这首诗围绕锦带花展开,先描绘了锦带花妍红的色泽和柔弱的姿态,展现其随风舞动之美。接着对比锦带花在不同地域的生长环境,最后以佳人、白驹的典故,表达了对锦带花不被赏识、寂寞生长的怜惜之情。
锦带花
妍红棠棣妆,弱绿蔷薇枝。
小风一再来,飘飖随舞衣。
吴下妩芳槛,峡中满荒陂。
佳人堕空谷,皎皎白驹诗。
小风一再来,飘飖随舞衣。
吴下妩芳槛,峡中满荒陂。
佳人堕空谷,皎皎白驹诗。
简要说明
逐句注释
- “妍红棠棣妆,弱绿蔷薇枝”:
- 字词:“妍红”,艳丽的红色;“棠棣妆”,像棠棣花一样的妆扮,棠棣是一种花;“弱绿”,柔弱的绿色;“蔷薇枝”,像蔷薇的枝条。
- 句意:锦带花有着像棠棣花一样艳丽的红色妆容,枝条如同蔷薇一般柔弱嫩绿。
- “小风一再来,飘飖随舞衣”:
- 字词:“小风”,微风;“飘飖”,同“飘摇”,随风摇动或飞扬;“舞衣”,形容锦带花随风舞动像人穿着舞衣。
- 句意:微风一次次地吹来,锦带花随风飘摇,就像穿着舞衣在翩翩起舞。
- “吴下妩芳槛,峡中满荒陂”:
- 字词:“吴下”,泛指吴地,今江苏南部一带;“妩”,妩媚,这里作动词,有装点之意;“芳槛”,华丽的栏杆;“峡中”,指峡谷之中;“荒陂”,荒芜的山坡。
- 句意:在吴地,锦带花装点着华丽的栏杆,显得十分妩媚;而在峡谷之中,它们却长满了荒芜的山坡。
- “佳人堕空谷,皎皎白驹诗”:
- 字词:“佳人堕空谷”,化用杜甫《佳人》中“绝代有佳人,幽居在空谷”的典故,指美好的人被遗弃在空谷;“皎皎白驹诗”,出自《诗经·小雅·白驹》,诗中有贤人隐居之意。
- 句意:锦带花就像被遗弃在空谷的佳人,如同《诗经》中隐居的贤人。
现代译文
锦带花有着如棠棣般艳丽的红妆,
枝条似蔷薇般嫩绿而娇弱。
微风一次次轻轻拂来,
它随风飘摇宛如舞动的舞衣。
在吴地它装点着华丽的栏杆,
在峡谷中却长满了荒芜的山坡。
它如同被遗弃在空谷的佳人,
恰似《诗经》里隐居的贤士。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生仕途较为顺遂,但也经历过宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,不过从诗中可以看出,范成大可能是在游览各地时看到锦带花不同的生长环境,从而联想到世间许多美好事物不被重视的现象,借锦带花来抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“妍红棠棣妆,弱绿蔷薇枝”将锦带花的色泽和枝条分别比作棠棣花和蔷薇枝,生动形象地描绘出锦带花的外形特点。“飘飖随舞衣”把锦带花随风舞动的姿态比作人穿着舞衣跳舞,富有动感和美感。
- 对比:“吴下妩芳槛,峡中满荒陂”通过锦带花在吴地的繁华环境和峡谷中荒芜环境的对比,突出了锦带花生长境遇的不同,也为后文的感慨做铺垫。
- 用典:“佳人堕空谷,皎皎白驹诗”运用典故,以佳人、贤士自比或比锦带花,含蓄地表达了对美好事物不被赏识、寂寞处境的怜惜和感慨。
- 语言特色:语言优美自然,形象生动。如“妍红”“弱绿”色彩鲜明,给人以直观的视觉感受;“飘飖”一词准确地描绘出锦带花在风中的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有美好又带有些许寂寞和惋惜的意境。前四句描绘锦带花的美丽姿态,展现出其美好;后四句通过对比和用典,营造出一种美好事物被冷落的寂寞氛围,引发读者的思考和共鸣。
常见问题
《锦带花》的作者和朝代是什么?
《锦带花》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《锦带花》主要写了什么?
这首诗围绕锦带花展开,先描绘了锦带花妍红的色泽和柔弱的姿态,展现其随风舞动之美。接着对比锦带花在不同地域的生长环境,最后以佳人、白驹的典故,表达了对锦带花不被赏识、寂寞生长的怜惜之情。
《锦带花》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生仕途较为顺遂,但也经历过宦海浮沉。这首诗具体创作时间不详,不过从诗中可以看出,范成大可能是在游览各地时看到锦带花不同的生长环境,从而联想到世间许多美好事物不被重视的现象,借锦带花来抒发自己的感慨。
《锦带花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“妍红棠棣妆,弱绿蔷薇枝”将锦带花的色泽和枝条分别比作棠棣花和蔷薇枝,生动形象地描绘出锦带花的外形特点。“飘飖随舞衣”把锦带花随风舞动的姿态比作人穿着舞衣跳舞,富有动感和美感。 对比 :“吴下妩芳槛,峡中满荒陂”通过锦带花在吴地的繁华环境和峡谷中荒芜环境的对比,突出了锦带花生长境遇的不同,也为后文的感慨做铺垫。 用典 :“佳人堕空谷...