金山岭

· 范成大

阪峻身频偃,崖深首屡回。
云浮平地出,路拂半天来。
但阅关山过,都忘岁月催。
湘南初上马,犹插早春梅。

简要说明

这首诗主要记录了诗人攀登金山岭的经历。通过描绘登山时路途的艰险,展现了金山岭的壮丽景色,同时表达了诗人沉醉于山川美景而忘却岁月流逝的心境,最后回忆起湘南初上马时的早春之景,增添了一份时光流转之感。

逐句注释

  • “阪峻身频偃,崖深首屡回”:
    • 字词:“阪”,山坡;“偃”,跌倒;“首屡回”,多次回头。
    • 句意:山坡陡峭,身体多次险些跌倒;山崖幽深,让人多次回头张望。
  • “云浮平地出,路拂半天来”:
    • 字词:“拂”,掠过。
    • 句意:云雾从平地涌起,山路仿佛是从半空中延伸而来。
  • “但阅关山过,都忘岁月催”:
    • 字词:“阅”,经历;“关山”,关隘和山川。
    • 句意:只是专注于欣赏沿途的关隘山川,完全忘记了岁月的催促。
  • “湘南初上马,犹插早春梅”:
    • 字词:“湘南”,湖南南部。
    • 句意:回忆起在湘南刚上马出发的时候,梅花还带着早春的气息。

现代译文

山坡陡峭我身体多次差点跌倒,
山崖幽深我频频回头来观望。
云雾从平地袅袅悠悠地升起,
山路仿佛从半空中蜿蜒而来。
只顾着欣赏这关隘山川之景,
全然忘记了岁月在悄然流逝。
还记得在湘南刚上马启程时,
枝头还插着那早春的梅花。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,一生仕途奔波,多次外出任职或出使。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其生平经历,应是他在某次行程中攀登金山岭时所作。他在旅途中不断欣赏到各地的壮丽山河,此诗便是记录他攀登金山岭时的所见所感,体现出他对自然美景的陶醉和对时光流转的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“云浮平地出,路拂半天来”运用夸张的手法,将云雾从平地涌起和山路的险峻描绘得十分生动,给人以强烈的视觉冲击,同时也展现出诗人丰富的想象力。
    • 对比与联想:诗的前六句着重描写当下攀登金山岭的艰险与美景,后两句则回忆湘南初上马时的早春之景,通过今昔对比,引发联想,使诗歌的内涵更加丰富,增添了时光变迁的沧桑感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出登山的艰难和景色的壮美。如“阪峻身频偃,崖深首屡回”用直白的语言写出了登山的惊险,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:诗中营造出一种宏大而壮阔的意境。通过对金山岭的山坡、山崖、云雾、山路等自然景观的描写,展现出大自然的雄伟与神奇。同时,诗人在欣赏美景时忘却岁月的心境,又为诗歌增添了一份超脱尘世的空灵之感,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《金山岭》的作者和朝代是什么?

《金山岭》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《金山岭》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人攀登金山岭的经历。通过描绘登山时路途的艰险,展现了金山岭的壮丽景色,同时表达了诗人沉醉于山川美景而忘却岁月流逝的心境,最后回忆起湘南初上马时的早春之景,增添了一份时光流转之感。

《金山岭》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,一生仕途奔波,多次外出任职或出使。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其生平经历,应是他在某次行程中攀登金山岭时所作。他在旅途中不断欣赏到各地的壮丽山河,此诗便是记录他攀登金山岭时的所见所感,体现出他对自然美景的陶醉和对时光流转的感慨。

《金山岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“云浮平地出,路拂半天来”运用夸张的手法,将云雾从平地涌起和山路的险峻描绘得十分生动,给人以强烈的视觉冲击,同时也展现出诗人丰富的想象力。 对比与联想 :诗的前六句着重描写当下攀登金山岭的艰险与美景,后两句则回忆湘南初上马时的早春之景,通过今昔对比,引发联想,使诗歌的内涵更加丰富,增添了时光变迁的沧桑感。 语言特色 :语言质朴自然...