泊长沙楚秀亭 其二

· 范成大

舟行风打头,陆行泥没鞍。
且登裴公台,半日心眼宽。

简要说明

此诗描述了诗人旅途的艰难,无论是水路还是陆路行程都困难重重,之后写到登上裴公台,在半日的时间里让自己的心胸开阔起来,表达了诗人在困境中寻得片刻舒缓的心境。

逐句注释

  • “舟行风打头”:
    • 字词:“打头”,逆风,指风迎面吹来。
    • 句意:乘船出行的时候,风迎面吹来,阻碍行船。
  • “陆行泥没鞍”:
    • 字词:“没”,淹没;“鞍”,马鞍。
    • 句意:在陆地上行走时,路上的泥泞很深,都淹没了马鞍。
  • “且登裴公台”:
    • 字词:“且”,暂且;“裴公台”,具体所指可能是当地一座以裴公命名的台子。
    • 句意:暂且登上裴公台。
  • “半日心眼宽”:
    • 字词:“心眼”,指心胸和视野;“宽”,开阔。
    • 句意:在这半日的时间里,心胸和视野都变得开阔起来。

现代译文

乘船前行时逆风迎面,
陆地行走中泥泞没鞍。
暂且登上那裴公之台,
半日之间让心胸放宽。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在出行途中遭遇了艰难的路况。或许是在公务途中,水路和陆路都状况不佳,在这样的困境下登上裴公台,获得了心境上的转变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描写舟行和陆行的艰难,与后两句登上裴公台后“心眼宽”形成鲜明对比,突出了登上高台后心境的变化,强调了裴公台给自己带来的舒缓之感。
    • 白描:“舟行风打头,陆行泥没鞍”以简洁直白的语言描绘出旅途的困境,不做过多渲染,却生动地展现出出行的艰难。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让读者清晰地感受到诗人所经历的情景和心境的转变。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种艰难、困窘的意境,让读者感受到诗人旅途的不易;后半部分则营造出一种豁然开朗的意境,通过登上裴公台,心境变得开阔,前后意境的转换使诗歌富有层次感,也体现出诗人在困境中自我调节的心态。

常见问题

《泊长沙楚秀亭 其二》的作者和朝代是什么?

《泊长沙楚秀亭 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《泊长沙楚秀亭 其二》主要写了什么?

此诗描述了诗人旅途的艰难,无论是水路还是陆路行程都困难重重,之后写到登上裴公台,在半日的时间里让自己的心胸开阔起来,表达了诗人在困境中寻得片刻舒缓的心境。

《泊长沙楚秀亭 其二》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生宦游四方。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在出行途中遭遇了艰难的路况。或许是在公务途中,水路和陆路都状况不佳,在这样的困境下登上裴公台,获得了心境上的转变。

《泊长沙楚秀亭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描写舟行和陆行的艰难,与后两句登上裴公台后“心眼宽”形成鲜明对比,突出了登上高台后心境的变化,强调了裴公台给自己带来的舒缓之感。 白描 :“舟行风打头,陆行泥没鞍”以简洁直白的语言描绘出旅途的困境,不做过多渲染,却生动地展现出出行的艰难。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让读者清晰地感受到诗人所经历的...