这首七言绝句是宋代诗僧的山居述怀之作,描绘了在山间结庐垦田的隐逸日常,以年老不能劳作的淡然,寄托了禅隐生活的空寂心境,语言质朴而意境悠远。
大义庵主
山根旋缚尖头屋,溪上新开数亩田。
老矣不能得殿手,倚筇凝目送寒烟。
老矣不能得殿手,倚筇凝目送寒烟。
简要说明
逐句注释
- 山根旋缚尖头屋:山根,山脚下;旋,不久、随即;缚,搭建;尖头屋,指简陋的尖顶茅舍,暗合禅家简朴的修行居所。句意:在山脚下刚搭建起一间尖顶茅舍。
- 溪上新开数亩田:溪上,溪边;新开,刚开垦;数亩田,几亩农田。句意:在溪边新开辟了几亩田地。
- 老矣不能得殿手:老矣,年老之叹;句中“殿手”疑为传抄讹误,推测应为“持手”或“擅手”,指操持劳作、胜任事务的能力。句意:我已年老,再难操持劳作、胜任事务。
- 倚筇凝目送寒烟:倚筇,拄着竹杖;凝目,凝神远望;寒烟,山间清冷的烟霭。句意:拄着竹杖凝神远望,目送着山间清冷的烟霭渐渐消散。
现代译文
山脚下刚搭起尖顶茅舍,
溪边新垦出几亩良田。
我已年老,难再操持劳作,
只拄竹杖凝神,目送寒烟渺远。
创作背景
释智愚为宋代临济宗名僧,曾驻锡多处江南寺院,晚年归隐于大义庵,践行“一日不作一日不食”的禅农传统,躬耕自足、远离尘嚣。此诗即为其隐居期间所作,彼时他年事已高,不再参与寺院执事,以耕禅相伴,抒发了晚年超脱世事、安于闲静的心境。
艺术赏析
- 语言质朴,风格淡远:全诗以日常山居场景入笔,无华丽辞藻,全用白描手法,贴合禅诗“平常心是道”的审美追求,尽显质朴自然的禅意风格。
- 对仗工整,格律严谨:前两句“山根旋缚尖头屋”与“溪上新开数亩田”形成工稳对仗,山根对溪上、旋缚对新开、尖头屋对数亩田,平仄协调,尽显七言绝句的格律之美。
- 以景结情,意境空寂:末句“倚筇凝目送寒烟”以景收束全篇,将年老的落寞与闲淡融入山间寒烟的空寂之景中,物我相融,营造出悠远静谧的禅境,言有尽而意无穷,尽显禅僧的超脱心境。
常见问题
《大义庵主》的作者和朝代是什么?
《大义庵主》的作者是释智愚,页面按宋作品展示。
《大义庵主》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗僧的山居述怀之作,描绘了在山间结庐垦田的隐逸日常,以年老不能劳作的淡然,寄托了禅隐生活的空寂心境,语言质朴而意境悠远。
《大义庵主》的创作背景是什么?
释智愚为宋代临济宗名僧,曾驻锡多处江南寺院,晚年归隐于大义庵,践行“一日不作一日不食”的禅农传统,躬耕自足、远离尘嚣。此诗即为其隐居期间所作,彼时他年事已高,不再参与寺院执事,以耕禅相伴,抒发了晚年超脱世事、安于闲静的心境。
《大义庵主》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴,风格淡远 :全诗以日常山居场景入笔,无华丽辞藻,全用白描手法,贴合禅诗“平常心是道”的审美追求,尽显质朴自然的禅意风格。 2. 对仗工整,格律严谨 :前两句“山根旋缚尖头屋”与“溪上新开数亩田”形成工稳对仗,山根对溪上、旋缚对新开、尖头屋对数亩田,平仄协调,尽显七言绝句的格律之美。 3. 以景结情,意境空寂 :末句“倚筇凝目送寒烟”以景收束全...