憩瑞安北湖诗三首

· 林季仲

迳深松翠重,风软马蹄骄。
水绕谁家屋,门飞小竹桥。
龟开平野兆,蜂引断山腰。
生理吾能免,趋林拾堕樵。

简要说明

这首诗是诗人休憩于瑞安北湖时所作的田园写景抒怀之作,以细腻笔触勾勒出清幽质朴的水乡山居图景,描绘了静谧灵动的村居野景,抒发了摆脱官场俗务后寄情林泉、闲适自得的归隐志趣。

逐句注释

  1. 迳深松翠重:迳,同“径”,指山间小路。深,幽深静谧。松翠,苍翠的松林。重,形容松林茂密厚重。句意:幽深的小路穿行在浓密苍翠的松林间。
  2. 风软马蹄骄:风软,指和风轻柔和煦。马蹄骄,谓马因路况平缓、春风宜人而显得矫健轻快,暗含诗人旅途闲适舒畅的心境。句意:和煦的春风轻拂,坐骑步履轻快矫健。
  3. 水绕谁家屋:绕,环绕。谁家屋,不知属于谁的村居屋舍。句意:清澈的溪水环绕着不知是谁家的茅舍。
  4. 门飞小竹桥:门,指村舍的院门。飞,形容小竹桥轻巧灵动,仿佛凌空飞架。句意:村舍门前横跨着一座小巧的竹桥,宛若飞虹。
  5. 龟开平野兆:龟,此处以龟甲喻指规整如龟纹的田畴。平野,平坦开阔的原野。兆,指田亩的界畔、区划。句意:平整的原野上,田块如龟甲般整齐铺开,显露出田界的轮廓。
  6. 蜂引断山腰:引,飞舞穿行。断山腰,指山腰处被植被或地形截断的山径、山坳。句意:蜜蜂飞舞穿行,萦绕在山腰的断缺之处。
  7. 生理吾能免:生理,指世俗的谋生事务、官场俗务。免,摆脱、超脱。句意:世间的俗务生计我已然能够超脱。
  8. 趋林拾堕樵:趋林,走向山林。拾堕樵,拾取林间掉落的柴薪,代指过着简朴自给的隐居生活。句意:只愿走向山林,拾取零落的柴薪度日。

现代译文

幽深小径穿行苍松叠翠间,
和风轻拂,坐骑步履骄健。
溪水环抱着谁家的茅舍,
小竹桥架在村口宛若飞虹。
平野田畴如龟甲般铺展,
蜂蝶穿绕在山腰断处。
世间俗务我已能全然摆脱,
只向山林拾取零落的柴薪。

创作背景

林季仲为南宋绍兴年间官员,因刚正不阿忤逆秦桧,被罢官归隐永嘉。这首诗是其罢官后游历瑞安北湖时所作,此时诗人已脱离官场束缚,寄情山水田园,通过描绘北湖周边的村居野景,抒发了摆脱世俗桎梏后的闲适心境与对归隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“水绕谁家屋,门飞小竹桥”与颈联“龟开平野兆,蜂引断山腰”均严格对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。
  2. 写景层次分明:诗歌由近及远铺展画面:先写近景的深径、苍松、驰马,再转至中景的溪水、村居、竹桥,最后延伸至远景的平野田畴与山腰蜂景,层层递进,勾勒出完整灵动的山居图景。
  3. 意象质朴灵动:选取松、竹桥、龟田、蜂群等典型田园意象,“龟开”以龟甲喻田畴,形象古朴;“蜂引”赋予蜜蜂以动态,让静谧的山野充满生机;“马蹄骄”一语双关,既写马态,亦抒己怀。
  4. 情景交融,直抒胸臆:前六句铺陈山水田园之景,尾联直接抒发超脱俗务、归隐林泉的志趣,将写景与抒情自然结合,恬淡自然中尽显诗人的闲适襟怀。

常见问题

《憩瑞安北湖诗三首》的作者和朝代是什么?

《憩瑞安北湖诗三首》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。

《憩瑞安北湖诗三首》主要写了什么?

这首诗是诗人休憩于瑞安北湖时所作的田园写景抒怀之作,以细腻笔触勾勒出清幽质朴的水乡山居图景,描绘了静谧灵动的村居野景,抒发了摆脱官场俗务后寄情林泉、闲适自得的归隐志趣。

《憩瑞安北湖诗三首》的创作背景是什么?

林季仲为南宋绍兴年间官员,因刚正不阿忤逆秦桧,被罢官归隐永嘉。这首诗是其罢官后游历瑞安北湖时所作,此时诗人已脱离官场束缚,寄情山水田园,通过描绘北湖周边的村居野景,抒发了摆脱世俗桎梏后的闲适心境与对归隐生活的向往。

《憩瑞安北湖诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“水绕谁家屋,门飞小竹桥”与颈联“龟开平野兆,蜂引断山腰”均严格对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了宋诗的格律之美。 2. 写景层次分明 :诗歌由近及远铺展画面:先写近景的深径、苍松、驰马,再转至中景的溪水、村居、竹桥,最后延伸至远景的平野田畴与山腰蜂景,层层递进,勾勒出完整灵动的山居图景。 3. 意象质朴灵动...