 意不在吸:吸原指鹭鸟啄食鱼虾的觅食动作,此处反用常态,点明鹭鸟的意趣并非在于觅食,而是借其静立姿态寄寓禅者“无心于功利俗务”的超脱境界。
现代译文
秋风轻掠岸畔蒲叶,秋水长天,一派迷蒙。
鹭鸟敛翼静立,心神肃穆澄澈,
它的意趣,从来不在啄食鱼虾。
创作背景
释智愚为宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓金,号虚堂,有《虚堂智愚禅师语录》传世,其禅诗多以自然景物为载体阐发禅理,语言平易自然。这首《荷鹭》应为诗人秋日观水滨鹭鸟时即兴所作,以鹭鸟的日常习性为切入点,通过反常的“意不在吸”的描写,将自然生灵的姿态转化为禅修者的心境。
艺术赏析
- 以物喻禅,立意空灵:前两句铺写秋浦开阔迷蒙的背景,以秋风动蒲叶的细微动态,反衬出水天之间的静谧氛围,为鹭鸟的静立烘托出清幽的环境。后两句的“敛影肃心”直接描摹鹭鸟的姿态,“意不在吸”则是点睛之笔,打破了鹭鸟“觅食”的固有认知,将其转化为禅者“无心而为”的境界,将自然物象与禅理完美融合。
- 语言极简,白描见长:全诗无华丽辞藻,全用白描手法,仅二十字便勾勒出完整画面与意境,淡远自然,契合禅诗“空寂冲淡”的审美特质。
- 留白含蓄,余味悠长:“意不在吸”一句留有大量想象空间,既可以理解为鹭鸟专注于周遭宁静而忘却觅食,也可以引申为禅者摒弃功利执念、安住本心的精神状态,言有尽而意无穷。
- 格律自由,贴合禅意:全诗为四言古绝,不拘泥于近体诗的平仄对仗,语言随性自然,更便于寄寓超脱世俗的禅理心境。
常见问题
《荷鹭》的作者和朝代是什么?
《荷鹭》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。
《荷鹭》主要写了什么?
这是一首禅意小诗,以秋日水滨鹭鸟的姿态为描摹对象,借鹭鸟静立的清寂之态,寄托超脱俗务、安住本心的禅修意趣,语言极简淡远,意境空灵含蓄。
《荷鹭》的创作背景是什么?
释智愚为宋代临济宗杨岐派高僧,俗姓金,号虚堂,有《虚堂智愚禅师语录》传世,其禅诗多以自然景物为载体阐发禅理,语言平易自然。这首《荷鹭》应为诗人秋日观水滨鹭鸟时即兴所作,以鹭鸟的日常习性为切入点,通过反常的“意不在吸”的描写,将自然生灵的姿态转化为禅修者的心境。
《荷鹭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以物喻禅,立意空灵 :前两句铺写秋浦开阔迷蒙的背景,以秋风动蒲叶的细微动态,反衬出水天之间的静谧氛围,为鹭鸟的静立烘托出清幽的环境。后两句的“敛影肃心”直接描摹鹭鸟的姿态,“意不在吸”则是点睛之笔,打破了鹭鸟“觅食”的固有认知,将其转化为禅者“无心而为”的境界,将自然物象与禅理完美融合。 2. 语言极简,白描见长 :全诗无华丽辞藻,全用白描手法,仅二十...