这首诗描绘了虎牙滩的险峻奇景,展现了蜀地山水的雄浑壮阔与独特风貌。诗中既有对自然景观的细致刻画,也有对船行滩涂时惊险情景的描写,最后写到平安到达步头得以安稳歇息,表达了诗人对虎牙滩景色的惊叹以及历经艰险后的放松心情。
虎牙滩
倾崖溜雨色,惨淡水墨画。
辛夷碎花县,瘣木老藤挂。
翠莽楚甸穷,黄流蜀江下。
一滩今始尝,三峡此其亚。
雨点鼓士掺,云腾挽夫跨。
惊心度石林,破眼见村舍。
牛眠草色里,犬吠竹林罅。
步头可檥船,安稳睡残夜。
辛夷碎花县,瘣木老藤挂。
翠莽楚甸穷,黄流蜀江下。
一滩今始尝,三峡此其亚。
雨点鼓士掺,云腾挽夫跨。
惊心度石林,破眼见村舍。
牛眠草色里,犬吠竹林罅。
步头可檥船,安稳睡残夜。
简要说明
逐句注释
- “倾崖溜雨色,惨淡水墨画”:
- 字词:“倾崖”,倾斜的山崖;“溜雨色”,雨水顺着山崖流淌的颜色;“惨淡”,形容景色暗淡、凄凉。
- 句意:倾斜的山崖上雨水流淌,颜色暗淡,宛如一幅凄凉的水墨画。
- “辛夷碎花县,瘣木老藤挂”:
- 字词:“辛夷”,一种花;“县”,同“悬”;“瘣木”,有病的树木。
- 句意:辛夷花的碎瓣悬挂着,病树上挂着老藤。
- “翠莽楚甸穷,黄流蜀江下”:
- 字词:“翠莽”,翠绿的草木;“楚甸”,楚地的原野;“黄流”,指浑浊的江水。
- 句意:翠绿的草木到楚地的原野尽头就看不到了,浑浊的江水从蜀江奔腾而下。
- “一滩今始尝,三峡此其亚”:
- 字词:“尝”,经历;“亚”,次一等。
- 句意:今天才初次经历这虎牙滩,它在三峡中也是很险要的。
- “雨点鼓士掺,云腾挽夫跨”:
- 字词:“鼓士掺”,鼓手击鼓;“挽夫”,拉船的人。
- 句意:雨点像鼓手击鼓一样密集,云雾升腾,拉船的人跨着大步前行。
- “惊心度石林,破眼见村舍”:
- 字词:“惊心”,让人提心吊胆;“破眼”,突然映入眼帘。
- 句意:提心吊胆地穿过石林,突然眼前出现了村舍。
- “牛眠草色里,犬吠竹林罅”:
- 字词:“罅”,缝隙。
- 句意:牛在草色中沉睡,狗在竹林的缝隙中吠叫。
- “步头可檥船,安稳睡残夜”:
- 字词:“步头”,码头;“檥船”,系船。
- 句意:码头可以系船,能够安稳地睡过剩下的夜晚。
现代译文
倾斜的山崖上雨水流淌,颜色凄凉,好似一幅水墨画。
辛夷花的碎瓣悬挂着,病树上挂着苍老的藤蔓。
翠绿的草木到楚地原野尽头消失,浑浊的江水从蜀江奔腾而下。
今天才初次体验这虎牙滩,它在三峡中也是险滩之一。
雨点密集如鼓手击鼓,云雾升腾,拉船人跨大步前行。
提心吊胆地穿过石林,突然眼前出现了村舍。
牛在草色中沉睡,狗在竹林缝隙中吠叫。
码头可以系船,能安稳地度过剩下的夜晚。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方。这首诗创作于他入蜀途中。当时他沿长江而行,途经虎牙滩。虎牙滩地势险峻,水流湍急,是长江三峡中的险滩之一。诗人亲身经历了船行险滩的惊险过程,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“倾崖溜雨色,惨淡水墨画”“辛夷碎花县,瘣木老藤挂”等视觉上对景物的描写,又有“雨点鼓士掺”这样听觉上的描写,使读者能全方位感受到虎牙滩的景象。
- 对比衬托:前半部分极力描绘虎牙滩的险峻、荒凉,后半部分描写村舍、牛眠、犬吠等宁静的乡村景象,以静衬动,突出了之前船行险滩时的惊险刺激,也表现出历经艰险后见到安宁景象的欣慰。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准生动。如“溜”“县”“跨”等动词,准确地描绘出了雨水流淌、花朵悬挂、挽夫前行的动态,使画面跃然纸上。
- 意境营造:诗中先营造出一种惊险、凄凉的意境,展现了虎牙滩的雄浑壮阔与危险;而后笔锋一转,描绘出宁静祥和的乡村画面,营造出一种温馨、安稳的氛围,前后意境形成鲜明对比,给读者带来强烈的情感冲击。
常见问题
《虎牙滩》的作者和朝代是什么?
《虎牙滩》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《虎牙滩》主要写了什么?
这首诗描绘了虎牙滩的险峻奇景,展现了蜀地山水的雄浑壮阔与独特风貌。诗中既有对自然景观的细致刻画,也有对船行滩涂时惊险情景的描写,最后写到平安到达步头得以安稳歇息,表达了诗人对虎牙滩景色的惊叹以及历经艰险后的放松心情。
《虎牙滩》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方。这首诗创作于他入蜀途中。当时他沿长江而行,途经虎牙滩。虎牙滩地势险峻,水流湍急,是长江三峡中的险滩之一。诗人亲身经历了船行险滩的惊险过程,有感而发创作了此诗。
《虎牙滩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“倾崖溜雨色,惨淡水墨画”“辛夷碎花县,瘣木老藤挂”等视觉上对景物的描写,又有“雨点鼓士掺”这样听觉上的描写,使读者能全方位感受到虎牙滩的景象。 对比衬托 :前半部分极力描绘虎牙滩的险峻、荒凉,后半部分描写村舍、牛眠、犬吠等宁静的乡村景象,以静衬动,突出了之前船行险滩时的惊险刺激,也表现出历经艰险后见到安宁景象的欣慰。...