中秋不见月

· 林季仲

淹淹一夜雨,脉脉万方情。
勿怪云多妬,从来物恶盈。
水浑珠自莹,垢尽镜还明。
共赏此时月,无论阴与晴。

简要说明

这首南宋中秋雨夜不见月之作,未沉溺于赏月不得的遗憾,反而以通达之怀阐发辩证哲理:世间事物本有盈亏遮蔽,本质却不会因外物而改变,最终以“无论阴与晴”的豁达收束,既抒发了超脱得失的襟怀,也暗含对亲友共赏的深情。

逐句注释

  1. 淹淹一夜雨:淹淹,形容雨势连绵不绝的样子。此句写中秋之夜整夜都下着绵绵秋雨。
  2. 脉脉万方情:脉脉,含情不语、含蓄深沉的样子;万方,指天下各处。此句写绵绵雨幕阻隔了月色,也仿佛牵动了天下人中秋望月怀远的含蓄情思。
  3. 勿怪云多妬:妬,同“妒”,嫉妒。此句劝慰读者不必责怪浓云太多,仿佛因嫉妒月色圆满而遮蔽了月光。
  4. 从来物恶盈:恶(wù),厌恶;盈,圆满、满溢。此句化用道家“物极必反”的哲理,意为自古以来世间万物都厌恶太过圆满的状态,暗含事物有盈亏变化的辩证道理。
  5. 水浑珠自莹:莹,光洁明亮。此句以珍珠作比,即便水势浑浊,珍珠本身的光洁也不会被掩盖,比喻本心或本真的特质不会被外物遮蔽。
  6. 垢尽镜还明:垢,污垢;镜,古代铜镜常被用以比喻本心澄澈。此句意为擦尽铜镜上的污垢,镜子自然会恢复明亮,与上句呼应,进一步阐明去除遮蔽后本貌自显的道理。
  7. 共赏此时月,无论阴与晴:此句收束全诗,意为不管是阴天还是晴天,我们都可以共享这份中秋月色(或共赏这份心意中的月色),点明全诗超脱表象、看重本心的主旨。

现代译文

绵绵秋雨连宵落,脉脉秋思满四方。
休怪浓云多妒意,自古世间恶满盈。
浊水难掩珠光洁,尘垢涤尽镜复明。
共赏今宵中秋月,何须计较阴与晴。

创作背景

林季仲为南宋初年诗人,字次云,号竹轩,永嘉(今浙江温州)人,官至刑部侍郎,后辞官归隐。此诗为其中秋之夜遭遇连雨、不见月色时所作。诗人曾历经仕途起落,深谙官场盈满之戒与人生得失之理,遂借眼前雨阻月色之景,以理遣情,将个人际遇与自然哲理相融,抒发超脱外物的豁达襟怀,同时暗含对各地亲友的思念之情。

艺术赏析

  1. 理趣与抒情相融:全诗未停留在“不见月”的遗憾上,而是由眼前云遮月的实景,自然引出“物恶盈”的辩证哲理,再以珠、镜为喻阐明本真不灭的道理,最终以豁达之语收束,将写景、抒情、说理融为一体,体现了宋诗“以理入诗”的典型特色。
  2. 对仗工整,意象鲜明:颔联“勿怪云多妬,从来物恶盈”与颈联“水浑珠自莹,垢尽镜还明”均为工整对仗,“云多妬”以拟人手法赋予云彩以情态,生动形象;“珠莹”“镜明”的意象既贴合中秋赏月的传统意象,又被赋予了象征本真澄澈的新内涵,平易中见深意。
  3. 语言平易而意蕴深厚:全诗用词浅近通俗,无生僻典故,却通过日常景物与浅显道理的结合,传递出超脱得失的人生态度,既符合五言律诗的格律规范,又不失诗意的含蓄隽永。
  4. 主旨升华:结尾“无论阴与晴”一句打破了中秋赏月必待月圆天晴的固有认知,将赏月的核心从“见月”转为“赏心”,点明真正的美好不在表象的圆满,而在内心的通达与情意的真挚,升华了全诗的意境。

常见问题

《中秋不见月》的作者和朝代是什么?

《中秋不见月》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。

《中秋不见月》主要写了什么?

这首南宋中秋雨夜不见月之作,未沉溺于赏月不得的遗憾,反而以通达之怀阐发辩证哲理:世间事物本有盈亏遮蔽,本质却不会因外物而改变,最终以“无论阴与晴”的豁达收束,既抒发了超脱得失的襟怀,也暗含对亲友共赏的深情。

《中秋不见月》的创作背景是什么?

林季仲为南宋初年诗人,字次云,号竹轩,永嘉(今浙江温州)人,官至刑部侍郎,后辞官归隐。此诗为其中秋之夜遭遇连雨、不见月色时所作。诗人曾历经仕途起落,深谙官场盈满之戒与人生得失之理,遂借眼前雨阻月色之景,以理遣情,将个人际遇与自然哲理相融,抒发超脱外物的豁达襟怀,同时暗含对各地亲友的思念之情。

《中秋不见月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 理趣与抒情相融 :全诗未停留在“不见月”的遗憾上,而是由眼前云遮月的实景,自然引出“物恶盈”的辩证哲理,再以珠、镜为喻阐明本真不灭的道理,最终以豁达之语收束,将写景、抒情、说理融为一体,体现了宋诗“以理入诗”的典型特色。 2. 对仗工整,意象鲜明 :颔联“勿怪云多妬,从来物恶盈”与颈联“水浑珠自莹,垢尽镜还明”均为工整对仗,“云多妬”以拟人手法赋予云彩...