这首七言律诗以荒废四十年的地方古迹为切入点,诗人以地方长官“使君”的身份重临故地,既抒发了修复古迹、复还旧观的施政意愿,又借眼前烟霞市井之景,表达了超脱世俗、纵情山水的旷达襟怀,兼具务实的为政情怀与文人的闲雅意趣。
又用前韵二首
要将旧观还骚客,幻出新亭倚半天。
井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前。
我今不是贫居士,买断江山莫计钱。
简要说明
逐句注释
- 遗迹榛芜四十年:遗迹,前人遗留的古迹;榛芜,指草木丛生、荒芜破败的景象。句意:这处古迹已经被荒草湮没,荒废了整整四十年。
- 使君跋马独依然:使君,汉代对州郡长官的称呼,此处为诗人自指;跋马,勒马缓行或驻足牵马;依然,指诗人对古迹仍怀有的旧日情感与观感。句意:我作为地方长官,独自勒马来到此处,对这处荒废的古迹仍有旧情牵系。
- 要将旧观还骚客:旧观,古迹原有的样貌与风貌;骚客,指文人墨客。句意:我想要让这处故地恢复旧日模样,还给文人墨客登临吟咏的空间。
- 幻出新亭倚半天:幻出,宛若凭空生成、焕然一新;新亭,指修复后新建的亭台楼阁;倚半天,形容亭台高耸挺拔,仿佛依偎在半边天际,极言其高峻壮观。句意:修复一新的亭台宛若幻境生成,高耸入云,仿佛倚在半天云边。
- 井邑参差图障里:井邑,指城镇市井与村落民居;参差,高低错落的样子;图障,即画屏、山水画卷。句意:错落有致的城镇村落,如同铺展在山水画卷之中。
- 烟霞明灭酒尊前:烟霞,山间的云雾与霞光;明灭,忽隐忽现、光影变幻的样子;酒尊,同“酒樽”,酒杯。句意:眼前的烟霞忽明忽暗,恰在举杯畅饮的席间映入眼帘。
- 我今不是贫居士:贫居士,指贫寒隐居的文人,此处化用古代文人自谦称“贫士”的典故。句意:如今我并非贫寒隐士,不必为生计所困。
- 买断江山莫计钱:买断,此处非实指购买,而是尽情占有、纵情领略;莫计钱,不必计较钱财得失。句意:我要尽情坐拥这江山胜景,何须计较银钱花费。
现代译文
这处古迹已荒草漫湮整四十年,
我独勒马,旧情仍系心间。
要让故地重焕旧日容颜,
还给文人登临吟咏的天地。
新修的亭台宛若幻境生成,高耸倚半天,
错落市井如画卷铺展眼前。
烟霞明灭,都落在举杯的席间,
我今已非清贫的隐士,
且纵情坐拥江山,何须计较银钱。
创作背景
林季仲为南宋绍兴年间官员,曾任温州知州等职,为官颇有惠政。这首诗是其和友人“前韵”的组诗之一,“用前韵”即沿用此前所作诗歌的韵脚创作。结合诗句来看,此时诗人正计划修复当地一处荒废多年的古迹,既怀有作为地方长官的施政责任感,又兼具文人的闲雅意趣,通过重临故地的所见所感,抒发了修复古迹、寄情山水的双重情怀,整体心境旷达平和。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联与颈联对仗工整。颈联“井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前”从视觉意象切入,将市井村落比作画卷,又以烟霞酒樽烘托闲适氛围,情景交融。
- 情感脉络:全诗以“古迹荒废”起笔,继而抒发修复意愿,再铺写修复后的胜景与眼前实景,最后落脚于旷达襟怀,情感层层递进,从务实的施政情怀过渡到文人的闲雅意趣,过渡自然流畅。
- 用典与修辞:“使君”“贫居士”均化用古代典故,既贴合诗人身份,又增添了文学意蕴;“买断江山”运用夸张手法,以直白的语言抒发纵情山水的洒脱,打破了传统文人“穷而后工”的悲情窠臼,展现出宋代文人积极入世又超脱世俗的双重特质。
- 意境营造:从荒芜的旧迹到高耸的新亭,再到错落市井、烟霞酒樽,意象由悲转喜,由实转虚,最终落脚于“纵情江山”的开阔意境,既体现了修复古迹的政绩愿景,又传递出诗人对自然风物的热爱与超脱世俗的襟怀。
常见问题
《又用前韵二首》的作者和朝代是什么?
《又用前韵二首》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。
《又用前韵二首》主要写了什么?
这首七言律诗以荒废四十年的地方古迹为切入点,诗人以地方长官“使君”的身份重临故地,既抒发了修复古迹、复还旧观的施政意愿,又借眼前烟霞市井之景,表达了超脱世俗、纵情山水的旷达襟怀,兼具务实的为政情怀与文人的闲雅意趣。
《又用前韵二首》的创作背景是什么?
林季仲为南宋绍兴年间官员,曾任温州知州等职,为官颇有惠政。这首诗是其和友人“前韵”的组诗之一,“用前韵”即沿用此前所作诗歌的韵脚创作。结合诗句来看,此时诗人正计划修复当地一处荒废多年的古迹,既怀有作为地方长官的施政责任感,又兼具文人的闲雅意趣,通过重临故地的所见所感,抒发了修复古迹、寄情山水的双重情怀,整体心境旷达平和。
《又用前韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联与颈联对仗工整。颈联“井邑参差图障里,烟霞明灭酒尊前”从视觉意象切入,将市井村落比作画卷,又以烟霞酒樽烘托闲适氛围,情景交融。 2. 情感脉络 :全诗以“古迹荒废”起笔,继而抒发修复意愿,再铺写修复后的胜景与眼前实景,最后落脚于旷达襟怀,情感层层递进,从务实的施政情怀过渡到文人的闲雅意趣,过渡自然流畅。...