这首诗描绘了诗人途经合州汉初县时所见的嘉陵江景色,展现了当地的山川风貌和历史底蕴。诗中既有对自然景观的生动刻画,也有对杜甫遗迹的联想,最后流露出诗人无缘欣赏江花美景的遗憾之情。
嘉陵江过合州汉初县下
井径东川县,山河古合州。
木根拏断岸,急雨沸中流。
关下嘉陵水,沙头杜老舟。
江花应好在,无计会江楼。
木根拏断岸,急雨沸中流。
关下嘉陵水,沙头杜老舟。
江花应好在,无计会江楼。
简要说明
逐句注释
- “井径东川县,山河古合州”:
- 字词:“井径”,指道路如同井的脉络般交错;“东川县”,汉初县属东川道;“古合州”,合州历史悠久,故称古合州。
- 句意:道路纵横交错的是东川的汉初县,有着壮丽山河的是古老的合州。
- “木根拏断岸,急雨沸中流”:
- 字词:“拏”,抓取、盘绕;“断岸”,陡峭的江岸;“沸中流”,形容急雨打在江中水流上,如同水在沸腾。
- 句意:树木的根须盘绕在陡峭的江岸,急雨倾盆而下,使得江中水流好似沸腾一般。
- “关下嘉陵水,沙头杜老舟”:
- 字词:“关”,可能指当地的关卡;“杜老”,指杜甫。
- 句意:关卡之下流淌着嘉陵江水,沙滩边仿佛能看到当年杜甫乘坐的小船。
- “江花应好在,无计会江楼”:
- 字词:“江花”,江边的花朵;“无计”,没有办法;“会”,相会、相聚;“江楼”,江边的楼阁。
- 句意:江边的花朵应该依旧盛开,可惜我没有办法登上江楼去欣赏这美景。
现代译文
道路纵横的是东川的汉初县,
山川壮丽的是古老的合州。
树木的根须盘绕在断岸上,
急雨倾盆让江中的水流沸腾。
关卡之下嘉陵江水滔滔流,
沙滩边上似有杜甫坐过的舟。
江边的花朵应该依旧绽放,
可惜我却无缘登上江楼去赏。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生仕途奔波,曾到各地任职。这首诗是他在旅途经过合州汉初县时所作。合州历史文化底蕴深厚,嘉陵江景色壮丽,诗人在途中被眼前的山水所触动,同时可能联想到了曾在此留下足迹的杜甫,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“木根拏断岸”是静态描写,展现了树木扎根江岸的坚韧姿态;“急雨沸中流”是动态描写,生动地表现出急雨打在江面上的汹涌场景,动静结合,使画面富有生机。
- 虚实结合:“沙头杜老舟”是虚写,诗人由眼前的沙滩联想到当年杜甫乘坐的小船,增添了历史的厚重感;而前面几句对眼前山川、风雨的描写则是实写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,却能准确地描绘出景色的特点。如“拏”“沸”等动词的运用,形象地表现出树木根须的盘绕和江水的汹涌,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既雄浑壮阔又略带遗憾的意境。前几句描绘了嘉陵江的壮丽景色,展现出大自然的磅礴气势;最后两句“江花应好在,无计会江楼”则流露出诗人因无缘欣赏美景而产生的遗憾之情,使诗歌的情感更加丰富深沉。
常见问题
《嘉陵江过合州汉初县下》的作者和朝代是什么?
《嘉陵江过合州汉初县下》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《嘉陵江过合州汉初县下》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人途经合州汉初县时所见的嘉陵江景色,展现了当地的山川风貌和历史底蕴。诗中既有对自然景观的生动刻画,也有对杜甫遗迹的联想,最后流露出诗人无缘欣赏江花美景的遗憾之情。
《嘉陵江过合州汉初县下》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生仕途奔波,曾到各地任职。这首诗是他在旅途经过合州汉初县时所作。合州历史文化底蕴深厚,嘉陵江景色壮丽,诗人在途中被眼前的山水所触动,同时可能联想到了曾在此留下足迹的杜甫,从而创作了这首诗。
《嘉陵江过合州汉初县下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“木根拏断岸”是静态描写,展现了树木扎根江岸的坚韧姿态;“急雨沸中流”是动态描写,生动地表现出急雨打在江面上的汹涌场景,动静结合,使画面富有生机。 虚实结合 :“沙头杜老舟”是虚写,诗人由眼前的沙滩联想到当年杜甫乘坐的小船,增添了历史的厚重感;而前面几句对眼前山川、风雨的描写则是实写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质...